ブログネタ
スピードラーニング体験談(英会話初心者) に参加中!
スピードラーニング5巻 日本発見

スピードラーニング第九巻は「日本発見」

今回はほんとムズカシカッタ・・・

というのも日本のことを外国の人に説明する場面で
色々と日本の歴史をしゃべるのだけれど

英語の後に話される日本語の解説を聞いても

・・・ほとんどワカラナイ(笑)


能や歌舞伎のこととか
相撲のこととか


能や歌舞伎なんて
観に行ったことすら一回もないしね(笑)

相撲も、昔は豊作を祈るものだったなんて
全くシリマセンデシタ


日本語を聞きながら「へぇ〜そうなんだ!」
の連続だもの


でも外国人からしたら
「ノウ」「カブキ」のことは日本人は知ってて当たり前なのかなー?



「日本人ほど自分の国のことを説明できない人種はいない」っていうし
日本のこともっと積極的に学んでおこうかな?

と気づかされた巻でした。


海外行ったら絶対日本のこと聞かれるものね!