ダウンロード (6)
1: 海江田三郎 ★ 2016/02/05(金) 18:48:23.40 ID:CAP_USER.net
https://zuuonline.com/archives/95742

インターネット証券という新業態を切り開いたベンチャー起業家であり、米国などでも事業を展開する松本大氏。
彼は外国人を相手に、どんな英語で何を話しているのか? これからますます
国際化の波に飲み込まれていくだろう日本のビジネスマンのために、英語を学ぶ意義と、その勉強法をお聞きした。

中学生レベルの英語でも世界でビジネスができる
「これからの日本人ビジネスマンには英語が必須」などという話をよく聞きますが、私自身は
「誰もが英語を絶対に身につけるべき」とまでは思っていません。ただ1つ、確実に言えることは、「英語が話せると世界が広がる」ということ。
マネックスグループは海外への進出を次々と進めており、いまや海外の社員のほうが多くなっているくらいです。
英語があまりできない社員もどんどん海外に出て行っていますが、みんなとても楽しそうに仕事をしています。
私自身もダボス会議などいろいろな国際会議に出る機会が増え、確実に世界が広がっていったと思います。
しかも、私の持論は「仕事で英語を使うぶんには、高度な英語力など必要ない」というもの。なぜそう言えるのか
。私自身、中学生に毛が生えたレベルの英語力しかないのに、英語で仕事を十分にこなせているからです。

私が使っている英単語や文法は中学1~2年生レベルのものばかりです。つい先ほど送ったメールを見ても、
”I want you to do ○○.”や”You don’t need to sell ○○ yet.”といった具合ですから、中学生レベルの作文と大差ありませんよね。
そもそも、世界を見回しても、みながみな、きちんとした英語を使っているわけではありません。
たとえば、米国のブッシュ前大統領の英語なんて、それはもうひどい。「三単現のs」などまずつかないし、
明らかな単語の誤用も少なくありません。しかし、その英語力で国連やG7などの国際舞台で堂々と話しているわけです。

ネイティブのブッシュ前大統領ですらこうなのですから、みなさんがビジネスの場で多少発音や
文法を間違えたところで問題はないはず。ならば、英語を使ってどんどん世界を広げていったほうが良いのではないでしょうか。

何も話さない人は英語ができない人
そもそも私は学生の頃から英語が苦手でした。リスニングはほとんどできないし、
大学受験のときに英単語を覚えようとしなかったのでボキャブラリーも乏しい状態でした。
それでも英語を話すことに憧れがあったので、大学4年生のとき、1人で米国を旅行したことがあります。
マサチューセッツ州にあるタフツ大学の寮に安く泊まらせてもらったのですが、サマースクールで寮にいた
いろいろな国の学生に話しかけてもまったく話が通じず、相手の話も聴き取れないという有様。
1人で食事をしているのがつらくなり、3週間の滞在予定を2週間で切り上げて日本に逃げ帰りました。
誰にも見られたくなかったので、午前4時にコソコソと寮を出て……。ものすごい挫折でしたね。
そこで「外資系企業で働けば英語ができるようになるに違いない」と一念発起し、大学卒業後、
ソロモン・ブラザーズに入社。3年後に転職したゴールドマン・サックスと合わせて、計12年間、
外資系企業で働きました。さすがに仕事の英語くらいは理解できるようになりましたが、
ディーリングで使う英語はかなり特殊なもので、それ以外の話になるとさっぱり。英語力が向上したという実感はまったくありませんでした。

2: 海江田三郎 ★ 2016/02/05(金) 18:48:32.36 ID:CAP_USER.net
英語力という点で転機となったのは、独立してマネックス証券を設立したあとです。経営者として、
他の企業の経営者や投資家といった外国人に自社の事業を英語で説明する機会が増えていったのです。
それまでは同じ証券会社の人間とばかり話していたので専門用語が通じましたが、
初対面の異業種の方には通じるわけがありません。そこで、できるだけ簡単な表現に直して伝えるよう、努力をしたのです。

もちろん、文法や単語の間違いはたくさんあったでしょう。ただ、繰り返しているうちに表現力が高まり、
相手に自分の話が伝わるようになりました。さらに、外国人社員に指示したり、外国人経営者と
パーティの席などで話したり、といった場数を踏むうちに自信がつき、ますます堂々と話せるようになったのです。
そうした経験からわかったことは、外国人とつきあううえでは、いくらヒアリングが上手でも、
ひと言も話さないと「英語ができない」と見なされるということ。一方、発音や文法がめちゃくちゃでも、
自分の考えを一生懸命、自信を持って堂々と話す人は、「英語ができる人」と認めてくれるのです。

