2011年12月31日
今年を振り返る その２
こんばんは。
もう年越し直前ですが…今年最後のブログを。
2011年は、レディースキッドにとっても、いろいろな出来事があった年となりました。
期初、数年ごとのシステムの入れ替えを行いましたが、
なかなか移行がスムーズにいかず、随分と手がかかりました。
（厳密には、年明けに持ち越されている部分もあり、なんとか来年早々にはと思っています）
震災はもちろん営業に大きな影響がありました。
大きな取引先が突然の倒産をし、特にサイズに困られているお客様方に、商品を供給し続けられるか、危ぶんだこともありました。
お客様のご要望にお応えできる靴を生み出してゆくことのむずかしさも感じましたし、その中で、次につながる経験もできました。
今年のことをすべて来年への糧にすることを誓って、今年を締めくくりたいと思います。
そして何より、本当にいろんな方に支えられていることに感謝いたします。
それでは皆様によって、良い2012の幕開けであることを願っています。
2011年12月22日
もう年の瀬…今年を振り返る その１
こんにちは、レディースキッドの小堤です。
すっかり久しぶりになってしまいました。
”レディースキッド、検索から消滅”事件も、今月に入ってやっと解決しました。
結局、サーバー会社の手違いであったという…なんとも納得いかない話でしたけれども…済んでしまったことは仕方ないので、、とりあえず、前を向きたいと思います。。
----------
さて、今年は本当にいろんな事がありました。
そんなこんなを、数回にて振り返ってみたいと思います。
----------
なんといっても今年大きな出来事といえば…
震災があった事。
いろんな事、考えされられました。
被災地のこと、支援のこと・・・これまでには全く関わりがなかったようなことが、いきなり目の前に現れたことは、多くの人にとって衝撃的なことであったと思いますし、もちろん、私たちにとってもそうでした。
被災地へボランティアへ行かせて頂いた時のことは勿論ですが、支援や、節電…いろいろ感じ、考えさせられました。
レディースキッドにとっても、営業時間を変えたり、節電をしたり、募金をさせて頂いたり…
これまで当たり前のように営業していた事の１つ１つに影響があり、当たり前のことに感謝だなと思いました。
そんな中、レディースキッドのお客様方から、メッセージを頂いたことも、大変有り難く思いました。
靴の販売を通じて、お客様と繋がっているのだなと、改めて思いました。
*****
今東京には、すっかり日常が戻ってきている感じですが、それらの事はずっと心の底に溜まっているように思います。
以前より少しでも、日々を大事にするようになったような気もしますし、商売、仕事というものについても、改めて考えるきっかけになりました。
レディースキッドが存在する価値、お客様に提供させて頂くこと、出来ることは何か。
考えてみれば、やるべきこと、思うことは沢山あるのですが、まだまだ、思い半ばにも至ってないなあ…と思います。
折角こうやってお客様との接点を頂き、商売させて頂いている以上、来年はそれを実行し、頑張らねばならないなと決意しています。
---------
今日はここまでとさせて頂きまして、次週には
今年の仕事の中で感じたことなど、続き書かせていただこうかなと思っております。
すっかり久しぶりになってしまいました。
”レディースキッド、検索から消滅”事件も、今月に入ってやっと解決しました。
結局、サーバー会社の手違いであったという…なんとも納得いかない話でしたけれども…済んでしまったことは仕方ないので、、とりあえず、前を向きたいと思います。。
----------
さて、今年は本当にいろんな事がありました。
そんなこんなを、数回にて振り返ってみたいと思います。
----------
なんといっても今年大きな出来事といえば…
震災があった事。
いろんな事、考えされられました。
被災地のこと、支援のこと・・・これまでには全く関わりがなかったようなことが、いきなり目の前に現れたことは、多くの人にとって衝撃的なことであったと思いますし、もちろん、私たちにとってもそうでした。
被災地へボランティアへ行かせて頂いた時のことは勿論ですが、支援や、節電…いろいろ感じ、考えさせられました。
レディースキッドにとっても、営業時間を変えたり、節電をしたり、募金をさせて頂いたり…
これまで当たり前のように営業していた事の１つ１つに影響があり、当たり前のことに感謝だなと思いました。
そんな中、レディースキッドのお客様方から、メッセージを頂いたことも、大変有り難く思いました。
靴の販売を通じて、お客様と繋がっているのだなと、改めて思いました。
