2014年10月

国際友好

先々週の土曜日、日曜日とロータリークラブの地区大会という
ものが開催されました。

各地から1200人の人が帯広市民文化ホールに集まりました。

御世話役を帯広ロータリークラブが担いました。

各セクションに分れて多くの会員がお手伝いをしました。

私はエクスカーション部というところに配属されました。

この部門は韓国、タイのロータリーの会員とオーストラリア、アメリカの留学生
の海外のお客様と出席者のご家族の方を観光案内する御世話役です。

1号車はご家族の方が乗車され、引率者の会員が2名乗車。

2号車には海外のお客様が乗車。

通訳として英語が堪能の2名の会員と引率者が乗車しました。

土曜日の11時にお客様を乗せて2台のバスが文化ホール前を出発しました。

最初の行き先は十勝ヒルズ・・・

画像 2375




















画像 2377




















ビュッフェスタイルのランチを楽しみました。

散策をしながら、美しい花を背景にシャッターボタンの音があちらこちらで
聞こえます。

散策を終え次に向かう場所は柳月スイートピアガーデンです。

この移動中の車中が私の出番です。

そう、またまた・・サプライズマジックショー

最初は海外の方の2号車からの予定です。

実はこの海外の方へのマジックをやるのは非常にプレッシャーを感じていました。

とゆうのも、会話をしながらマジックを進めるのが基本なので、長い言葉を話すと
相手に通じないという点です。

その為に通訳の担当の方も乗車されていたのですが、「言葉が多いと伝わりにくい
ところが出てくると思うので、なるべく視覚に訴えるわかり易いマジックをお願いしま
す」と頼まれていました。

「単純に見てもらっても楽しかったと思ってくれなかったら意味がないし、盛り上がり
に欠けたら困るなぁ等色々と考えていました。

いざ本番になって腹を決めてスタートです。

少しオーバージェスチァーで「サプライズショートマジックショー」

「ファーストマジック」

「マネーマジック」

というように単語を区切って話すようにしました。

お客様からドル札をお借りして・・・

「ジャパニーズマネーチェンジ」

と言って1000円、5000円、10000円に変えていきました。

お客さんも笑って「お金を増やして返して下さい」との話しがありましたが、

「それは出来ません」とこれもオーバージェスチァーで・・・

フォーク曲げマジックの時は曲げて戻した後を韓国の方に確かめてもら
ました。するとその方が「はぁ、」と言って戻すジェスチャーをして結構のってきて
くれました。

非常にやりやすい状況になってきて、いくつも披露しているうちにあっという間
にスイートピアガーデンに到着です。


画像 2379




















画像 2380



















買い物後は参加者全員と海外の方だけの集合写真です。

画像 2384




















画像 2385



















最後の目的地は真鍋庭園です。

画像 2381



































今度は1号車に乗り換えてのマジックショーとなりました。

こちらは日本人ばかりなのでいつものペースで行いました。

一番前の席に・西海・さんという女性の方が座っておられたので、「またお会い
する事ができて嬉しいです。また・再会・できましたね」とのくだらないくだりから
始まりました。

途中のお金のマジックの時は「先程2号車でもマジックをしましたが、海外の方に
・お金・のマジックを見たいですか?と聞いたら「まーねー(マネー)」と言われた
のでやりました等、親父ギャグ連発で進めていきました。

これも25分の時間があっという間に過ぎました。


画像 2391



















画像 2392




















真鍋社長直々に庭園内を案内して頂き素晴しい景色を堪能しました。

画像 2952



















画像 2968



































画像 2958




















帰りの車中で枝幸町、稚内市から来た方と色々話しをしながらきましたが
、依頼でお伺いすることになるかもしれません。

無事文化ホールに到着し、夜は懇親会でした。

画像 2402





















画像 2410




















韓国の方の席の近くに行くと私を見つけた1人が、笑ってマネーチェンジのジェス
チャーしました。

そして私の腕とその方の腕を交差しながら(ラブシェというものらしいですが)
ビールを飲みました。

そしてシマチョゴリの女性もビールを注いでくれました。

ラスト2マジックをテーブルで披露し、最後は記念撮影・・

画像 2404




















偶然テーブルが韓国のテレビドラマでヒットした・アイリス・でした。

画像 2405




















言葉の壁はあってもマジックを通じ視覚に訴える事が出来ると同時にこち
ら側が心を開いて接すれば、こちらの気持ちを相手の心にも訴える事がで
きるように感じました。

ロータリークラブは「世界平和の理念」です。

現在、国同士の溝がある中で、お互いの国と個々の人々を、認め合って
尊重し合い、相互協力し合うのが世界平和の基礎になると思います。

真実の歴史に向き合い相互の理解の中で国同士の溝が無くなる世界が
実現してほしいものです。

大変有意義な1日となりました。

別荘地のレストラン

昨年土地を購入して頂いたお客様が今月26日11時にレストランをオープンします。

場所は以平町の別荘地です。

レストラン名は「十勝おばんざい 天空」です。


DSCF1504




















東京でもレストランを経験されていた事のあるオーナーさんがこの十勝の
自然に囲まれた所に舞台を移しての出発となります。

「普段着の食とナチュラルな寛ぎのひと時を皆様に供させていただく空間
作り」がテーマです。

その願いをもとに施工業者さんが見事に建物を完成させました。

DSCF1500



















DSCF1503




















DSCF1505




















DSCF1509




















DSCF1518



















DSCF1507





















DSCF1529




















木のぬくもりを感じ、自然を堪能し乍らの食の演出は最高です。

和の空間も癒しの場となりそうです。

DSCF1512



















DSCF1511




















DSCF1513




















DSCF1515




















DSCF1528




















この照明は既製品ではなくこの店の雰囲気に合わせて作られた施工業者さん
の手作り作品だそうです。

DSCF1523





















DSCF1520




















DSCF1519




















トイレも居心地がよさそうな空間です。
DSCF1510




















こちらは男子トイレ・・・

DSCF1540




















こちらは女性用・・・

オーナーさんの女性に対する心遣いが・・

DSCF1539



















まるで部屋のような感覚で木の色使いもすごくいいですね。

さてオープンに先立ち先週の土曜日にオーナー様が20名程のお客様をお招き
して試食会が開催されました。

DSCF1533



















ビュッフェスタイルで行われました。

DSCF1527




















DSCF1525



















DSCF1526




















DSCF1538




















DSCF1535



















どれもこれも1つ1つの食べ物が凝っています。

ご飯も紅色にしたものだったり、サケも色々な味が施され、卵焼きも具沢山
のボリュームたっぷり。

ポテトサラダは・たらもサラダ・と呼ばれるもので・たらこ・のたらと・いも・のも
をとってたらもサラダと言うそうです。

ポテトサラダとたらことのマッチングは最高ですね。

パンプキンスープも隠し味満載の濃厚な味が美味しかったですね。

皆様が美味しい食べ物でお腹が満たされてきた所で・私の役目です・

そうです・・・サプライズマジックショーです。

お祝いマジックを30分程させて頂き試食会を終了しました。

これからは試行錯誤を重ねたメニューで多くの方の笑顔が以平の自然の中で
溢れるでしょう。
プロフィール

liveco_obihiro

カテゴリ別アーカイブ
タグクラウド
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