糸魚川 海の宿 ペンション・クルー 若旦那の日記（糸魚川・宿泊・釣り船・海水浴・ﾎﾀﾙｲｶ・ｼｭﾉｰｹﾙ・ﾌﾞﾛｸﾞ・Pension Crew）

新潟県糸魚川市にあるペンション。 [新潟,越後,糸魚川,ﾎﾀﾙｲｶ,宿泊,釣り船,釣り(船釣り,磯釣り,堤防釣り),ﾌﾞﾛｸﾞ,南蛮ｴﾋﾞ,海水浴,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,翡翠,料理,海の幸,日本海,夕日,子育て,ﾌｧﾐﾘｰ,宴会,旅行,ﾋﾞｼﾞﾈｽ,出張,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,海甚丸,Pension Crew] おいしいお魚、お米、お酒がたくさんの宿。 釣り好きな船長（父）、料理上手な女将（母）、 ケーキ作り名人の若女将（嫁）、いたずらっ子の三代目女将（娘）、そして素潜り大好きな若旦那の日記（^-^）

糸魚川,宿泊,ﾎﾀﾙｲｶ,釣り船,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,外国人観光客,新潟,海水浴,
ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,水中写真,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,ﾎﾞｰﾄ,海遊び,夏休み,石拾い,翡翠,ﾋｽｲ,体験型観光,
薬石,ｲﾝﾊﾞｳﾝﾄﾞ,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,(社)糸魚川青年会議所,糸魚川JC,大阪芸大,東京農工大,NTT,
ｽｲｽ,東京,千葉,神奈川,埼玉,長野,群馬,栃木,茨城,
　　　　　　　 ≪ Pension Crew ≫
P.Crew Top-01(2012.07.02)

















≪ペンション・クルー　動画ＣＭ≫
　

《公式ＨＰ　空室状況》　
満室・Full
残りわずか・Nealy Full
空室・Available

　 ※観光目的のお客様はビジネス料金でのご利用は出来ませんのでご理解下さい。
　 ※"２食付き"のお客様のご予約を優先します。
　 ※混雑期は“素泊まり”や“朝食のみ”のご予約をお断りすることもございます。

【各種料金】 "Price"　※館内 Wi-Fi 完備(インターネット使えます)
　2014年4月1日からの料金を記載しております。
　◆観光宿泊(1泊2食) "Tourist･･･Stay & Meals"
　　[大人“Adult” ￥9,990] [子供(小学生) "Kids"￥7,290] [幼児(保育園) "Baby"￥4,790]
　　　※8/13〜15のお盆期間はそれぞれ上記料金に￥2,000ずつ増額となります。
　◆ビジネス宿泊 "Businessman"
　　[1泊2食 ￥6,990] [1泊朝食 ￥5,390] [1泊夕食 ￥6,190] [1泊0食 ￥4,590]
　　　※短期も長期も承ります。
　　　※長期の方は値段について応相談（上越看護学校生 割引あり）
　◆ご宴会 "Banquet"
　　[￥5,400 飲料別コース] [￥6,480 飲料込コース]
　　　※９名様まで送迎可能。
　◆釣り船(お一人様) [￥9,000] "Fishing Boat"
　　[貸し竿　(手巻き ￥1,200)(電動 ￥1,600)
　　　※仕掛け、釣り餌代金は料金内に含まれます。
　　　※釣り船料金は「上越地区遊漁船全体会議」の協定価格です。

【体験プラン】 "Experience"
≪釣り船・海甚丸≫ "Fishing Boat"
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪日本海クルージング≫ "Cruising"
2016 P.Crew CM（ミニ）-03　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　観光遊覧 1回1時間 ￥14,000〜
　　　　　（2時間コースは ￥18,000）
　[備考]　海から観るジオパークなどいかが？



≪レンタサイクル≫ "Cycling"
ミニ2018レンタサイクル[料金]　お１人様　１日　￥1,080〜￥2,300
[内容]　サイクリング(ペンクル⇔マリンドリーム能生)
[期間]　通　年
[備考]　ペンション・クルー宿泊者のみ
　※もちろん能生までのコース以外でもＯＫ。
　※能生までの自転車用地図あります。

≪蛍鑑賞ツアー≫
Mini2018-Hotaru
　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋ポイント案内
　[期間]　６月１０日〜７月１３日
　[備考]　悪天候時には中止いたします。


≪ビーチコーミング ツアー≫ "Beach coming-Stone picking"
ミニ2018ビーチコーミング（2）　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋海岸お散歩案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　通年ＯＫ！
　[備考]　翡翠(ヒスイ)や姫川薬石(ﾋﾒｶﾜﾔｸｾｷ)、
　　　　　　ガラス石、メノウ、流木、貝殻など
　　　　　　海岸には素敵な素材がたっくさん！

≪シュノーケル ツアー≫ "Snorkelling"
ミニ2018シュノーケルT　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　7/20〜8/12
　[備考]　ｼｭﾉｰｹﾙ,水中ﾒｶﾞﾈ,足ﾋﾚ,ﾓﾘ はご持参を。
　　　　　　小学高学年から。1日1組5名様まで。


≪ホタルイカすくい体験ツアー≫ "Firefly squid Catching"
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『ペンション・クルー　公式ＨＰ』 　←こちら
『Facebook　も始めたよ(^O^)／』 ←こちら
タグ ：
予約状況
空室状況
ご利用案内
ご利用料金
各種体験

〜 "糸魚川 自転車 グランフォンド 2018 サイクリング 体験 宿泊 ペンション・クルー Experience Cycling 久比岐凛 〜

梅雨入りしたところですが、少し肌寒い日が続いております糸魚川。

今年は気温が思うように上がらず、海遊びお預け状態が続いておりますね。

梅雨なので雨は仕方ないのですが、せめて風が落ち着いて、
波が穏やかになってくれることを願っている日々です。

さて、昨日、１０月に糸魚川市内で開催予定の自転車レース “グランフォンド糸魚川２０１８”
に参加予定のお客様よりお問い合わせがございました。

申し込みを開始してわずか数日で、既に満員御礼のようで、申し込む受付が既に終了とのこと。

糸魚川でも大変人気のイベントでございますね。
2018グランフォンド-02

















その参加者が来られるということで、今日は自転車ネタを。

糸魚川市は日本海に面しているのですが、その日本海沿いに自転車道が整備されています。

糸魚川駅前の自転車屋さん、伊藤商会さんとコラボレーションで、
レンタサイクルのプランも実施しているペンション・クルー。

お客様にはこのシーサイドコースをサイクリングで楽しんでいただいております。

ということで、私たち家族でも行ってまいりました。

目指すゴールは道の駅　マリンドリーム能生

当ペンションからは、おおよそ１４ｋｍの距離でございます。
2018グランフォンド-01

















レースに参加されるような方々にとっては、道も平たんで、大した距離でもないようです。

ちなみに、私たち家族（若旦那・若女将・三代目女将）は自転車は素人でございます。
よって、今回は、なんとママチャリで行ってまいりました。

［ペンション裏の海岸線　護岸道路（大和川→田伏→梶屋敷）］
2018グランフォンド-03

















［浦本地区の護岸道路（中宿→中浜→間脇）］
2018グランフォンド-04

















［浦本漁港付近の休憩場所］
2018グランフォンド-05

















［まるでリゾートのよう］
2018グランフォンド-06

















［自転車専用道路の久比岐自転車道］
2018グランフォンド-07

















［日本海を眺めながら］
2018グランフォンド-08

















［木漏れ日の中を］
2018グランフォンド-09

















［トンネルでひんやり］
2018グランフォンド-10

















［Enjoy your cycling!］
Enjoy cycling


















日本海を眺めながら気持ちの良いサイクリングコース。

自転車初心者の方も、もちろん上級者の方も、存分に楽しめる土地 糸魚川。

既にグランフォンドの受け付けは終了しておりますが、
機会がございましたら、是非糸魚川へお越しくださいませ。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪レンタサイクル≫ "Cycling"
ミニ2018レンタサイクル[料金]　お１人様　１日　￥1,080〜￥2,300
[内容]　サイクリング(ペンクル⇔マリンドリーム能生)
[期間]　通　年
[備考]　ペンション・クルー宿泊者のみ
　※もちろん能生までのコース以外でもＯＫ。
　※能生までの自転車用地図あります。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
グランフォンド
自転車
サイクリング
レンタサイクル
Cycling

