中学生の時、ベンチャーズに並んで聴きこんでいたサイモン&ガーファンクル、
の曲、「Cecilia(いとしのセシリア)」を仕事中に思い出した
歌の主人公はセシリアの昼下りの情事を楽しんでいた
のもつかの間、皿を洗いに行ってもどってきたら
ベッドに他の男がいた
そんなAメロ
"セシリア、君は僕の心を傷つけた
君に膝まづいているんだから、家に戻ってきておくれ"
でも最後のサビでは
"信じられない! 彼女がまた僕を愛してくれるなんて!
僕は床の上で笑い転げた"
と
たしかこんな訳詞だったよねと思って今リリックを調べてみたら大体そのとおりだった辺りに
僕がどれだけサイモン&ガーファンクルを聴きこんでいたかが伺えます
でーでーでー
中学生の当時は
何でこの男は他の男をたった皿を洗う合間のスキを狙ってベッドに招き入れるような
セシリアだかセルシオだかわかんない女をここまで愛するんだろう
なんて思っていましたが
あれから12年くらい経った今なら
あの主人公の気持ちが分かる気がする
自分の期待を裏切られても、やっぱり好きな人は好きだもん
えええ随分とまた久々に日記らしい日記書くんですねやまださん
////
そしてはるみねーしょん絵がまた増えていく
うえへへへ
♪[Cecilia / Simon & Garfunkel]
の曲、「Cecilia(いとしのセシリア)」を仕事中に思い出した
歌の主人公はセシリアの昼下りの情事を楽しんでいた
のもつかの間、皿を洗いに行ってもどってきたら
ベッドに他の男がいた
そんなAメロ
"セシリア、君は僕の心を傷つけた
君に膝まづいているんだから、家に戻ってきておくれ"
でも最後のサビでは
"信じられない! 彼女がまた僕を愛してくれるなんて!
僕は床の上で笑い転げた"
と
たしかこんな訳詞だったよねと思って今リリックを調べてみたら大体そのとおりだった辺りに
僕がどれだけサイモン&ガーファンクルを聴きこんでいたかが伺えます
でーでーでー
中学生の当時は
何でこの男は他の男をたった皿を洗う合間のスキを狙ってベッドに招き入れるような
セシリアだかセルシオだかわかんない女をここまで愛するんだろう
なんて思っていましたが
あれから12年くらい経った今なら
あの主人公の気持ちが分かる気がする
自分の期待を裏切られても、やっぱり好きな人は好きだもん
えええ随分とまた久々に日記らしい日記書くんですねやまださん
////
そしてはるみねーしょん絵がまた増えていく
うえへへへ
♪[Cecilia / Simon & Garfunkel]