2011年08月25日

よろしく哀愁

後輩の作業を手伝っていて一区切りついたので
「じゃ、もう行くから」と言ったら
「ありがとうございます。よろしくお願いします」
と言われてしまいました。
どうも私は立ち去る事を望まれていたようです。

日本語の中で「すみません」に次ぐくらいの
汎用性を誇る「よろしくお願いします」も、
この状況では違った意味を帯びるようです。

昨夜観た『小林賢太郎テレビ』も、日本語の持つ「意味」を
解体してみせるコント番組でした。
ダジャレと言うには高度すぎる同音異義語の操り方は
笑う以上に感動さえしました。
特に「のりしろ」と「双方向テレビ」が秀逸でした。
今夜の『笑神降臨』も同音異義の言葉を使う謎かけのWコロンです。
そう言えば回文ネタのレム色を、最近見かけません。
作るのが大変な割に、面白いと言うよりはシュールになりがちで、
そもそも回文になっているかどうかもとっさに判断できないため
感心もされにくいという、報われない言葉遊びです。


さて本日のお相手は、『ディープピープル』のオープニングテーマが
『ハイウェイ・スター』なのは歌っている「ディープパープル」に
かけているのではないかと最近になって気づいた6月でございました。



次回更新までの運勢:吉。
 王様の直訳ロックでは『高速道路の星』でした。
ラッキーカラー:深紫

m-94_23564 at 22:18│Comments(0)TrackBack(0) 娯楽 | 言語

トラックバックURL

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Twitter
PBW関連の連絡と読書メーターの更新情報が主です。告知botが頻繁に動きます。アイコンは絵師様作成。
最近読んだ本@読書メーター
6月屋の最近読んだ本
お知らせ