May 21, 2009
Calor en japon
Hola
Ahora en japón estamos comensando el verano.
como les dije la ves pasada en mi blog .
Hoy dia se subio la temperatura a 30 grados .
Fue tanto calor , que el maquillaje se ponia un desostro .
La inflenza cada dia va más mal .
la verdad que estamos con mascaras en salir más en las ciudades centrales .
como va en su pais ? La gripe tan fuerte que esta dando
en el mundo .
Bueno amigos me voy a descansar mañana tengo un paseo
de colegio de los niños .
May 16, 2009
Tiempo MACHI
Amigos y Amigas
Tiempos que no escribo mi blog , La verdad que tambien estaba extrañando en escribir y en cotar varias novedades que esta pasando y saliendo en MODA en JAPON .
Bueno , ya estamos entrando en el Verano donde tenemos que cuidarnos bastante la piel . más sobre las manchas que siempren quedan cuando uno se quema del sol .
Que estar bien preparadas con las cremas de piel .los niños tambien .
La semana pasada como fue un día maravilloso tome varias fotos paseandome serca de mi casa .
Fue tan bonito el dia que mucha gente vino a visitar el castillo de INUYAMA.
Como se encuentran ustedes ?
como va de la gripe de infleza ?
todos se encunetran bien ?
Saludos desde Japon !!
Tiempo MACHI
Amigos y Amigas
Tiempos que no escribo mi blog , La verdad que tambien estaba extrañando en escribir y en cotar varias novedades que esta pasando y saliendo en MODA en JAPON .
Bueno , ya estamos entrando en el Verano donde tenemos que cuidarnos bastante la piel . más sobre las manchas que siempren quedan cuando uno se quema del sol .
Que estar bien preparadas con las cremas de piel .los niños tambien .
La semana pasada como fue un día maravilloso tome varias fotos paseandome serca de mi casa .
Fue tan bonito el dia que mucha gente vino a visitar el castillo de INUYAMA.
Como se encuentran ustedes ?
como va de la gripe de infleza ?
todos se encunetran bien ?
Saludos desde Japon !!
April 19, 2009
Aoyama Thelma .
Anata no koto watashi ima demo . Siempro estoy pesando de ti .
Omoistuztuketeiru yo
ikura toki ga nagarete ikouto Aunque el Tienpo se valla pasando .
I'm by your side baby itsudemo I'm by your side baby simpre
So. Donna ni hanareteiyo-to Si, Aunque estemos separados .
kokoro no naka itsudemo En mi corazón siempre estamos Juntos .
issho- ni irukedo samishiindayo Pero me siento sola.
So baby please tada hurry back home So baby please pero hurry back home.
baby boy atashi wa koko ni iruyo baby boy , Yo estoy aquí .
doko mo ikazuni matteruyo Ningun lugar me voy aqui te estoy esperando .
You know dat I love you dakarakoso You know dat I love you Por eso
Shimpaishinakute iindayo No es necesario que te preocupes .
Donna to-ku ni itemo Aunque estemos lejos .
kawaranaiyo kono kokoro Mi corazón no va cambiar
iitai koto wakaru desho ? Ya sabes lo que quiero decir ?
anata no koto matteruyo Que te voy a esperar .
Hombre
Nna koto yori , Omae no ho- wa genki ka ? un , mas de mi mas bien , Tu como estas ?
chanto meshi kutteruka ? Estas comiendo bien ?
chikusho. yappa Iene-ya . Hay ! No te puedo decir .
Mata, kondo okuruyo , Orekara no Letter .Dspues te envio una carta .
Sugisatta tokiwa modosenai keredo El tiempo que ya paso ya no regresa
chikaku ni itekureta , kimi ga koiishino Esos tiempos que estamos serca,me recuerdo de Ti.
Dakedo, Antana to no kyo-ri ga toku naru hodo ni Con la distancia que tenemos Tu y Yo
Isogashiku miseteita , Atashi nigeteita no dakedo Me hacia ver ocupada ,me esacpava de los
penamientos tu yos .
Me wo tojiru toki Nemuro- to suru toki Cuando sierro los ojos , Cuando voy a dormir
Nigekirenaiyo Anata no koto No me puedo escapar de ti .
Omoidashite wa hitori naitetano . Me recuerdo y me pongo a llorar sola .
Terminando de escribir , termine yo llorando .
April 16, 2009
Musica Japon .