「英語が話せる人」になるための第一歩は、「自分はどんな仕事をしているのか」「今日何をしたのか」
を英語で説明できるようになることだと思います。私はその練習と実践を繰り返し行なってきたことで、英語力が向上していきました。
ポイントは、上手に話そうとしないことです。「きれいな発音で」とか「正しい文法で」などと考えていると、
話せなくなってしまいます。カタカナ英語でも、文法を多少間違えても、LとRの区別があいまいでも、臆せずに話しましょう。
すると、だんだん英語に慣れてきて、表現が頭に浮かぶようになります。カタカナ英語でも通じることがわかれば、
自信もつくでしょう。実際、カタカナ英語でも意外と通じてしまうものなのです。
説明の練習をする相手は外国人がベストですが、英会話学校などに行く時間がないとなると、
なかなか見つからないでしょう。それなら日本人でもかまいません。
こんな自分の経験をもとに、社員にも壁を破ってもらおうと、昨年(2014年)、「カタカナ英語ナイト」
という社内イベントを6回ほど行ないました。カタカナ英語しかできない日本人社員が集まり、
カタカナ英語だけで会話をするという飲み会です。英語が上手な社員が1人でもいると、
「この人の前で話すのは恥ずかしい」という気持ちが生まれるので、参加不可にしました。
面白いもので、「カタカナ英語」と限定すると、みんながどんどん話すようになります。
最初は”I want to drink more wine!”などとたどたどしく言っていた人間が、いつの間にか立派に
英語で仕事の話をしたり、クダをまくようになる(笑)。こうやって話していると、自分で思っているよりも
ボキャブラリーがあり、話せることに気づくのです。
「カタカナ英語ナイト」の仕切り役をした社員は、今では立派に米国の子会社で英語を使って仕事をしています。
このイベントによって少なからず自信がついたのでしょう。
私は、中学英語くらいの知識がある人なら、十分英語で仕事ができると思っています。
それどころか、ビジネスの場で複雑な表現はあまり使わないほうが無難です。誤解を招きやすいからです。
中学生レベルの簡単な表現を使ったほうが、間違いがないとすら思っています。ぜひ、みなさんも英語を使って、
より楽しく仕事や人生を過ごしてほしいと思います。

松本 大(まつもと・おおき)マネックス証券〔株〕代表取締役会長CEO
1963年、埼玉県生まれ。87年、東京大学法学部卒業後、ソロモン・ブラザーズを経て、
ゴールドマン・サックスに勤務。94年、30歳で同社最年少ゼネラル・パートナーに就任。
99年、ソニー〔株〕との共同出資でマネックス証券〔株〕を設立。2015年11月より現職。
現在、事業持株会社であり、個人向けを中心とするオンライン証券子会社を日本・米国・香港に
有するグローバルなオンライン金融グループであるマネックスグループ〔株〕およびマネックス証券〔株〕両社のCEOを務める。

3: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 18:49:04.42 ID:clLjVv7/.net
モヤモヤさまぁ~ず

4: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 18:50:42.92 ID:9xR4ZQqI.net
中学生レベルの英語が使いこなせれば、十分コミュニケーションとれるだろ。

8: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 18:57:01.53 ID:9L9qk5RR.net
>>4
仮定法っていうか接続法は中学レベルだっけ? 高校だっけ?

10: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:06:28.29 ID:+wrSsOR9.net
>>8
高校
だから「もし~だとしたら…」という言い方は中学英語じゃできない

13: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:10:10.31 ID:9L9qk5RR.net
>>8
じゃあちょっと厳しいかな。例の I could have danced all-night. が解釈できないわけだし。
まあ、non-verbalなメッセージも込みにするから、日常会話だけなら大丈夫かな。

24: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:44:31.77 ID:2Jjb7ccX.net
>>4
ほんこれ。日本の教育がいかに間違ってるかってこった。

5: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 18:53:29.46 ID:+7NdQuA9.net
トゥギャザーしようぜ!

6: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 18:54:28.19 ID:UWOXQMp+.net
まあ普通の会話はそんなレベルで十分コミュニケーション取れるな
特に英語圏じゃない相手との英語での会話は相手もそんなもん

7: https://www.youtube.com/channel/UCHkiwjs8Loib06Curyxl2Pg 2016/02/05(金) 18:54:59.33 ID:0UqPo+d7.net
 
「マネックス」がその、「カタカナ英語」だろw

あんま使わない方がいいんじゃねえのw

9: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:03:38.35 ID:PCufiblj.net
社内では英語のみといっていたユニクロに聞かせてあげたらいい

12: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:08:16.32 ID:t3by7U0/.net
>>1
そんなことより今のデタラメ相場についてなんとか説明しろ

16: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:11:39.47 ID:9L9qk5RR.net
>>12
安倍が悪い
黒田が悪い
国民が悪い

以上。

14: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:11:18.73 ID:pPbCP0mu.net
I am a pen. Thank you.

