1: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:04:22.03 ID:JTa6LG+K0
【12球団番記者が振り返る・中日】ゲレーロから由伸監督へメッセージ

 ゲレーロの巨人入りが決まった今だからこそ書ける話です。

 球団との残留交渉が始まったとみられる10月上旬。記者がスマホをいじっていると、ゲレ砲が「タカハシの連絡先は知ってるか?」と問いかけてきた。高橋? 周平なら分かるぞと答えると「ノー。ヒガンテス(巨人)の監督だ」という。そして記者のスマホをひったくってスペイン語を入力すると、「これをタカハシにメールしろ」と投げ返してきた。

 その文章を翻訳アプリにコピペした。日本語になると「戦士がいる。大男は4を探さない」というドラクエにでも出てきそうな謎の言葉だった。でもおおよそは理解できた。「ゲレーロ(スペイン語の一般名詞だと『戦士』になる)がいるから巨人は4番打者を探す必要はない」と言いたかったのだろう。もちろん、そんな“逆タンパリング”になりそうなヤバい言葉は誰にも伝えなかった。っていうか、由伸監督の連絡先、知らないし!

20171231-00000151-sph-000-3-view

(スポーツ報知)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171231-00000151-sph-base




6: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:06:02.50 ID:HTMebUama
戦士がいる。大男は4を探さない



22: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:08:03.47 ID:DHzH50Vgd
翻訳文かっこええやん

3: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:05:15.21 ID:Z9NftJvx0
ヒガンテス



9: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:06:11.11 ID:I04xoQ0b0
マジのやつやんけ



20: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:08:00.81 ID:bNIbPBzMF
森繁「ゲレーロは俺だからコントロールできた」

出来てないやんけ!




21: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:08:03.29 ID:XjC4nw4j0
いや絶対伝えてたやろ



29: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:08:44.24 ID:OK9eQrq40
報知ウキウキでタンパリング暴露



24: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:08:16.99 ID:EU4W4zv80
戦士ゲレーロ



25: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:08:17.12 ID:pTm8R7jBd
シーズン中から「あのチームの4番ショボいなぁ」って目で見てたんやな
20171217-OHT1I50014-L



35: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:09:12.18 ID:206nNKiz0
サンキューゲレーロ
うぇるかむうぇるかむ~




38: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:09:28.16 ID:wNjBAybtd
だから村田放出をさっさと決めたんだな
ゲレーロでレフト埋まるアテがあったからこそ内野若返りだろ




40: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:09:52.33 ID:06Ge4xaZH
村田ヒマンデス



52: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:10:45.46 ID:gX+QfGkP0
報知ウキウキやん



53: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:10:51.07 ID:LIkEhM0T0
草暗号格好いいやんけ



66: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:11:30.98 ID:/5QTnc2E0
ヒガンテスって強そう



86: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:13:53.06 ID:LQSUwh/90
周平ならわかるぞで草



59: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:11:04.79 ID:rSKK7xIKd
なんで周平の連絡先知ってんねん



72: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:12:30.69 ID:HTMebUama
>>59
中日の番記者だからやろ




90: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:14:06.04 ID:zZqIhUL40
どう足掻いてもフラれる運命だった中日が可哀想



109: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:16:34.48 ID:whTjoB+m0
ヒルナンデスに南原はいらない



113: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:16:46.44 ID:P1O3RF0Vp
ソフトバンクには売り込みかけなかったんやな



119: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:17:25.53 ID:Wl232OKqa
>>113
デスパイネがね…




151: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:20:38.09 ID:vywtfD8q0
流石に妄想記事でここまでは書かんよね
ゲレーロやばすぎやな




164: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:21:09.70 ID:SSV/w7re0
相思相愛で良かったやん



193: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:23:01.89 ID:u/xAO4x0F
キン肉マンの2000万パワーズ結成エピソードやんけ



335: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:42:39.80 ID:uimtq6vgp
史上最強の男が史上最強の男をさそいにきた キン肉マンと組んだのも一度なら私と組むのも一度
機会が二度君のドアをノックすると考えるな




236: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:27:13.52 ID:etifzFMh0
こいつ球団名スペイン語で読んでるんだな
他の球団も知りたい




281: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:34:11.73 ID:7buKS4wq0
絵に書いたようなヒール助っ人やな
ワイは嫌いではないで




295: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:35:54.14 ID:+NbWcblsd
>>281
メイとかガルベスみたいに性格悪いやつのが活躍するしな




206: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:24:34.11 ID:uffWnLOwd
4を探さないとかいう煽りワード



184: 風吹けば名無し 2017/12/31(日) 16:22:24.01 ID:w4qYG/jz0
竜は4を探した方がいいと思うで

引用元
https://hawk.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1514703862/