台湾監察院院長騒ぎの一連流れ、花媽として有名な陳菊氏が院長に【まとめ】

台湾政治動物園へようこそ。
最近、台湾政治は朝ドラより超展開なんだから、ゲームをするところじゃなかくて、ブログを更新する暇はなかったです。＼(^o^)／
一連のツイートをまとめます。

もっとも簡単の概略：
民進党（与党）は前からずっと一府五院制度から三権分立制度にしたかった。
行政院、立法院、司法院、考試院、監察院の中で、考試院と監察院を廃止して、ほかの院に集中する方針。
だけど、国民党などの野党はずっと応じてくれないので、憲法改正になれないまま。
憲法によると、院長任命しないと、総統（大統領）が違憲になるので、蔡英文氏は前の高雄市長、現任総統府秘書長である陳菊氏を監察院院長と任命。
陳菊氏が院長になれば、国民党が色々と不都合になるようで、6/28から一連に理解し難い闘争を行った。

関するニュース

6/19 監察院副院長人事巡り波紋

6/28 野党・国民党が国会を占拠 監察院人事に不満

6/29 与党・民進党が国会奪還 監察院人事、臨時会で採決へ

7/14 国民党議員が議事妨害 陳菊氏の監察院長指名撤回を要求

7/17 監察院長に陳菊氏 立法院、賛成多数で可決／台湾

台湾PlayStationはイヤホンIER-Z1RでPS5の放送イベントを見ることをおすすめるぞ（）

ビジュアルのためだろうけど、ここでこのイヤホンを見かけるのは笑いました。( ˙꒳​˙  )

ゲーマーを沼に連れようとしています！
ぴかぴかで惹かれますね。

 

台湾版『世界のアソビ大全51』のボイスが”中国アクセント”で関連問題は再び物議

ローカライズは学問ですね。

私は日本版しかプレイしてないけど、中文字幕が含まれるとありがたいです。

たまに家族と一緒に楽しめたいので。

友達によると、たしかにセガの字幕翻訳が一番良かったです。

例えば『龍が如く7』の「スジモン」は「江湖寶貝」になるなど、台湾の文化や習慣が知らなければ翻訳できるはずがないです。

「江湖」：武侠小説で武侠たちが歩く道。現代ではヤクザの世界とのこと。

「寶貝」：『ポケモン』は昔、台湾でのタイトルは『神奇寶貝』だった。

台湾中文版『世界のアソビ大全51』のタイトル

 

PC向け台湾ホラーゲーム『還願』の台湾限定パッケージ版が予約開始

特別仕様のUSBフラッシュドライブにゲームを入れるのは素晴らしいですね。

誤削除だけは気をつけないと。((( ˘ω˘ )))

限定版は作中の雰囲気を匂わせるほどなかなか良いデザイン。

これから新しいパブリッシャーを見つけて、またPC、そしてゲーム機も発売できると嬉しいですね。

注文サイト（配送は台湾国内限定）

台湾でPS4コントローラー型ICカードが転売に波紋 異例な生産数も争奪戦で予約が瞬殺

6/3に台湾で行われたPS4コントローラー型交通系ICカードの予約が大人気すぎて、2015年の波多野結衣コラボICカード並の大盛況になりました。
複数の台湾ニュースサイトが報道するほど話題になりました。

母の日はなにを送ったん？( ˙꒳​˙ )

たまにショッピングモールへ散策していいですね。
そしてフラッグシップモデルのヘッドホンがまた欲しくなります。（）
プレゼントを探しに行きました！
こうしてみると、台湾のショッピングモールは日本ブランドのショップが多いですね。
紅月大歓喜！

台湾野球は5/8から1000人観客入場可能

あんまり野球を見ないけど、これは本当にすごすぎて言わざるを得ないです。
今回の新型コロナの指揮官を担当する陳時中さんだけでなく、早期に問題を発見した政府な人、現場で頑張ってる医療機関の人たち、できるだけ指示に従う感染者など、国民たちのおかげで、かなり早くも状況がコントロールできます。

ほかの国も早く収められるように！

台湾最大手ゲームサイト「バハムート」 12回 ACGアワード（二次元コンテンツ大賞）結果が発表！

久しぶりに台湾ネタを書いてないので、書いてみた！（小並感）

台湾「巴哈姆特遊戲動漫大賞（バハムートACGアワード）」は2008年から始まる人気二次元コンテンツ投票アワードです。ACGはアニメ、ゲーム、コミックを初めて、あらゆる二次元コンテンツを含む総称ですね。

今回は12回のアワードとして、11種類のアワードがあります。投票ユーザー数は79,720名、みんなは自分が好きな作品に神聖な一票をくれました。

台湾でどのような作品が人気なのか、見てみましょう！٩( 'ω' )و

ちょっと台湾に過疎してる紅月も知りたいです。（）

アワードのサイト

人生初の甘酒

友達からもらいました。

美味しいです。

この格別な日だから、格別ですね。

コメントはいつもよりもう少し遅れて返事しますね。

すみません。

2020.01.11は台湾総統選挙

すべての選挙はきのこの山とたけのこの里みたい笑って、両方とも良い方向に語り合えると良いですね。