2007年07月25日

マッサ VS アロンソ、口論の全容

Transcript of the Massa/Alonso tiff

日曜日のヨーロッパGPのあと、フェルペ・マッサとフェルナンド・アロンソはささいな喧嘩をした。

このふたりはニュルブルクリンクのレース終盤で激しく戦い、アロンソがマッサから優勝を奪った。アロンソのマシンには凹みが残り、彼はかなり苛立っていた。

ここにふたりの会話を紹介しよう...

アロンソ 「バルセロナのときのように、わざとやったんだろう」

マッサ 「してないよ」

アロンソ 「僕のサイドポッドを壊したんだ。見てこいよ!」

マッサ 「黙れ! 勝ったくせにそんなことを言うのか」

アロンソ 「おいおい、ひとりで壊れるわけないだろう」

アロンソ 「僕はハイドフェルドと戦ったし、みんなと戦った。お前が残り3周でやったことはいけないことだぞ」

マッサ 「勝ったのにそのセリフかよ。学習しろよ」

アロンソ 「学習するのはそっちだろう。僕はみんなと戦ってきたけど、残り3周になって初めて接触したんだ!」

マッサ 「ブラボー」

アロンソ 「そっちこそブラボーだよ!」

マッサ 「僕がわざとやったって言ったな。バルセロナでもわざとやったと? あのときは僕より後ろにいたじゃないか」

(ここでロン・デニスが介入)

デニス 「ふたりとも落ち着け」

マッサ 「奴に言えよ!」

-Source: Planet-F1


+関連記事
2007年07月23日
第10戦ヨーロッパGP動画
- アロンソVSマッサ 控え室の口論 -
表彰台に上げる前の控え室で、アロンソが「わざとぶつけたんだろう」と発言、これにマッサが何度も「それは違うだろう」的な感じで食い下がる。

この車から降りてからのバトルは、表彰台後の共同記者会見で、マッサ、アロンソともに発言して内容が明らかになる。そしてアロンソが全面的に謝罪して終焉。

アロンソ 「レース後の興奮からフェリペに失礼な発言をしたが、謝ったのでもう二人の間では問題ない」的な発言をしながら隣のマッサの手を「ごめんよ」的にタッチ。
2007年07月23日
アロンソとマッサ、レース以外でもヒートアップ

2012年02月11日
セバスチャン・ベッテル Q&A 「グリップは低いが感触はよい」
ホーナーとニューウィ、シルバーストン・ハーフマラソンに参加
小林可夢偉 コメント へレスF1テスト4日目
アロンソが最終日トップ: へレスF1テスト2012年2月10日
キミ・ライコネン Q&A 「タイヤ以外マシンはあまり変わっていない」
2012年02月10日
HRT、クラッシュ・テスト不合格で次回バルセロナも2011年マシン
メルセデスの革新的Fダクト・フロント・ウィング
佐藤琢磨 動画 ホンダ・モータースポーツ参戦体制発表会
チャーリー・ホワイティング 「2012年の排気管レイアウトは合法」
ロズベルグがトップ 新マシンはグロージャン: へレスF1テスト2012年2月9日
ザウバーC31フェラーリ 技術仕様
2012年02月09日
タヴォ・ヘルムンド(F1アメリカGP)、へレスにスポンサーを連れて現れる
小林可夢偉 Q&A 「2012年にはもっと多くのものを求めています」
ディディエ・コトン、ルイス・ハミルトンのマネージャーに
スーティル、有罪判決に控訴
キミ・ライコネン コメント へレスF1テスト2日目
ミハエル・シューマッハ コメント へレスF1テスト2日目
シューマッハ 2011年マシンでトップ: へレスF1テスト2012年2月8日

 最新記事(7日間) | 今月の記事 | 先月の記事 | 月別目次




コメント

1. Posted by うらん   2007年07月25日 11:48
ブラボー!ホンダのドライバーの様にチャレンジしないのが多い中で、二人ともブラボーでございます。
こう言うレーシングにFIAは介入しないで欲しいものです。

IPアドレス 210.153.84.168
2. Posted by 春代   2007年07月25日 13:26
うわぉ。想像してたより香ばしい。

ついこの間まで、マスコミは「現代のドライバーはパブリシティロボットだ。昔はドライバーが掴み合いの喧嘩をしたものだ」なんて言っていたけど、面白くなってきました!

しかし接触を気にするアロンソはある意味まともなのかも。だってセナやシューマッハはいざとなれば撃墜も辞さない人達で、彼らなら勝ったからいいやとシレっとしてたでしょうからね(笑)

IPアドレス 203.216.197.236
3. Posted by ぽえぽえ   2007年07月25日 14:03
シューマッハのデビュー当時、セナが本人に直接そのドライビングを非難したのは有名。
この世界では、その時「言っておく」ことが大事なんだと思います。
たぶん公然のマナーとしてではなく「オレにはするな」みたいな警告として。普通の社会でも似たようなことはたくさんありますけど。

IPアドレス 219.104.206.117
4. Posted by おっとっと   2007年07月25日 14:57
あれはマッサがアロンソに怒ったんだと思ってましたが逆でしたか。
アロンソもかなり強引だったし…どっちもどっちって感じはしましたけどね。

IPアドレス 61.22.69.242
5. Posted by …   2007年07月25日 15:29
餓鬼のけんかだ

IPアドレス 218.41.43.97

6. Posted by アンチ・アロンソ   2007年07月25日 16:47
イギリスじゃ、ハイドフェルドだっけ、アロンソにコース外に押し出されたよね。
奇麗事言っても、アロンソも手段を選ばないドライバーだってこと。

IPアドレス 221.113.55.173
 誤字脱字誤訳誤変換その他間違いご指摘お願いします
名前: