March 16, 2008
神戸の百人色紙展(2)
La garbe epanouie
En mille fleurs,
Ou Phoebe rejouie
Met ses couleurs,
Tombe comme une pluie
De larges pleurs.
(ブログ仕様によりアクサン省略)
お目汚しで御免なさい。一昨日にお知らせの色紙展に出すのは このような感じになりました。
詩のイメージが灰水色と銀でしたから水彩で・・・
銀粉を絵の具に混ぜてみました。
ボードレールの「噴水」です。
月かげに 色映えて 花と咲く
水の花束 雨に似て 涙をふらす。
(堀口大學訳)
大好きな詩の一つです。
「悪の華」の初版が発表されたのは1857年、後の1889年にドビュッシーが「ボードレールの五つの詩」で「噴水」を作曲しました。
お手に取ってくださった方が 音楽にも少しのご興味を持ってくださると良いナ・・・ナンテ夢を抱いて、競落とされた方にお付けするご説明用紙をこれからお書きしましょう。
展示は4月23日から29日 大丸神戸店9階にて。
10時〜20時(最終日は18時まで)
他の方々のは立派なお作であることと存じますから、どうぞ覗いてみて下さいネ。
lasalledeconcert at 08:38││ オフィシャル2
この記事へのコメント
1. Posted by kei March 16, 2008 18:09
素晴らしいですね〜〜〜!
ご案内状をいただきました。
ありがとうございました。
プリオリテもメルシーボークーです!
ご案内状をいただきました。
ありがとうございました。
プリオリテもメルシーボークーです!
2. Posted by S March 17, 2008 08:04
kei様
ちらしは ご報告のつもりで・・・。
少し前、kei様の3月10日の日記に書き込みさせていただきましたのでお目通し下さいませ。
フランスPTTグッズ、大好きで日本国内でも時々使います。
けれど色々問題が・・・
せんに小荷物用エティケットを使ったのです。
上側にExpedoteur、下側にDestinataireを書くPTTエティケットです。
数日たって「お荷物でーす」って。
上側に書いた発送人の私の所へ 荷物が届いてしまって・・・(溜息)
戻ってきたんじゃなくて「届いた」んですの。
大きくはっきりとExpedoteurって印刷されているのに。キレちゃいましたわ。
ちらしは ご報告のつもりで・・・。
少し前、kei様の3月10日の日記に書き込みさせていただきましたのでお目通し下さいませ。
フランスPTTグッズ、大好きで日本国内でも時々使います。
けれど色々問題が・・・
せんに小荷物用エティケットを使ったのです。
上側にExpedoteur、下側にDestinataireを書くPTTエティケットです。
数日たって「お荷物でーす」って。
上側に書いた発送人の私の所へ 荷物が届いてしまって・・・(溜息)
戻ってきたんじゃなくて「届いた」んですの。
大きくはっきりとExpedoteurって印刷されているのに。キレちゃいましたわ。