En estos dias , estoy escuchando la musica de
AOYAMATELLMA. Y mas esta cancion ,que me encanta
Mucho .
repit
Anata no koto watashi ima demo
Omoistuztuketeiru yo
ikura toki ga nagarete ikouto
I'm by your side baby itsudemo
So. Donna ni hanareteiyo-to
kokoro no naka itsudemo
issho- ni irukedo samishiindayo
So baby please tada hurry back home
baby boy atashi wa koko ni iruyo
doko mo ikazuni matteruyo
You know dat I love you dakarakoso
Shimpai iindayo
Donna to-ku ni itemo
kawaranaiyo kono kokoro
iitai koto wakaru desho ?
anata no koto matteruyo
Hombre
Nna koto yori , Omae no ho- wa genki ka ?
chanto meshi kutteruka ?
chikusho. yappa Iene-ya .
Mata, kondo okuruyo , Orekara no Letter .
Sugisatta tokiwa modosenai keredo
chikaku ni itekureta , kimi ga koiishino
Dakedo, Antana to no kyo-ri ga toku naru hodo ni
Isogashiku miseteita , Atashi nigeteita no dakedo
Me wo tojiru toki Nemuro- to suru toki
Nigekirenaiyo Anata no koto
Omoidashite wa hitori naitetano .
MAstarde escribo el significado .
April 14, 2009
Figura adesivas .
encontre muchas cositas muy bonitas .
más que todos los fans de HELLO KITTY
La figura adesivas de KITTY chan
http://item.rakuten.co.jp/kinpaku-ya/c/0000000427/
Aqui se va encontrar muchas novedades nuevas de Japón .
結納
結納とは REGALO DE NOVIASGO.
Antiguamente en la costumbre Japonesa se acostumbrava a
hacerle prensente A los novios a partir de eso se realiza el compromiso .
「結」 「YUI」 Quiere decir la unión de dos Familias .
「納」「NOU」Quiere decir reunir felicidad, salud y vienestar .
Normalmente la familia del novio ,le entregaba a la familia de la novia
un Adote (dinero ,oro , regalos ). Al realizar esta ceremonia entre dos familias
que da cellado la promesa del matrimonio .
En este país dependiendo de las regiones cambiava el ragalo , podia ser oro, dinero,
comestibles . Para la nueva pareja , se unan y formen una falia fuerte y llena de salud .
Antiguamente esta costumbre se realizaba entre la gente realeza . Apartir del Meijijidai
( La era de Meiji)
Que se puso mas alcance de todas las familias de este país .
convirtiendo a hora una tradición .
En los más tradicionales regalos eran , pescado , osake , kimono etc ...
Actualmente estos regalos ya no se a costumbran , ahora se acostumbran adornos simbolicos e realizado
En oro realizado en una artesania .
Con este regalo sele mostrava ala Familia de la novia ,que iva tener un buen fturo
que no pasaria nesecidades .
En la actualidad e dinero , en la epoca de SHOWA era kimono .
Esta tradición se respeta y se cumple
En union de las familias que se forman .
Cada región tiene su estilo , todas mantienen la tradición de Japón .
Por hoy en día la ceremonia de Noviasgo se realiza igual importancia a la del Matrimonio .
Esta Tradicion tambien hay en tu pais ?
April 10, 2009
Ukiyo-e 浮世絵
Ukiyo-e 浮世絵
Como la letra del Kanji .
Pintura flotante .
El conjunto resultante de planchas de madera se entintan en
distintos colores y son secuencialmente impresas
en el papel. La impresión final contiene las impresiones
de cada una de las planchas, algunas de ellas impresas más
de una vez para obtener la intensidad correcta del color.
Hoy día voy a presentar unas de las tiendas que
es muy amiga de Slecto Japón .
Aqui en esta tienda Vamos encontrar Varios Artistas
Famosos y Varios Dibujos y pinturas de Ukiyo-e
Y tambien Kakejiku .
http://morimiya.net/
Aquí se va encontrar varias
Pinturas dibujos de Ukiyo-e 浮世絵.
Pelicula de Japon .
El 29 de Abril
Se trata de Vampaia Japonesa .
Actriz Sugimoto Aya .
http://blood-japanmovie.jp/
Crees que hay Vampiros en verdad ?
April 09, 2009
Cancion de Sakura .
El número 1 de esta semana es La
Musica de Sakura
Cantanmte Yajima Biyoshi .
Como lo celebran en su país ?