〜 糸魚川 釣り船 海甚丸 ツヅラメ 笠子 カサゴ 鰈 カレイ 雉羽田 キジハタ 蛍烏賊 ホタルイカ 〜

６月に入り、ようやく気温も上昇し始めてまいりましたね。

もう少し水温が上がると、海藻も溶けてなくなり、また様子の違う海になることでしょう。

さて、沖での釣りはどんな状況なのでしょうか？

６月９日の今日は、少し西風が吹いていて、ちょっと波が立っています。

なので今日は釣りはお休み・・・。

でも、この時期、風の全くない時になると、すごく波のない時がございます。

海というよりも湖のようになります。

以下は先月５月３０日の時の海の状態です。
20180530釣り (1)

















船酔いが心配な方も、初心者の方も、こんな海なら大丈夫です。
（もちろん、波のあるときもございますが･････(´；ω；`)･･･････）

そして釣り針に蛍烏賊をセットして、さあ、お魚を釣ってみましょう。

最初は何が釣れるかな？？？


［キジハタ］
20180530釣り (2)

















［オニカサゴ］
20180530釣り (3)

















［カレイ］
20180530釣り (4)

















［カサゴ］
20180530釣り (5)

















［ツヅラメ］
20180530釣り (6)

















［キジハタ＆カサゴ］ 贅沢にも一度に２匹釣れちゃった。
20180530釣り (7)

















［2018年 5月30日の釣果］
20180530釣り (8)

















　カサゴ　　　５匹
　キジハタ　　２匹
　ツヅラメ　　１匹
　カレイ　　　２匹
　オニカサゴ　１匹
　グンニョ　　１匹（グンニョ？？？）

船長と二人でこんな感じでした。

さあ、帰ってお料理です。

［刺身盛り♪］
20180530釣り (9)

















釣れたてのお魚で乾杯！

自分で釣ったお魚で、美味しいお酒を飲んでみませんか？

釣り船・海甚丸（かいじんまる）は、初心者の方も大歓迎。

是非一度お問い合わせくださいませ。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪船長と行く　日本海釣り船紀行≫
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
さかな
釣り
船釣り
海甚丸
釣り船

〜 インバウンド 外国人観光客 日本 JAPAN 糸魚川 Itoigawa ペンション・クルー スイス Gruezzi 〜

先月の2018年5月29日(火)の新潟日報に、
糸魚川市内のインバウンドツーリズムに関する記事が掲載されました。

記事によりますと、新潟県内では伸び悩んでいる外国人観光客の宿泊者数が
唯一糸魚川市は伸びていると記事でした。

ところが、記事をしっかりと読んでみると、どうやら観光庁の
「宿泊旅行統計調査」では、従業員９人以下の宿は調査対象外とのこと。

ペンション・クルーは･･･調査対象外･･･(´；ω；`)…
20180529新潟日報01

















でも、なんとなく新潟日報さんは記事にそんなことを記載してくださっておられます。

記者さんありがとう。

そんな当ペンションでは、海外のお客様に、
『日本の田舎を楽しむ』とか『日本の普通の姿』を感じ取ってもらえるようにしております。

180509スイス-07

















まずはサイクリングですね。

特に当ペンションに来られる方は、スイス（海のないお国）の方が多いのですが、
海岸線沿いを走るルートで、海や山、さらには田んぼや民家などを観ながらの
サイクリングを楽しんでもらっております。
180509スイス-01


















そして、帰ってきたら和食（Washoku）を中心としたお夕食。

糸魚川は米どころなので地酒もおいしい土地。

日本酒は “Sake” というキーワードが海外の方にも既に認知されているくらい有名な言葉。

和食と共に楽しんでいただいております。
180509スイス-02

















ほとんどのお客様が２泊以上されるので、２泊目や３泊目は少し変わったメニューに挑戦。

今回は “手巻き寿司” に挑戦してもらいました。
180509スイス-03

















若旦那自らデモンストレーションします。

比較的、海苔の上にご飯をたくさん載せてしまうお客様が多いようです。

「ご飯は少なめに！」というところをしっかりと説明します。

180509スイス-04

















180509スイス-05

















２〜３週間も日本各地を旅行される海外のお客様は、
東京や各地で “お寿司” を食べてこられる方もいらっしゃいます。

でも、 『“手巻き寿司” 食べる機会はさすがにないのでは？』
と考えてのペンション・クルーの海外のお客様向けのメニューでございます。

手巻き寿司っていいですよね。

ただ出てくるお料理をそのまま食べるのではなく、体験が出来るから。。。
180509スイス-06

















ペンション・クルーは小さなお宿。

規模は小さくても、国内であれ、海外であれ、
お客様から『また来たい♪』と思っていただけるよう、精進いたします。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
スイス
インバウンド
手巻き寿司

〜 頭文字D ｲﾆﾃﾞｨ- ｲﾆｼｬﾙﾃﾞｨｰ ｲﾝﾊﾞｳﾝﾄﾞ 外国人観光客 日本 JAPAN 糸魚川 Itoigawa ﾍﾟﾝｼｮﾝ・ｸﾙｰ ｽｲｽ Gruezzi 〜

海外から日本に来られるお客様が年々増えてきております。

特に、東京や京都だけではなく、糸魚川にまで来られるお客様は
『普通の日本の姿を観たい』と考えておられる方が多いようですが、
日本のお客様と同じく、性格や趣味も様々。。。

“自然が好き” “歴史が好き” “釣りが好き” “スポーツが好き” などなど。

今回来られたお客様の中で、ちょっと変わった出来事がありましたので紹介いたします。

こちらのお客様たちは、他の方々と同じく、やはりスイスからのご来訪。

北陸新幹線で糸魚川駅に到着しましたので、駅へお迎えに。
180511頭D-01

















送迎のついでにちょっと寄り道をして、山間の田んぼをお見せしよう・・・と
坂道を上っているとき・・・

お客様　「この道は峠（とうげ）ですね？」
若女将　「ん〜･･･ 峠ってよりも、坂道だね。って “峠” って言葉知ってるんだ!?」

そして、さらに、
お客様　「車の黄色いナンバーは軽自動車ですね？」
若女将　「ん！！ 良く知ってるね！！　その通りです。」
お客様　「K-carです！！！」

( ,,`･ω･´)ﾝﾝﾝ？ 不思議だ、なんだかマニアックなことをよく知っている･･･。

と思いつつ、夕食時には通常通りに、お酒と和食。
180511頭D-03

















180511頭D-04

















翌日は、朝からサイクリング。。。
180511頭D-02

















“峠” ですとか “黄色いナンバー” ですとか “K-car” ですとか、
ちょっとマニアックな質問が多かったので、聞いてみました！

「日本に旅行に来られた目的はなんですか？」・・・と・・・


するとお客様はこう答えました。。。



「頭文字Ｄ(イニシャルディー)が好きだから!」

おおおおお！ イニディーーーー！！！

「藤原豆腐店！　ハチロク！！　ドリフト！！！　のイニＤですか？？？」

「イエーーース！！！ そのイニＤです」

なんということでしょう！ あのドリフト漫画で有名な
『頭文字D』（イニシャル・ディー / 英語表記: Initial D）
　作者：しげの秀一 氏
　出版：講談社 様（掲載：週刊ヤングマガジン 様）

これは驚きました。

ありがとう、イニＤ。　ありがとう、しげのさん。　ありがとう、講談社。

ということで、２日目の夕食は “頭文字Ｄinner”となりました。

180511頭D-05

















180511頭D-06

















そして、持っててよかった、イニＤの漫画とラジコン！
180511頭D-07

















若旦那もイニＤが好きなので、持っててよかったです。

他のお客様でも、GT-Rが好きなお客様もいらっしゃいましたね。

海外から来られるお客様で、年齢の若い方には日本の “車” や “アニメ” はとっても有名。

意外に気づかない、日本の良さを、海外のお客様から教えていただく機会でございました。

追記：最後の写真･･･ 心霊写真っぽくなってしまった･･･

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
アニメ
漫画
頭文字D
イニD
イニシャルD
インバウンド

〜 糸魚川 蛍 蛍観賞 ホタル ほたる 体験ツアー 〜

日本列島の西側では梅雨入りとのニュースが入りました。

糸魚川は、まだ雨は降っておりませんが、週末あたりから雨っぽくなりそうです。

雨が降ると遊びにくくて･･･と思っている方もいらっしゃるかと思いますが、
そんなことはございません

“船釣り” に “石拾い” など、雨が降っても遊べる遊びはいろいろ。

小雨なら “蛍鑑賞” にも適しております。

ということで、『蛍鑑賞ツアー』を実施します。

静かな田舎で自然の中を飛び交う蛍を観に来ませんか？
Big2018-Hotaru


















　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋ポイント案内
　[期間]　６月１０日〜７月１３日
　[備考]　悪天候時には中止いたします。

