2012年12月09日

ミハエル・シューマッハ、ポール・リカールでバイクに乗る：写真

Schumi gets back on his bike to ride with McGuinness and Mamola around Paul Ricard

7度のワールドチャンピオンを、四輪であれ二輪であれトラックから遠ざけることはできないようだ。7日、ミハエル・シューマッハは南フランスにあるポール・リカール・サーキットの特別なトラック日のために二輪にまたがった。

彼は、ジョン・マクギネス、ランディ・マモラ、スターの卵ポル・エスパルガロ、英国のバンド、ザ・プロディジーのボーカリストで耐久レーサーのキース・フリントらとともに、モンスター・エナジーとメルセデスAMG F1チームが準備したイベントに参加した。

2006年シーズン末、シューマッハが（最初に）引退したとき、彼はドイツのIDMスーパーバイク・シリーズの二輪レーシングに参戦したが、テスト中の大クラッシュで首を負傷した。2010年F1に復帰したが、二輪レーシングのファンであり続け、マクギネスの誘いにすぐに乗った。

2009年02月14日
ミハエル・シューマッハ、恐怖のバイク転倒写真

シューマッハは「今日ここに来て、僕が本当に称賛するライダーと一緒にバイクに乗れることをとても誇りに思う。ジョン、ランディ、キースなどと一緒にトラックを走り、ポル・エスパルガロの大きな才能を見守るのがどれほど楽しかったか、説明できない」と述べた。

興奮したマクギネスはその日の経験を「ミハエルと一緒に走るのはとても楽しかった。彼は四輪での偉業によってモータースポーツのゴッドファーザーになった」と述べた。

「これくらいのことはできると思っていたが、彼は速いよ！　バイクに対する熱意がわかるね。彼と一緒に1日を過ごすのはものすごく楽しかった」

キース・フリントは、目の前のオールスター・キャストに驚いていたようだった。彼は数年間レーシング・パドックのメンバーとして活動していたのでバイクの世界を知っているのだ。

フリントは「今日は、一緒にいた人たちを描写するのに、四輪でも二輪でも本当に『伝説』という言葉を使うことができた。ピットレーンから出ていくとき、ランディ・マモラ、ミハエル・シューマッハ、そして本当の闘士ジョン・マクギネスのあとについて行ったので、夢ではないかと思ったよ。あのエスパルガロって子も大したものだよね？」と語った。

ミハエル・シューマッハ、ジョン・マクギネス、ランディ・マモラ、ポル・エスパルガロ、キース・フリント（ザ・プロディジー）