*****
今東京には、すっかり日常が戻ってきている感じですが、それらの事はずっと心の底に溜まっているように思います。
以前より少しでも、日々を大事にするようになったような気もしますし、商売、仕事というものについても、改めて考えるきっかけになりました。
レディースキッドが存在する価値、お客様に提供させて頂くこと、出来ることは何か。
考えてみれば、やるべきこと、思うことは沢山あるのですが、まだまだ、思い半ばにも至ってないなあ…と思います。
折角こうやってお客様との接点を頂き、商売させて頂いている以上、来年はそれを実行し、頑張らねばならないなと決意しています。
---------
今日はここまでとさせて頂きまして、次週には
今年の仕事の中で感じたことなど、続き書かせていただこうかなと思っております。
2011年10月21日
キッドWeb消滅？ ＆ 秋の送料無料祭！のお知らせ
こんにちは、レディースキッドです。
レディースキッドWebShop、ご覧頂きます通り
沢山の商品を載せております。
ただそれだけ処理も重いわけで･･･
先週、サーバー側から通達を受けたのが、
検索エンジンからのアクセスと相まって
非常に負荷が重すぎています･･･と。
一時的な処理として、検索エンジンのクローラーを遮断、
簡単に言えば、検索エンジンから見えない
という状態とされてしまいました。
よって、今は、YahooやGoogleにて
”レディースキッド”
と検索頂いても、通常の検索結果一覧には出て来ません･･･
検索に載らないというのは、多くの方からは
店舗自体を見る入り口がなく、店舗が消滅したような気分です。。
という状況でもありますが、なんとか対処をしておりますので、
そのうち復活すると思います。
そして、そんな中でもWebShopをご覧頂いているお客様、
このブログをお読み頂けているお客様には
感謝感謝です。
--------------------
さてそんな中、ではありますが、
”秋の送料無料祭！”
を開催させて頂きたいと思います。
この秋冬の新作をたっぷりピックアップ、
セール品からもたっぷりピックアップで、
送料無料にてお届けさせて頂きます。
対象商品は、カテゴリ
”秋の送料無料祭!【10/21～11/21】”
に登録されている商品です。
詳細は、下記の実施要項、よくお読みください。
ブーツ、パンプス、冬に備えて是非お気に入りをお探しくださいね！
（実施要項）
・システム上、ご注文時には、送料を引かれた代金表示ができません。
弊社にて在庫確認後、スタッフからの”ご注文確認通知”を送らせて頂きますので、
その際には、対象商品分の送料を無料とさせて頂き、ご案内させて頂きます。
・送料無料商品と、対象外商品を合わせてお買い求め頂きました際には、
対象商品分をひかせて頂きます。
・交換、返品の際の送料のご負担は、通常どおりとさせて頂きます。
レディースキッドWebShop、ご覧頂きます通り
沢山の商品を載せております。
ただそれだけ処理も重いわけで･･･
先週、サーバー側から通達を受けたのが、
検索エンジンからのアクセスと相まって
非常に負荷が重すぎています･･･と。
一時的な処理として、検索エンジンのクローラーを遮断、
簡単に言えば、検索エンジンから見えない
という状態とされてしまいました。
よって、今は、YahooやGoogleにて
”レディースキッド”
と検索頂いても、通常の検索結果一覧には出て来ません･･･
検索に載らないというのは、多くの方からは
店舗自体を見る入り口がなく、店舗が消滅したような気分です。。
という状況でもありますが、なんとか対処をしておりますので、
そのうち復活すると思います。
そして、そんな中でもWebShopをご覧頂いているお客様、
このブログをお読み頂けているお客様には
感謝感謝です。
--------------------
さてそんな中、ではありますが、
”秋の送料無料祭！”
を開催させて頂きたいと思います。
この秋冬の新作をたっぷりピックアップ、
セール品からもたっぷりピックアップで、
送料無料にてお届けさせて頂きます。
対象商品は、カテゴリ
”秋の送料無料祭!【10/21～11/21】”
に登録されている商品です。
詳細は、下記の実施要項、よくお読みください。
ブーツ、パンプス、冬に備えて是非お気に入りをお探しくださいね！
（実施要項）
・システム上、ご注文時には、送料を引かれた代金表示ができません。
弊社にて在庫確認後、スタッフからの”ご注文確認通知”を送らせて頂きますので、
その際には、対象商品分の送料を無料とさせて頂き、ご案内させて頂きます。
・送料無料商品と、対象外商品を合わせてお買い求め頂きました際には、
対象商品分をひかせて頂きます。
・交換、返品の際の送料のご負担は、通常どおりとさせて頂きます。