みなさんのお越しを心よりお待ちしております。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪蛍鑑賞ツアー≫
Mini2018-Hotaru
　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋ポイント案内
　[期間]　６月１０日〜７月１３日
　[備考]　悪天候時には中止いたします。


『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
蛍
ホタル
ほたる
鑑賞
体験ツアー

〜 糸魚川 釣り船 海甚丸 鯵 アジ 笠子 カサゴ 鰍 カジカ 鮟鱇 アンコウ 蛍烏賊 ホタルイカ 〜

陸から海を眺めているだけではわからないのですが、
糸魚川の海の中はとっても複雑な地形をしています。
まるで海の中がアルプスの山のような険しい感じになっているんです。

そこに加えて糸魚川は、日本海の中でもちょうど富山湾の切れ目のところに面しています。

なので、陸から近いところが急に深くなっているうえに、
海底地形も複雑なもんですから、とっても漁場に優れているんです。

そんな優れた漁場・糸魚川沖での船釣り体験などいかがでしょう？
180506釣り-01

















さあ、まだ暗いうちから出発です。
180506釣り-02

















蛍烏賊（ホタルイカ）を餌に、根魚を狙ってみましょう！

早速何かがかかったようです。
深さが深いので、電動リールで巻いちゃいましょう！
180506釣り-04

















カサゴですね。
180506釣り-05

















正面から見るとこんな感じですね。
180506釣り-06

















深いところから一気に上げてきちゃったので･･･。ゴメンネ、カサゴちゃん。
180506釣り-07

















180506釣り-08

















180506釣り-09

















180506釣り-10

















釣れてよかったですね！
人生初の船釣り体験、カサゴ大会となりました。

またのお越しをお待ちしております。


ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪船長と行く　日本海釣り船紀行≫
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
釣り船
海甚丸
カサゴ
笠子
船釣り
釣り
富山湾

〜 糸魚川 翡翠 ヒスイ ひすい 軟玉 ネフライト 姫川薬石 石拾い ビーチコーミング 国の石 国石 鑑定 ﾌｫｯｻﾏｸﾞﾅﾐｭｰｼﾞｱﾑ 〜

2016年9月24日に日本鉱物科学会によって「国石（国の石）」と選定された
糸魚川の翡翠（ひすい）

緑、白、紫、青など、いろんな色の翡翠がございますが、
糸魚川市内の海岸や河原では、実際に拾うことが出来ます。

とはいうものの、本当に見つかるのでしょうか？

今年の５月大型連休（GW）には、そんな浪漫を求めて
糸魚川へ石拾いに来られる方がたくさんいらっしゃいました。
180505石-01

















とある県から来られたご家族は、ペンション・クルーに２泊の滞在。
さあ、素敵な石が拾えるかな？？？

と、硬玉翡翠（こうぎょくひすい）には、なかなか出会えなかったようですが、
軟玉翡翠（なんぎょくひすい）･･･いわゆるネフライトをＧｅｔされたようです。
180505石-02

















180505石-03

















うおおおおお！
軟玉翡翠（なんぎょくひすい）と言えど、この大きさはスゴい！

これは私たちも驚きましたね。


お次は、いよいよ硬玉翡翠（こうぎょくひすい）の登場です。

こちらを手に入れた方は、糸魚川へ何度もお越しになっておられる常連さん。
180505石-04

















180505石-05

















あるところには、あるようです。。。

オカシイナァ・・・若旦那モ・・・海岸・・・行ッテルンダケドナァ・・・。

そんな糸魚川で拾った石を、しっかりとどんな石か鑑定してもらえる場所が
フォッサマグナミュージアムです。

２０１８年の今年から、資源保護の観点から「石の鑑定サービス」が
毎日ではなくなってしまいましたが･･･。（以下、「糸魚川市役所のＨＰ」より一部抜粋）
-----------------------------------------------------------------------------------------------
「石の鑑定」ご利用の方へ
　フォッサマグナミュージアムでは、石や化石の無料鑑定を行っています。
　海岸などで拾った石の名前などをお教えします。
　やむをえず学芸員が不在の場合がありますがご容赦ください。
　ご来館の前にお電話等で在席を確認いただくと安心です。
　尚、平成30年４月１日から、石の鑑定サービスの時間が以下の通り変更となります。
・鑑定サービス日　火・木・土・日、祝日
・鑑定サービスのお休みの日　月・水・金、年末年始　(12月28日〜１月４日)・休館日
・以下の期間はお休みしません
　　春休み　(３月21日〜４月７日)
　　夏休み　(７月20日〜８月31日)
　　ゴールデンウィーク　(期間は事前にお知らせします)
・鑑定サービスの時間
　　午前10:00〜12:00
　　午後13:00〜16:30（受付終了）
鑑定できない石の条件
　(１)　長さが15cm以上のもの(手のひらサイズ以上)
　(２)　ぬれている石、汚れている石
　(３)　販売目的の石
　鑑定の個数：一人10個まで(化石の谷で採集した石は一人５個まで)
　鑑定回数：一人一日２回まで
　鑑定料：無料
-----------------------------------------------------------------------------------------------
180505石-06

















こちらは、とあるお客様と一緒に鑑定に行った時の様子です。

こんな感じで鑑定してもらえます。
石の鑑定は「火・木・土・日、祝日」「春休み(3/21〜4/7),夏休み(7/20〜8/31),GW」で実施。
曜日をお確かめの上、ご利用くださいませ。
180505石-07

















さあ、あなたも浪漫を求めて糸魚川へ！
180505石-08





























石のまち糸魚川にあるペンション・クルーは、
　皆様のお越しを心よりお待ちしております。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪ビーチコーミングツアー≫
ミニ20180422海遊び　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋海岸お散歩案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　通年ＯＫ！
　[備考]　翡翠(ヒスイ)や姫川薬石(ﾋﾒｶﾜﾔｸｾｷ)、
　　　　　　ガラス石、メノウ、流木、貝殻など
　　　　　　海岸には素敵な素材がたっくさん！

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
翡翠
ヒスイ
石拾い
ネフライト
フォッサマグナミュージアム

〜 インバウンド 外国人観光客 日本 JAPAN 糸魚川 Itoigawa ペンション・クルー スイス Gruezzi 〜

Gruezzi!

We have lots of customers from Switzerland on our pension.

Itoigawa is a Japanese countryside city.
There are Ocean and Mountains here.
And you can contact someone who lives here.

Our customers come to Itoigawa by "Shinkansen" train.
We pick you up at the station.
We will drive from the station to Pension by car.

This shop is a Japanese sweet shop.
Do you like Japanese sweet "WAGASHI"?
180508スイス客 (1)

















180508スイス客 (2)


























180508スイス客 (3)



















And do you know red beans jam "ANKO"?
They buy Japanese sweets at this shop.
Let's eat it after dinner.


Next, we went to a rice field.
180508スイス客 (4)




























180508スイス客 (5)




























180508スイス客 (6)





























It was raining this day.
On sunny days, you can see beautiful mountains.

180508スイス客 (8)

















180508スイス客 (7)

















They eat dinner at our pension.

Of course, sake too!

Let's say "Prost!" together!

180508スイス客 (9)

















And they do seaside cycling on the second day.

Von hier ist es auf Deutsch･･･

Danke furs Kommen.
Gute Reise.
Viel spas!
Wir sehen uns wieder.

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
Experience
Cycling
Switzerland
VisitJapan

〜 Birthday Party Wedding Party ペンション・クルー 糸魚川 〜

５月の大型連休ゴールデンウィークも終わり、
学校も会社もスタートしましたね。

みなさんはどんな休日を過ごされましたか？

以前のブログ記事にも記載しましたが、ペンション・クルーに来られるお客様の
“ 旅の目的 ” 第３位となりました “ 親戚に会いに来る ”。

冠婚葬祭であったり、帰省であったり、
親戚を中心に知人に会いに来るという方がご宿泊されることがございます。

ですので、予約される方が実は地元の方なのです。

今回いただいたご予約は、ご宿泊＋ご宴会ということでした。

その後お話を進めていくと、だんだんといろんなオプション（お花やケーキ）をご希望。

ン？　これはもしや？？

普通のご宴会ではなく、お誕生日やご結婚などのとてもおめでたいお話でございました。

18WeddPar (1)



























18WeddPar (2)

















18WeddPar (3)

















普段の観光のお料理に加え、数品多いバージョン。
18WeddPar (4)

















18WeddPar (4)

















Birthday and Wedding Party という内容は私たちも初めての経験でした。
喜んでいただけましたでしょうか？

今年のＧＷは、おめでたく幸せな気分となったことでしょう。

ご両家の皆様　末永くお幸せに

Produced: ペンション・クルー Pension Crew
Special Thanks:
　ケーキ　有限会社イチコ洋菓子店様（Cake）
　お　花　 お花の店　ブルーファン様（Flower）