15: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:11:29.99 ID:27KKWlAn.net
外人に道訊かれて、
 At the signal, turn right(あの信号右に曲がれ、のつもり)
って言ったら、怪訝な顔された

後で気が付いたんだが、
 At the signal, turn light(あの信号機消してね)
と、聞き取られたみたい

発音や単語の選択は、重要だね
この例も、
 go right
と言ってれば誤解されずに済んだはず

17: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:29:11.39 ID:iXhyXSI+.net
>>15
ジェスチャー交えたら直ぐにわかるだろ

36: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:40:09.86 ID:27KKWlAn.net
>>17
身振りで示したよ。でも、「先の方で右」というゼスチャもあんまりうまく伝わんなかったみたい

35: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:38:06.05 ID:TDQjSjJG.net
>>15
怪訝な顔されたのは別の理由では?

18: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:29:15.32 ID:SKyPW/GS.net
京大からきたうちの教授は関西訛りの早口のカタカナ英語
でも研究分野の権威なので
学会で質問したら若いアメリカ人はびびりまくる
英語の発音なんてどうでもいいんだと知った

19: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:32:53.65 ID:iI8KeCbi.net
必要ないから使わない それだけだな
フィリピン人は強制されただけ

20: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:36:53.43 ID:cznXLHm7.net
トイレに中学生用の英和辞典を置いていて
毎朝5分程度適当に開いたところを読んでいる。
日常会話程度なら中学生レベルの例文暗記で
困ることはないだろう。

21: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:37:16.84 ID:NQONyzXD.net
インターネット証券という新業態を切り開いた

ここ笑うとこですか?
堀江とともに、ネット時代に冷や水をあびせたことなかれ主義の権化。

22: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:38:31.12 ID:5+sM9ab3.net
this is a pen!

23: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:38:57.64 ID:4ALxk7kp.net
英語ダメな俺でも昔グアムで商品指差して「ディスワンプリーズ」と「サンキュー」で大抵大丈夫だったからそうなんだろう

25: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:44:43.24 ID:HFO6frbK.net
この前、ホンダ飛行機の社長の英語が酷かった。
あれでよくアメリカにある会社の社長ができるな。
中学生の朗読よりひどい

26: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:44:53.16 ID:87l5nHhS.net
マネックスショックの恨みは忘れんぞ

27: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:46:13.43 ID:iI8KeCbi.net
イズズィスア ペン?って話しかけることからだね

28: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 19:46:58.75 ID:SpP8Yph4.net
英語の教科書なのに、スワヒリ語(ジャンボ、ハバーリ)から始まる不思議。

29: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:02:01.28 ID:bxmBBToa.net
>>1
I am a NEET
I do masturbation twice today.

30: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:02:15.96 ID:498isAtm.net
要は他人の迷惑を顧みない心臓の強さ。

31: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:15:12.31 ID:TU81x3E0.net
塾生のように ジス イズ ア ペン でグローバルよww

32: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:17:35.74 ID:J24F93b4.net
中学英語って、これか?


「アイム ソーリ」
森喜朗

33: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:31:59.60 ID:d4ew4CzL.net
カタカナ英語というのが一番ダメじゃない?
カタカナで発音とか覚えようとするのがダメ
耳で覚えないと

34: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:33:42.79 ID:a2uGiF38.net
開成中学校・高等学校→東京大学法学部卒業 って学習のプロやん!w

37: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:40:55.13 ID:3cXk3tyS.net
大江アナの旦那だっけ?

38: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:44:05.24 ID:78wv5Pin.net
嫁の大江麻理子アナも英語は苦手だもんな
1年間ニューヨークに赴任したにもかかわらず、全然上達してねぇもんな

39: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:44:54.03 ID:B3OtX8h2.net
この人、去年の株主総会で見たけど頭が固い。

下っ端の金融マンとしては有能。
経営者としては正直者すぎる。

41: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:51:43.18 ID:WsmmIdOJ.net
海外ツアーの現地のレストランでメイドが「ナマビール?」って発音してたなあw

42: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:52:33.57 ID:RgaAD/5d.net
カタカナ英語ってただのカタカナだからw

43: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 20:58:35.11 ID:TPqIDLoV.net
日本語すらも噛み噛みのお前の嫁さんに言え

44: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 21:02:29.29 ID:YmoQcVJv.net
まあその通りだね。
でもそれができないんだね。

45: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 21:04:34.63 ID:yRHUGFam.net
テレビではホルホル番組に自社制作の邦画
音楽フェスでは国内のゴミみたいなアイドルとバンドだらけ
若者はもっと内弁慶になっていくよ

46: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 21:05:47.91 ID:RgaAD/5d.net
英語はカタカナと違うと認識しないと喋れるようにならない

47: 名刺は切らしておりまして 2016/02/05(金) 21:35:03.74 ID:pVObgM3b.net
アルジャジーラの英語放送とかでもスゲーなまってるよね

引用元: http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/bizplus/1454665703/