テュッス!西垣です。
誰が呼んだか絶望荘を退去しました。
退去するときに、
「あの人細くて、女の人みたいやね、近所の人みんないうてるわ」
と言われました。「あの人」とは古藤のこと。
あ、そうですか、はい。
「あの人細くて、女の人みたいやね」っていうのは、
家主さんが会うたびに、何度も言った言葉、
そのたびに、あー、はい。など生返事。どういう意味なんよ。
それから陽がのぼって暮れて、また陽がのぼり暮れ、春の夜風が吹いて、今。
あ!
「できてるのか、お前ら二人」って意味だったんではないか。
京都の言葉は奥ゆかしい。できてへんわ。
誰が呼んだか絶望荘を退去しました。
退去するときに、
「あの人細くて、女の人みたいやね、近所の人みんないうてるわ」
と言われました。「あの人」とは古藤のこと。
あ、そうですか、はい。
「あの人細くて、女の人みたいやね」っていうのは、
家主さんが会うたびに、何度も言った言葉、
そのたびに、あー、はい。など生返事。どういう意味なんよ。
それから陽がのぼって暮れて、また陽がのぼり暮れ、春の夜風が吹いて、今。
あ!
「できてるのか、お前ら二人」って意味だったんではないか。
京都の言葉は奥ゆかしい。できてへんわ。

コメント