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
結婚式
Wedding
誕生日
Birthday
Party
宴会

〜 糸魚川 蛍烏賊 ホタルイカ 料理 情報 2018 体験 宿泊 新月 ペンション・クルー 〜

５月ＧＷも終わりましたね。　今年の連休はいかがでしたか？

いよいよ新月も近づいてきて、“蛍烏賊（ホタルイカ） 捕獲人”たちにとっては
　ワクワクしだすタイミングです。
2018蛍烏賊-洋風料理 (0)

















この蛍烏賊、料理方法は茹でるだけと思っている方もいらっしゃるかと思いますが、
　“沖漬け” “天ぷら” “干物” などなど様々なアレンジの仕方がございます。

ペンション・クルーでは、ボイルに飽きてくると、
　洋風にアレンジすることもございます。

今回は「アヒージョ」にしてみました。

まずは、“ニンニクのスライス”を用意し、厚手の鍋にオリーブオイルで炒めます。
2018蛍烏賊-洋風料理 (1)

















“オリーブオイル”は、『もこみちか！？』って思うくらい
た〜〜〜っぷりお鍋に入れましょう。
2018蛍烏賊-洋風料理 (2)

















しばらく温めたら、ボイルし、中骨や目を取り除いた蛍烏賊を投入。
2018蛍烏賊-洋風料理 (4)

















炒めるというよりも、油で煮るという感じです。

これで“ホタルイカのアヒージョ”の完成です。

出来上がったものは瓶詰めして冷蔵庫で保存しましょう。

油に使っているので、かなり長持ちします。

そして、そのホタルイカのアヒージョを使って、コゴミと炒めたり
2018蛍烏賊-洋風料理 (6)

















2018蛍烏賊-洋風料理 (7)

















2018蛍烏賊-洋風料理 (8)

















ケースによっては“パスタ”と合わせたりすることもできます。

いろんな料理に使える“蛍烏賊（ホタルイカ）”。

手に入ることがあったら、是非、チャレンジしてみてください。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

2018年ゴールデンウィーク（GW）真っ只中のニッポン！

若干、天候が悪いものの、海に山に皆さま楽しんでおられることと思います。

海あり山ありの糸魚川では市内各所でイベントが繰り広げられていたり、
ジオパークをはじめ、様々な観光分野に市役所や観光協会も力を入れているようです。

そんな糸魚川のペンション・クルーにも連日いろんな地域からお客様が来られております。

お客様たちの「旅の目的」は人それぞれ。

そこで、今年のＧＷのそれぞれの「旅の目的」を整理してみました。

さあ、『ペンション・クルー　2018GW　目的別データ』を想像してみてください。
2018GW目的別-01

















今回は大きく６つに分かれました。

では、下位から順に。。。

【６位：移住調査】
　　これは驚きですΣ（・□・；）
　　確かに最近は他地域からの移住者が少しずつ増えている気はしておりましたが、
　　実際に関係者がご宿泊されるとは思いもよりませんでした。
　　現在、当宿に宿泊しながら、糸魚川に移住することについて、
　　いろんなことの相談に乗っているところであります。

【５位：食】
　　「食」と記載しましたが、なかなか分類が難しいところでした。
　　比較的、常連さんとなる方々でございまして、船長や若旦那が釣ってきたお魚や、
　　若旦那が海で獲ってきた蛍烏賊、友人からいただいた山菜などなどを中心に
　　すべて手作りのお料理を提供しておりますが、そのファンの方々という分類です。

【４位：自転車】
　　サイクリングのチームです。交通手段が自動車であることが大半な中、
　　自転車で来られるというとても体力に自信のある方々。
　　糸魚川は海あり山ありの自転車には楽しいコースがたくさんですね。

【３位：親戚に会いに来る】
　　実はこのＧＷ中に入る予約に、必ずランクインするのが
　　「糸魚川の親戚に会いに来る。」や「冠婚葬祭」など家族・親戚にかかわるテーマ。
　　特にペンションのある大和川地域に関連する方が比較的多いですが、
　　「おらアンちゃの嫁さんの親しょ来なるあんだけん、
　　　おまんたんとこ泊めてやってもらえんかいねぇ。」という内容です。

【２位：船釣り】
　　釣り船を所有しているペンションならではの予約内容です。
　　こちらも毎年必ずランクインする予約内容。
　　月の具合にもよりますが、この時期ですとうまくいけば真鯛、スズキ。
　　それらの本命が釣れなくても、アジ、サバ、カサゴが狙える時期です。

【１位：石拾い】
　　今年のＧＷ、１位に輝いたのが、「石拾い」。
　　日本の国の石になりました “硬玉翡翠（こうぎょくひすい）” をはじめ、糸魚川には
　　“ 軟玉翡翠 ” “ 姫川薬石 ” “ 瑪瑙 ” “ 蛇紋岩 ” “ 赤玉 ”など
　　いろんな鉱石を拾うことが出来るまち。
　　大人も子どもも楽しめる、糸魚川ならではの浪漫たっぷりの趣味ですね。

2018GW目的別-02

















さあ、いかがでしたでしょうか？

その年や、季節や時期、月の具合によっても違いが出てくることがございますが、
ＧＷに来られる方々の今年のランキングでございました。

ここ数年、石拾いが人気上昇中ですね。

まだ糸魚川に来られたことのない方、気になるジャンルがございましたら、
是非一度お越しくださいませ。

また来年のＧＷにお会いしましょう。

Sea you again!

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

【各種料金】 "Price"　※館内 Wi-Fi 完備(インターネット使えます)
　2014年4月1日からの料金を記載しております。
　◆観光宿泊(1泊2食) "Tourist･･･Stay & Meals"
　　[大人“Adult” ￥9,990] [子供(小学生) "Kids"￥7,290] [幼児(保育園) "Baby"￥4,790]

【体験プラン】 "Experience"
≪釣り船・海甚丸≫ "Fishing Boat"
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪日本海クルージング≫ "Cruising"
2016 P.Crew CM（ミニ）-03　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　観光遊覧 1回1時間 ￥14,000〜
　　　　　（2時間コースは ￥18,000）
　[備考]　海から観るアルプスの山々見学などいかが？



≪レンタサイクル≫ "Cycling"
ミニ2018レンタサイクル[料金]　お１人様　１日　￥1,080〜￥2,300
[内容]　サイクリング(ペンクル⇔マリンドリーム能生)
[期間]　通　年
[備考]　ペンション・クルー宿泊者のみ
　※もちろん能生までのコース以外でもＯＫ。
　※能生までの自転車用地図あります。

≪ビーチコーミング ツアー≫ "Beach coming-Stone picking"
ミニ2018ビーチコーミング（2）　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋海岸お散歩案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　通年ＯＫ！
　[備考]　翡翠(ヒスイ)や姫川薬石(ﾋﾒｶﾜﾔｸｾｷ)、
　　　　　　ガラス石、メノウ、流木、貝殻など
　　　　　　海岸には素敵な素材がたっくさん！

≪シュノーケル ツアー≫ "Snorkelling"
ミニ2018シュノーケルT　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　7/20〜8/12
　[備考]　ｼｭﾉｰｹﾙ,水中ﾒｶﾞﾈ,足ﾋﾚ,ﾓﾘ はご持参を。
　　　　　　小学高学年から。1日1組5名様まで。


≪ホタルイカすくい体験ツアー≫ "Firefly squid Catching"
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
目的別
石拾い
船釣り
親戚
自転車
食
移住

〜 糸魚川 釣り船 海甚丸 鯵 アジ 笠子 カサゴ 鰍 カジカ 鮟鱇 アンコウ 蛍烏賊 ホタルイカ 〜

昨夜(5/2)あたりから、少しずつ天候が崩れ始めました糸魚川。

変な風が吹き始めましたね。

せっかくのゴールデンウィーク（GW）なのに、残念です。

GWの前半は、良い天候に恵まれていたのですが･･･。

ということで、前半戦に行いました、釣り船・海甚丸による “ ファミリーフィッシング ”
の様子をご覧いただきましょう。

さあ、どんなお魚が釣れるかな？？？

宿の出発は４時半頃。

お船に乗って、さあ出発。

この日はちょうど満月で、まるで月に向かって船は進む感じになりました。
180430釣り-01

















180430釣り-02

















最初のターゲットは、真鯛（マダイ）さんです。

船長オリジナルの長〜い胴付仕掛けで、餌は蛍烏賊（ホタルイカ）。

魚群探知機で群れを探しながらの船を流す感じです。

がしかし、この日は本命の真鯛（マダイ）も、外道の鱸（スズキ）にも出会えず･･･。

他のお船もあまり当たっていないようでしたので、早めに切り上げて次の釣りに。
180430釣り-03

















今度は根魚狙いです。

こちらも船長オリジナルの仕掛け。　詳細は秘密です。

重りは１００号、餌は蛍烏賊。

さあ、なんか釣れるかな？？？
180430釣り-04

















と、一投目で、お母さんの竿にＨｉｔ
180430釣り-05

















しかも２匹同時にかかりました。

なかなか良いサイズの笠子（カサゴ）です。

その後は息子さんの竿にも反応あり。
180430釣り-06

















綺麗な笠子（カサゴ）が釣れましたね。

息子さんは“アジ”と“カジカ”も180430釣り-tuika (1)

















