2009年11月05日

レース・オブ・チャンピオンズ（北京・鳥の巣）チーム・ドイツとエクストロム優勝

Schumi and Vettel claim victory in ROC Nations Cup ; Ekstrom wins Race of Champions by beating Schumacher

チーム・ドイツ（シューミとヴェッテル）、ROCネーションズ・カップで優勝
7度のF1ワールドチャンピオン、ミハエル・シューマッハと、チームドイツのチームメイトであるセバスチャン・ヴェッテルは3日、レース・オブ・チャンピオンズ（ROC）のネーションズ・カップで3連勝を果たした。ふたりは、決勝戦のタイブレーク・レースで、オートスポーツチーム英国の新F1ワールドチャンピオン、ジェンソン・バトンと3度のワールド・ツーリングカー・チャンピオン、アンディ・プリオーを破って、ネーションズ・カップ初の3連勝を遂げた。

ドイツ人ペアは、開催国の中国チーム、フィンランドチームを下して準決勝に進出した。そしてアメリカチーム（タマー・フォウストとトラヴィス・パストラーナ）と対戦した。シューマッハに勝つというフォウストの英雄的努力にもかかわらず、ヴェッテルが2勝して、チーム・ドイツがまたもや決勝戦に進出した。

決勝戦の1回戦では、観客の応援するシューマッハがバトンに勝ったが、F1史上最年少レース優勝者のヴェッテルが2回戦でプリオーに敗れた。そして優勝決定戦でユニークなROCマシンに乗ったシューマッハは無敵だった。

シューマッハは「いい戦いだった。残ってる才能を使うためにこのイベントに戻ってきたんだ」と述べた。「このトラックでは、他のドライバーがどのくらい激しく攻めるのかを見ることができる。もちろんハイライトはレーシングだが、それ以外のことはレース・オブ・チャンピオンのリラックスした雰囲気をつくりだしており、僕らはそれを楽しんでいる」

ヴェッテルは「3年連続優勝はまだ誰も達成していない。だから本当に誇りにできるね」と述べた。

バトンにとっては、初のROCネーションズ・カップ決勝進出だった。新ワールドチャンピオンは「2位というのは最高ではないね。2位フィニッシュは気に入らない。でもとても楽しかった。今夜はチームメイトの助けを借りてばかりだった」とコメントした。

プリオーは「ミハエルと戦うのはとても楽しかった。何年も彼のレースを見ていたんだ。明日のレース・オブ・チャンピオンズのメインイベントは、僕を引っ張ってくれるチームメイトがいないので、厳しい夜になるだろう。でも今日はちょっとした成績を残せてよかったよ」と述べた。

エクストロム、レース・オブ・チャンピオンズでシューマッハを下して優勝
スウェーデン人のマティアス・エクストロムは、4日レース・オブ・チャンピオンズでハットトリックを達成し、決勝でF1の伝説的ドライバー、ミハエル・シューマッハを下した。2度のDTMチャンピオンであるエクストロムは、準々決勝でル・マン24時間耐久レースの優勝者トム・クリステンセン、準決勝で新F1ワールドチャンピオンのジェンソン・バトンを破っていた。

大喜びのエクストロムは「素晴らしいよ。去年は優勝できなかったので、決勝戦でミハエル・シューマッハに勝って最高の気分だ」と語った。

マティアス・エクストロム vs ミハエル・シューマッハ：レース・オブ・チャンピオンズ決勝