2018年06月10日

sonの発音

「息子」son の発音は、もちろん、[サン]、 太陽のsunと同じです。
たまに「ソン」という人がいたら必ず訂正します。

ところが、先日「ローズの秘密の頁」という映画を見たら、son のことを[ソン]と言っていた。
主人公が "I didn't kill my son."という表現が何度もでてきて、ソンとしつこく言っていたのでとても耳についた。

この映画はアイルランドのドラマ映画なのだが、不思議に思って調べてみたら、アイルランドでは son を 「ソン」のように発音するようです。 

だから、son を 「ソン」と発音しても、間違いというわけではなくアイルランドなまりということ。


megumitoshimori at 20:35│Comments(0) 英語の単語など 

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