180430釣り-tuika (2)

















釣り上げました。

こちらのご家族は、お母さんと息子さんは船釣り初体験とのこと。

釣れてよかったですね！

と、いつも船釣りをしているお父さん･･･。

少し焦り気味のようですが、ようやくＨｉｔ
180430釣り-07

















少しずつ日も昇り、暖かくなってきたあたりで、お魚も釣れなくなってきました。
180430釣り-08

















途中、なんと“ 鮟鱇（アンコウ） ”が手に入るという、なんとも衝撃的な事件も発生！
180430釣り-09




























180430釣り-10

















家族が食べる分には充分のお魚を確保できましたので、帰港しましょう。

【2018年4月29日(日)の釣果】
180430釣り-11

















　・カサゴ　１１匹
　・ア　ジ　　２匹
　・カジカ　　１匹
　・何故かアンコウ　１匹

船釣り初体験、大変お疲れ様でした。

数ではお母さん、サイズではお父さん、そして種類は息子さん。

満月の中、大変良く頑張りました。

ご家族の接待釣りとしては、最高の結果でしたね！お父さん

ご利用誠にありがとうございました。

またのお越しを心よりお待ちしております。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪船長と行く　日本海釣り船紀行≫
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
釣り船
釣り
ファミリーフィッシング
海甚丸
アンコウ
カサゴ
アジ
GW
Experience
Fishing

〜 "IT Emperor 隊 糸魚川 自転車 サイクリング グランフォンド レンタサイクル 2018 体験 宿泊 ペンション・クルー 〜

２０１８年のゴールデンウィーク（ＧＷ）。
今日から少しさかのぼって４月２８日（土）。
ＧＷの出だしとしては幸先の良い天候

Bicycle Team "IT Emperor 隊"のみなさまがペンション・クルーへご来店。

交通手段はなんと“ 自転車 ”でございます。

この日、御一行様は松本市から出発し、糸魚川までの120キロの距離を走破して来られました。
IT-Emperor-隊02

















到着してホヤホヤの状態で、すぐに写真撮影。
IT-Emperor-隊03

















１２０キロもの距離を、大変お疲れ様でした。

お風呂に入って、さあ宴会です。
IT-Emperor-隊04

















糸魚川の海で獲れたセイカイの塩焼きやお刺身などで、乾杯。

地酒（日本酒）もたくさん！

朝食時には、 “ 石拾い ” で来られたお客様の戦果（翡翠）を取り囲んで、
糸魚川の石のお勉強。

Bicycle Team "IT Emperor 隊"IT-Emperor-隊06


















この日の目標地点は国道８号を西進して親不知の難所を乗り越えての金沢とのこと。

さあ出発です。

IT-Emperor-隊08

















IT-Emperor-隊07

















みなさまのご武運をお祈り申し上げます。
IT-Emperor-隊09

















天候に恵まれて良かったですね。

自転車の旅、安全に目的地に着かれることを、スタッフ一同お祈り申し上げます。

またのお越しをお待ちしております。ご利用まことにありがとうございました。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪レンタサイクル≫ "Cycling"
ミニ2018レンタサイクル[料金]　お１人様　１日　￥1,080〜￥2,300
[内容]　サイクリング(ペンクル⇔マリンドリーム能生)
[期間]　通　年
[備考]　ペンション・クルー宿泊者のみ
　※もちろん能生までのコース以外でもＯＫ。
　※能生までの自転車用地図あります。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
自転車
サイクリング
Experience
レンタサイクル
Cycling
Bicycle

〜 糸魚川 Youtube 2018 体験 石拾い 翡翠 ヒスイ ビーチグラス ビーチコーミング ペンション・クルー 〜
いよいよ今日から５月です。

つい最近まで桜が咲いていた気がするのですが、時が経つのも早いものですね。

テレビでは、『世間は９連休・・・』などというニュースが流れておりますが、
実際は５月１日と２日は普通に平日対応で本日もお仕事をされておられる方も
いらっしゃるのではないでしょうか？

ニュースではＧＷの話題･･･
　気温も暖かく、お仕事をしていてもなんだか･･･
　　『あぁ〜〜･･･　海に行きたい！！！』

そんなちょっとストレス気味の方のために、癒し動画を作成いたしました。

ペンション・クルー　若旦那ピクチャーズ ”WakaDanna Pictures” による
「渚系　癒し動画」　” Sound of Beach ” ~ in Itoigawa, JAPAN ~をご覧ください。



ご視聴された方、ありがとうございました。

ただの･･･　波打ち際の動画です･･･。　しかも７分･･･。　ただただ･･･渚！

しかも、ガラス石（ビーチグラス）をやらせ的に散りばめて･･･。

ストレスがたまったとき、こちらの動画をご覧いただければ幸いです。

それでは、どなたさまも素敵な５月をお過ごしくださいませ。

Sea you Again!

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪ビーチコーミング ツアー≫ "Beach coming-Stone picking"
ミニ2018ビーチコーミング（2）　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋海岸お散歩案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　通年ＯＫ！
　[備考]　翡翠(ヒスイ)や姫川薬石(ﾋﾒｶﾜﾔｸｾｷ)、
　　　　　　ガラス石、メノウ、流木、貝殻など
　　　　　　海岸には素敵な素材がたっくさん！

≪釣り船・海甚丸≫ "Fishing Boat"
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪日本海クルージング≫ "Cruising"
2016 P.Crew CM（ミニ）-03　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　観光遊覧 1回1時間 ￥14,000〜
　　　　　（2時間コースは ￥18,000）
　[備考]　海から観るジオパークなどいかが？



≪レンタサイクル≫ "Cycling"
ミニ2018レンタサイクル[料金]　お１人様　１日　￥1,080〜￥2,300
[内容]　サイクリング(ペンクル⇔マリンドリーム能生)
[期間]　通　年
[備考]　ペンション・クルー宿泊者のみ
　※もちろん能生までのコース以外でもＯＫ。
　※能生までの自転車用地図あります。

≪シュノーケル ツアー≫ "Snorkelling"
ミニ2018シュノーケルT　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　7/20〜8/12
　[備考]　ｼｭﾉｰｹﾙ,水中ﾒｶﾞﾈ,足ﾋﾚ,ﾓﾘ はご持参を。
　　　　　　小学高学年から。1日1組5名様まで。


≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,


タグ ：
Youtube
海岸
癒し系動画
翡翠
石拾い
ガラス石
ビーチコーミング
GW

〜 糸魚川 蛍烏賊 ホタルイカ 情報 2018 体験 宿泊 新月 ペンション・クルー 〜

４月、５月の糸魚川の海岸にやってくる“蛍烏賊（ホタルイカ）”は、
新月のとき（お月様が暗いほう）に海岸に打ち上げられます。

今年（2018年）の新月は４月は１６日で５月は１５日です。

それぞれ新月時期のおおよそ１週間程度が
　蛍烏賊（ホタルイカ）さんが出るのにベストなタイミング。

生憎、本日４月３０日は満月で
今年のＧＷ（5月の連休）は、ほぼ満月まわりとなります。
粘ってもホタルイカさんが出ることはありませんのでご注意を

さて、ペンション・クルーでは、
　そんな蛍烏賊を海岸で掬（すく）うツアーを実施しております。

2018蛍烏賊-体験00

















海面をゆっくりと漂う蛍烏賊（ホタルイカ）。

天候に恵まれ、波も穏やかであればこんな感じで写真も撮れます。
2018蛍烏賊-体験01

















（ちなみに、 ↑ は、若女将と三代目女将です。）
（ ↓ こちらは、長野県からのお客様Ｎ様です。）
2018蛍烏賊-体験02

















海岸で掬う“サーフ派”は “港派” や “堤防派”の人たちと違って、
発電機を使用しません。

“ヘッドライト” “網” “長胴靴（なければ長靴）” “クーラーボックス”　“バケツ”
があれば十分です。
2018蛍烏賊-体験03

















イカの出る時間は、正直その日によってまちまちですが、
比較的、潮の動き（干満の時間）をチェックしたほうがよさそうです。

さあ、出始めましたよ。

掬い方は、いたって簡単、泳いでいるイカを掬（すく）うだけです。
2018蛍烏賊-体験04

















2018蛍烏賊-体験05

















ほ〜〜〜ら、簡単♪
こんなにたくさん掬（すく）えました。
2018蛍烏賊-体験06

















４月５月の新月のとき、天候は比較的暖かく、夜に南風が吹くとベストですね。
2018蛍烏賊-体験07

















掬（すく）いたての蛍烏賊（ホタルイカ）はこんなにも綺麗です。

２本の足先もピコピコと青い光を放って、とっても幻想的です。

さあ、海遊びのシーズンになってきましたね。

2018年の “ホタルイカすくいツアー” は、
なお、５月１０日〜１７日で実施予定です。
空室状況をご確認いただきながら、ご予定をお立ていただければ幸いです。

運が良ければ、手で掬うこともできますよ!!!




