25

http://www.weibo.com/6034492357/F19pzecWS

▷后会无期(もう会うことはないでしょう)

「后会期(また会いましょう)」と言っても,ただ遠い未来で会おうと約束しているだけにすぎない。
でも,「后会期(もう会うことはないでしょう)」と言っても,もしかしたら1分後にまた会えるかもしれない。


57
农燕萍:「1秒後にあなたのドアを開ければいいんだよ。」


※ 龙亦瑞(Long Yirui)のプロフィール
ニックネーム:瑞子(ruizi)、大王(dawang)
生年月日:10月2日
星座:天秤座
出身地:四川省
身長:158cm

キャッチフレーズ:
「好吃不如饺子,可爱不如瑞子」
(餃子ほど美味しいものはない,瑞子(龙亦瑞)ほど可愛い人はいない。)

キャッチフレーズの元ネタになっているのは,
「舒服不如倒着,好吃不如饺子。」
(横になって寝ることほど気持ちのよいことはない。餃子ほど美味しいものはない。)
という慣用表現だと思います。


006Ao77Tgy1ff5ukcsnpoj30tk1907tk

006Ao77Tgy1ff5z20jthrj30tn18gnhr

006Ao77Tgy1ff5uke2dj1j30tn196tsl

006Ao77Tgy1ff5wohuicxj318g0tm1kx

006Ao77Tgy1ff5ukfpqwyj318g0tmtdv

006Ao77Tgy1ff5z6mmf1vj30tj190b29

006Ao77Tgy1ff5ulbm43oj30tn18gwn6

006Ao77Tgy1ff5ulanq63j30tn18gqby

006Ao77Tgy1ff5ulcl149j30tn18gthk