Internet Explorer9を使用してMovableTypeの管理画面を見ると、
  • 記事編集画面で入力できない
  • カテゴリが選択できない
などの不具合が発生します。

それを回避するためには
tmpl/cms/include/header.tmpl

<head>
内に
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7" />
を追加することで回避することが可能です。
追加する位置ですが、<script>が出てくる前に入れましょう。
問題はJavascriptのようですので、</head>の直前に入れても解決しません。

#っていうかCMSなのに文章入れられないとか致命的すぎる

【追記 2011/11/17】
MT4だけではなくてMT5でも発生する現象なので、記事タイトルと内容を若干修正
っていうか早く対応させましょうよ、six apartさん...

【参考】
MT4がIE9だと使えない

MTのテンプレートでなく、ブラウザ側のみで対応する方法
Q. Movable Type 5 は Internet Explorer 9 に対応していますか(公式)
[MT覚書]IE9での管理画面不具合とその対処法

にほんブログ村 IT技術ブログ プログラム・プログラマへ