みなさん、ケガのないよう遊びましょう。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
ホタルイカ
蛍烏賊
体験
宿泊
糸魚川
日本海

〜 糸魚川 自転車 サイクリング グランフォンド レンタサイクル 2018 体験 宿泊 新月 ペンション・クルー 〜

いよいよ始まりました、２０１８年のゴールデンウィーク（GW）。

海に山にいろんな遊びがあります。

交通手段も様々で、飛行機、電車、自動車にバイク。

中には自転車で、ペンションに来られる方もいらっしゃいます。

ということで、今日はサイクリングネタをひとつ。。。

糸魚川は、実は知る人ぞ知る、サイクリングに最適なまちなんです。

新潟県の中でも３０００ｍ級の山と海を持っているまちですので、
ハードなサイクリングをお求めの方には山沿いを、
イージーなサイクリングをお求めの方には海沿いを、
どちらも楽しめるという特徴があります。

そんなまちで、サイクリングを楽しんでみませんか？
18Bicycle (00)

















ペンション・クルーでは、糸魚川駅前にある自転車屋さんの
伊藤商会さんの協力のもと、レンタサイクルをお勧めしております。

ママチャリ(３段変速)からクロスバイク（７段変速）に
電動アシストなど、いくつか種類をご用意しております。

18Bicycle (01)





























こんな感じでスタイリッシュに！

スイスから来られるお客様にも大人気♡
18Bicycle (02)

















ペンションの裏は田舎ならではの風景があり、都会や海外から来られた方々には
とてもノスタルジックに感じる道路がたくさん。

そして、山のほうへ向かうと、小さな神社や田園が広がっています。

18Bicycle (03)





























18Bicycle (04)





























18Bicycle (05)





























山から海へ降りてくると、海岸沿いを海の風と香りを感じながらのシーサイドランが爽快。
18Bicycle (06)





























18Bicycle (07)

















ペンションから、能生の道の駅マリンドリームまでがおおよそ片道１４キロ。

お腹がすいたところで、カニを食べてみるのも糸魚川ならではの楽しみ方。

特に海岸沿いのルートは旧国道を自転車専用道路として整備されているので、
景色も良く、そして安全にサイクリングを楽しむことが出来るルートです。
18Bicycle (08)

















18Bicycle (09)

















18Bicycle (10)

















18Bicycle (11)

















ご自身の自転車で来るもよし、レンタサイクルで楽しむもよし。

休日を自然豊かな糸魚川で、汗をかきながら楽しんでみませんか？

きっと満足することでしょう。

是非、一度試してみてください。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪レンタサイクル≫ "Cycling"
ミニ2018レンタサイクル[料金]　お１人様　１日　￥1,080〜￥2,300
[内容]　サイクリング(ペンクル⇔マリンドリーム能生)
[期間]　通　年
[備考]　ペンション・クルー宿泊者のみ
　※もちろん能生までのコース以外でもＯＫ。
　※能生までの自転車用地図あります。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
Cycling
サイクリング
Experience
体験
レンタサイクル
自転車

〜 糸魚川 翡翠 ヒスイ ひすい 青翡翠 コバルト 姫川薬石 石拾い ビーチコーミング コランダム 〜

米どころ新潟県の田んぼに水が入る季節になってきましたね。

海も山もにぎやかになりつつある今日この頃。
2018.04.23 糸魚川-翡翠､石-01

















水の張った田んぼは、空や山々が映りこんでとても綺麗です。

糸魚川にはそんな日本の原風景がまだまだたくさん残されています。

春は、なんだか色彩豊かな季節だなぁ。

都会の生活に疲れたら、色彩豊かな糸魚川へ目の保養に来ませんか？

2018.04.23 糸魚川-翡翠､石-02

















色彩と言えば、糸魚川はいろんな色の石が拾えることでも有名なまち。

最も人気の高いのは、やはり“翡翠（ひすい）”。

緑、白、紫、青など、いろんな色の翡翠が糸魚川では見つかっています。
2018.04.23 糸魚川-翡翠､石-03

















もちろん、翡翠だけではなく、“姫川薬石（ひめかわやくせき）”や“瑪瑙（メノウ）”
さらには“コランダム”が見つかることも。
2018.04.23 糸魚川-翡翠､石-04

















2018.04.23 糸魚川-姫川薬石-06

















確かにそうそう簡単に見つかるものでもございませんが、
とある海岸では、最近やたらと“ガラス石（ビーチグラス？）”も見つかっています。
P4300131

















さあ、一攫千金を目指して、あなたも糸魚川に一度石拾いに来てみてはいかが？

掘り出し物に出会えるかもしれませんよ！？

2018.04.23 糸魚川-青翡翠-07

















（↑掘り出し物･･･）

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪ビーチコーミングツアー≫
ミニ20180422海遊び　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋海岸お散歩案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　通年ＯＫ！
　[備考]　翡翠(ヒスイ)や姫川薬石(ﾋﾒｶﾜﾔｸｾｷ)、
　　　　　　ガラス石、メノウ、流木、貝殻など
　　　　　　海岸には素敵な素材がたっくさん！

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
糸魚川
石拾い
翡翠
ひすい
ヒスイ
姫川薬石
ガラス石

〜 インバウンド 外国人観光客 日本 JAPAN 糸魚川 Itoigawa ペンション・クルー スイス Gruezzi 〜

Gruezzi! Guten Tag! Bonjour! Buon giorno! Ola! Hello!　そして こんにちは。

We have lots of customers from Switzerland on our pension.

Itoigawa is a Japanese countryside city.
There are Ocean and Mountains here.
And you can contact someone who lives here.

This customer is a couple.
We always cook Japanese food "WASHOKU" for overseas customers.

And, its staple food is always rice "GOHAN".

But, she was sick this time in Tokyo.

So, this time, we prepared "OKAYU".
18swiss (1)

















"OKAYU" is like risotto.
It's a meal that Japanese people eat when they are sick.

Then we went shopping to the drugstore together.
18swiss (2)

















Japanese drugstore is useful.

There are various items sold there.
18swiss (3)

















18swiss (4)

















18swiss (5)

















Medicine, sweets, candy, and cup noodles.
Shopping is fun, is not it?
18swiss (6)

















Furthermore, we can also buy vegetable seeds there.
18swiss (9)


















He was interested in "OKURA".
18swiss (10)

















By the way, do you know "Gacha-Gacha" in Japan?
It's one of the Japanese subcultures.
It's very popular with Japanese children.
18swiss (7)

















You can get the goods by putting the coin and turning the knob.
There are various themes "Gacha-Gacha".
However, what kind of product you can get depends on your luck.
If you come to Japan, try it.
18swiss (8)

















After this, look at the rice field,
18swiss (11)

















And cycling.
18swiss (12)


















Von hier ist es auf Deutsch･･･

Danke furs Kommen.
Gute Reise.
Viel spas!
Wir sehen uns wieder.

Obrigado.

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
Experience
Visit
Japan

〜 糸魚川 イルカ イルカウォッチング 釣り船 海甚丸 〜

糸魚川の海に、たまに出現する“イルカ”

イルカが出ると、普通はお魚が釣れなくなっちゃうので、
実は釣り人には嫌われているんですが、そうは言ってもカワイイ

大量に飛び跳ねているときもあるんですが、このときは１頭のイルカさんが、
私たちのお船（釣り船・海甚丸）の周りに遊びに来ました。
P5101252

















2018.04.23 イルカ

















写真撮るのヘタクソでごめんなさい。

自然界でイルカの写真撮るの、難しいですね。

出た！と思ってシャッター押したんじゃ遅いし、
適当にシャッター押してても、出てこないし･･･。。。

では、動画でご覧くださいませ。

↓ ↓ ↓ イルカを観ながら釣りをする ↓ ↓ ↓




釣りで使用する水中ライトが綺麗で楽しくなっちゃったのでしょうか？

この後もずっと船の周りで遊んでおりました。



この時釣れたお魚は、ツヅラメ。

糸魚川では高級魚扱いされているお魚です。

５月〜６月頃にイルカが出ることがたまにあります。

運が良ければイルカを観ながら釣りをすることができるかも！？

そんな糸魚川の海に、あなたも遊びに来ませんか？

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪船長と行く　日本海釣り船紀行≫
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
イルカ
イルカウォッチング
釣り船
海甚丸
糸魚川
宿泊

〜 Experience Itoigawa Japan 糸魚川 国石 翡翠 ヒスイ ひすい 姫川薬石 石拾い ビーチコーミング Beach coming Stonepicking あおさ ガラス石 ビーチグラス 海 海岸 日本海 〜

“国の石” として認定されている糸魚川の翡翠（ひすい）。

翡翠には緑や白、青、紫などいろんな色のバージョンがあり、
中にはとても透明度の高いものも存在するようです。

そんな翡翠を拾うことが出来るまち糸魚川には、“翡翠（ひすい）”以外にも
“姫川薬石（ひめかわやくせき）”や“瑪瑙（めのう）”などの石も拾うことができ、
石（鉱石）が好きな人たちがたくさん遊びに来ております。

You can pick up stones and shells at the coast. Let's find the treasure now.


とある休日、ペンションの近くの海岸に、天気の良い日に行ってみました。
180422海遊び (1)

















この日は天気も良く、波も穏やか。

４月というのに気温が23℃と暖かく（熱く？）、三代目女将のテンションもＭＡＸ！

180422海遊び (2)

















180422海遊び (3)

















海岸には、“ガラス石（ビーチグラス）”もたくさん落ちています。
180422海遊び (4)

















翡翠や薬石だけではなく、ガラス石や貝殻、流木なども拾えます。

穏やかな波を観て、渚の音を聞きながら、ビーチコーミングなんていかがですか？
2018ビーチコーミング（2）

















ちなみに、この日はガラス石（ビーチグラス）や流木や海藻を拾ったよ。
180422海遊び (5)

















とても有意義な休日でした。
180422海遊び (6)

















180422海遊び (7)

















180422海遊び (8)

















みなさんも糸魚川の海岸へお越しください。

きっと満足するはずです。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪ビーチコーミングツアー≫
ミニ2018ビーチコーミング（2）　[料金]　お一人様　￥9,990
　[内容]　1泊2食＋海岸お散歩案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　通年ＯＫ！
　[備考]　翡翠(ヒスイ)や姫川薬石(ﾋﾒｶﾜﾔｸｾｷ)、
　　　　　　ガラス石、メノウ、流木、貝殻など
　　　　　　海岸には素敵な素材がたっくさん！

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
ビーチコーミング
翡翠
姫川薬石
ガラス石
ビーチグラス
石拾い
Experience

〜 糸魚川 蛍烏賊 ホタルイカ 釣り船 情報 2018 体験 宿泊 〜

庭の八重桜も散り、今度は緑の葉が増え始めました。

気温もだいぶ暖かくなってきて、過ごしやすい日が増えましたね。

さあ、暖かくなれば海のほうも元気になるはず。

釣り竿を持って海に出かけましょう！

180421釣船 (1)

















夜明け前に宿を出発。今頃ですと、４時半くらいには宿を出発したいものですね。

最初はホタルイカを餌に真鯛（マダイ）狙いです。

180421釣船 (2)

















東の空が少しずつ明るくなってきました。

180421釣船 (3)

















朝日が顔を出し始めましたね。　綺麗なもんです。

180421釣船 (4)

















この後、どうやらスズキと思われるお魚がＨｉｔ！！

しかし、逃げられてしまい、捕獲ならず。。。

今頃海の中で『ラッキー！』と元気に泳いでいることでしょう。

さて、漁場を変えて別の釣りを。

一投目から釣れました。

180421釣船 (5)

















写真･･･　ヘタクソでゴメンナサイｍ( _ _ )ｍ

なんと一度に３種類のお魚をＧｅｔ！

サバ、カサゴ、ツヅラメととても贅沢ですね。

［カサゴとツヅラメ］
180421釣船 (6)

















［鯵（アジ）］
180421釣船 (7)

















なかなか良いサイズの鯵（アジ）が釣れました。

お刺身にしたいですね。

［鯖（サバ）］
180421釣船 (8)

















今度は鯖です。大きい鯖（サバ）でした。

［サバサバサバサバサバ］
180421釣船 (9)

















サバＰａｒｔｙ状態ですね。

仕掛けの全ての針にサバがかかっていました。

魚群探知機に、たくさんの魚の群れが映っていますので、
おそらくサバがたくさんいるんでしょう。

小さいサバはその場でリリースして、大きめのものだけをＧｅｔ。

【2018年4月21日の船釣り釣果】
180421釣船 (10)

















◆船釣り
　・サバ･･･約15匹（うち5匹リリース）
　・アジ･･･2匹
　・カサゴ･･･2匹
　・ツヅラメ･･･1匹

◆条件
　・時刻：4/21　04:50〜07:30
　・波　：1m（昨日より波あり）
　・風　：南3ｍ→南1m
　・気温：14℃→17℃
　・干満：干潮 前00:25 → 満潮 07:50 → 干潮 11:40
　・月齢：5.0 新月→上弦
　・天気：晴れ

短い時間での勝負でしたが、楽しい調査でした。
180421釣船 (11)

















うまいこと鯵（アジ）がたくさん釣れるといいなぁ。。。

それでは、また。

追伸：ＧＷのご予約が増えております。
　　　既に満室日も出ておりますので、ご予約の際には空室状況をご確認下さいませ。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪船長と行く　日本海釣り船紀行≫
2016 P.Crew CM（ミニ）-01　[期間]　4/1〜11/15
　[料金]　釣船(宿泊客)￥9,000
　　　　　　※餌・仕掛けなど込みです。
　　　　　　※宿泊のお客様を最優先致します。
　　　　　　※貸し竿(手巻き￥1,200 電動￥1,600)


≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
釣り
釣り船
海甚丸
カサゴ
ツヅラメ
アジ
サバ

〜 糸魚川 蛍烏賊 ホタルイカ 情報 2018 体験 宿泊 新月 ペンション・クルー 〜

４月、５月の糸魚川の海岸にやってくる“蛍烏賊（ホタルイカ）”。

青白く光るその色は、まるで飛行石（ラピュタ）の色。

海の状態が良いときは、こんな感じで海面を漂っております。
2018蛍烏賊-沖漬け (01)

















そんな蛍烏賊を網で掬って捕獲。
2018蛍烏賊-沖漬け (02)

















調子が良いときはこんなにたくさん捕獲することが出来ます。

ペンション・クルーでは、主に“釣り餌”にすることが多いのですが、
少しは食用にもすることもございます。

その食用も、茹でたものばかりでは飽きてしまいますよね。。。

そこで、今回は沖漬けを紹介しようと思います。

蛍烏賊の沖漬けは、“醬油５　みりん５”の専用のタレを作っておきまして、
海で掬ってすぐのまだ生きているイカさんをそのタレにすぐ漬けちゃいます。
2018蛍烏賊-沖漬け (03)


















↓ ↓ ↓ 漬けるシーンはこちら ↓ ↓ ↓


サーフ派（海岸で掬う）の場合、砂やゴミが混じってしまうことがあります。
海岸での作業はなるべく丁寧に行いましょう。
2018蛍烏賊-沖漬け (04)


















そして、宿に帰ってきてからの洗浄作業です。

ちょっと贅沢なのですが、少し多めに作っておいた専用のタレを使って
イカのゴミを落とす作業を行います。
2018蛍烏賊-沖漬け (05)

















その後は、いくつかのパターンに分かれます。
“瓶詰の沖漬け”　小さめの瓶に詰めてすぐに冷凍。
　瓶に詰めてあるので、お土産にピッタリです。

“ジップロック沖漬け”　小さめのジップロックに入れて冷凍。
　ジップロック版は、瓶詰よりも解凍が楽です。
　ご自宅用に作るようでしたら、瓶詰よりもこちらのほうがオススメです。

番外編の“干物”　干しちゃいます。
　天気の良い日を見計らって、干しちゃいます。
　水分の多い生き物ですので、上手に乾くまで日数がかかりますが、
　とってもおいしくなります。
　※今度、干物特集の記事を書きますね。

沖漬けを食べるときは、ちょっとだけ解凍して食べるのもおいしいのですが、
ケースによっては、魚焼きでちょっとだけ火を通して食べてみるのもGood!
2018蛍烏賊-沖漬け (06)

















お酒にもご飯にも合う、一品です。

在庫もあとわずか、さあ、今年も頑張って作りましょう！

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
蛍烏賊
ホタルイカ
料理
宿泊

〜 糸魚川 超高級魚 アラ 蛍烏賊 ホタルイカ 情報 2018 体験 宿泊 ペンション・クルー 〜

父である船長の誕生日であるとある日。

若旦那は浜へ “蛍烏賊（ホタルイカ）” すくいに、
船長は沖へ “船釣り” に行きました。

まずは私から父へ “釣り餌用の蛍烏賊” をプレゼント
19誕生日 (01)

















おおよそ６００匹の蛍烏賊を。。。

では、そんなお祝い気分の父の釣果を見てみましょう。

［鯵（アジ）］
19誕生日 (02)

















なかなか良いサイズのアジでした。１匹だったのが残念。
さあ、お次は・・・

［鯖（サバ）］
19誕生日 (03)

















たくさん釣れました。
釣り人たちには若干不人気な鯖ですが、サイズも良く、
これなら釣り上げるときにギュンギュン引いてきっと楽しかったことでしょう。
お次は・・・

［笠子（カサゴ）］
19誕生日 (04)

















カサゴは若旦那もこの日、夜釣りで岸から釣っているのですが、
沖で釣れるカサゴは赤い色が綺麗ですね。
お次は・・・

［鱸（スズキ）］
19誕生日 (05)

















スズキさんです。
真鯛狙いの時に釣れてしまう、海甚丸では外道扱いされてしまうお魚。
なかなか大きなサイズですね。

そしていよいよ登場します、超高級魚のあのお魚が

［𩺊（アラ）］
19誕生日 (06)

















このお魚は、１キロ１万円くらいすることがある、糸魚川で最も高価なお魚
白身でしっかりとした歯ごたえがあり、噛んでいると味が出てくる、
とっっってもおいしいお魚です。

身が硬いので、釣れたてはすぐに食べずに、３日ほど置くとおいしくなります。
身持ちも長く、冷蔵庫で１週間くらいは軽くもちます。

では、全体の釣果（船釣り＆蛍烏賊）を見てみましょう。

［2018年4月19日の船釣り釣果］
19誕生日 (07)

















◆釣り船
　・サバ･･･６匹
　・アジ･･･１匹
　・カサゴ･･･２匹
　・スズキ･･･１匹
　・アラ･･･１匹（超高級）

［2018年4月19日の蛍烏賊漁＆夜の磯釣り］
19誕生日 (08)

















19誕生日 (09)

















◆ホタルイカ掬い
　・ホタルイカ･･･約５００匹
　・イワシ･･･１匹（網ですくった･･･）
　・カサゴ･･･１匹（磯釣りで釣れた･･･）
　・アユの稚魚･･･数匹（網に入ってきた･･･）

◆条件
　・時刻：4/19 02:30〜04:00
　・波　：0.5m
　・風　：南　2ｍ
　・気温：10℃
　・干満：干潮 前23:00 → 満潮 05:15 → 干潮 11:00
　・天気：晴れ（4/18 夕方より弱雨あった）


番外編･･･
“カサゴ” が磯と沖でそれぞれ同じ日に釣れたので、
色の違いを比べることが出来ました。
19誕生日 (10)

















こんなにも色が違うんですね。

とっても好漁な日でしたので、みんなでお刺身大会に。
19誕生日 (11)

















家族一同、海に感謝の１日となりました。

追伸：ＧＷのご予約が増えております。
　　　既に満室日も出ておりますので、ご予約の際には空室状況をご確認下さいませ。

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
釣り
蛍烏賊
ホタルイカ
アラ
釣り船
スズキ
カサゴ
アジ
サバ

〜 糸魚川 蛍烏賊 ホタルイカ 情報 2018 体験 宿泊 新月 〜

父である船長の誕生日である翌4月19日の午前０時頃より、
フル装備にて秘密の海岸へ

さあ、出るか！？　と波打ち際をヘッドライトで照らすと
そこには驚きの光景が！！！

・・・パシャパシャパシャ・・・・・・

『パシャパシャって･･･なんだ？('ω')　アレ？ なんかキラキラしてる。』
とよおく目を凝らすと、波打ち際に１匹のお魚が！！！

網で掬（すく）ってみました。。。

19大漁 (01)

















掬ってみてビックリ

最初はオゴイ(←糸魚川弁)※ウグイ かと思ったのですが、“イワシ”でした。

『ン！ イカはいないけど、もしやお魚の活性が高い？？？』
と思い、釣り道具を取りに宿へ戻り、釣りの準備。

イカが出るまで、適当に竿を垂らす。

が、釣れない。。。　と思った、２時過ぎ頃、
あまりに釣れないので、網を持って海の中をウロウロと歩いていたら出ました！
本命の“蛍烏賊（ホタルイカ）”様
19大漁 (02)

















そんなにたくさんは出なかったので、たまに釣り竿を確認しながらイカ探し。

と、今度は釣り竿に反応あり。
ジャジャーーン！！！ 大きめの “カサゴ” がＨｉｔ
19大漁 (03)

















その後は、釣果も伸びず、イカの出具合も微妙なので、移動。

３時頃からでしょうか、ようやくいい感じで出始めるホタルイカさん。
19大漁 (04)

















すんごく沸くほどでもなく、少なすぎない、ちょうどよい沸き方で、
楽しむにはベストな沸き具合。

廻りには誰もおらず、一人で黙々と蛍烏賊すくい。

贅沢ですね。
波も穏やかでゴミも少なく、やりやすかったです。

帰宅後は、３％食塩水でイカの洗浄作業
19大漁 (05)


















今回は余裕があったので、少しだけ“沖漬け”作成。
19大漁 (06)

















洗浄後は、“釣り餌用” “食用（ボイル）” “食用（沖漬け）”などに分別。
19大漁 (07)

















ボイルは若女将が担当。「ゆっくりの火で、２分４０秒」
19大漁 (08)

















「鍋から出して氷水。」
19大漁 (09)

















「ボイル蛍烏賊の完成」
19大漁 (10)

















お月様が少しずつお顔が見え始めましたね

次の５月のクールまで、しばらく休憩となりそうです。。。

それでは、また。

【2018年4月19日（木）の漁】
◆ホタルイカ掬い
　・ホタルイカ･･･約７００匹
　・イワシ･･･１匹
　・カサゴ･･･１匹
　・アユの稚魚･･･数匹

◆条件
　・時刻：4/19 02:30〜04:00
　・波　：0.5m
　・風　：南　2ｍ
　・気温：10℃
　・干満：干潮 前23:00 → 満潮 05:15 → 干潮 11:00
　・天気：晴れ（4/18 夕方より弱雨あった）

ペンション・クルー　公式Web Site
ペンション・クルー　若旦那の日記 BLOG

【海の想い出づくりをお手伝いする　ペンション・クルー】
【住所】新潟県糸魚川市大和川1161
【電話】025-550-1125

≪若旦那と行く　ホタルイカすくい体験ツアー≫
2018糸魚川ホタルイカツアー01（ミニ）　[料金]　お一人様　￥11,990
　[内容]　1泊2食＋ﾎﾟｲﾝﾄ案内＋ﾚｸﾁｬｰ
　[期間]　4月・5月の新月時期
　　　　　　満月や半月の時にはお受けいたしません。
　[備考]　網、長胴靴、ヘッドライト、クーラーボックス、
　　　　　　防寒着はご持参下さい。

『Pension Crew Japanese style INN』
【Address】Itoigawa-city, Niigata Yamatogawa 1,161
【E-mail】pcrew@coral.ocn.ne.jp
【Type of industry】Accommodation / Fishing boat / Gourmet
【Rate】1 night with dinner & breakfast per person: ￥9,990-
【Pension Crew in Itoigawa-Japan】

新潟,糸魚川,宿泊,海水浴,海,日本海,ﾍﾟﾝｼｮﾝ,夕日,釣り船,観光,釣り,宿,民宿,ｼｭﾉｰｹﾙ,素潜り,ﾎﾀﾙｲｶ,魚,ｸﾙｰｼﾞﾝｸﾞ,海遊び,夏休み,石拾い,ﾋｽｲ,翡翠,薬石,姫川薬石,水中写真,翡翠,ｼﾞｵﾊﾟｰｸ,PensionCrew,外国人観光客,英語,ﾚﾝﾀｻｲｸﾙ,自転車,

タグ ：
蛍烏賊
ホタルイカ
糸魚川
料理
体験型

このページのトップヘ