2020年02月01日

コロナウイルス:三重県の情報発信は適切か?

▼ciao! ただいま帰国しました

大事件があればいつでも帰れるよう
遠い国からネットニュースを眺める毎日でした

でも2ちゃんって海外から接続できないのな
それ恥ずかしながら知らなくてさ
見れない毎日が本当に寂しくて寂しくてw

例えばゴーン事件で
ネット民はどんな反応を示しているのかとかさ
大手メディアだけでは掴めないじゃない

2ちゃんって
もはや自分にとっては日常の一部というか
コミュニケーションツールなのよ事実上の

で、競艇不正とコロナウイルスに重大な関心を寄せつつも
どちらもまだ調査着手すらしていないので
大したこと書けないけど


県内で患者が発生したと公表した際に
記者クラブを通じて読み上げた箇所があるのだけど

 報道陣を通じて県民へのメッセージを発表し、「武漢市から帰国後に発熱などの症状が出た人は事前に連絡した上で医療機関を受診するよう協力してほしい」と呼び掛けた。
 https://www.isenp.co.jp/2020/01/31/41220/

それ日本語だけで呼び掛けてどうすんだよ?
相手に届くわけねーだろって話なわけですよ
しかも県民の情報紙なんて日本人でも買わry

从武汉市回国后,如果出现发烧等症状,请提前与我们联系并配合咨询医疗机构。

こうやって翻訳してあげないとさ
テレビにカンペ映させるとか頭使えよ

三重県庁のHPには中国語版もある ら し い けど
 http://www.pref.mie.lg.jp/CHINESE/index.htm
こういう時に全く使う気がないのな

日本語版HPの表紙に1行でいいから
中文の呼び掛けを入れるのが相手への思いやりであり
県民を守る最大限の手法じゃないかな?

あと某病院もさ
自発的に病院へ来てくれたのに
所見と簡易検査だけで一旦自宅へ戻すなよ

俺、武漢に帰ってたけど罹患してないか?
って本人の意思で来院したようなもんだろ今回のは
だったら用心して診察してくれよって話でさ

詳しく発表しないから憶測でしか書けないけど
本人も相当怖かったと思うよ俺死んじゃうの?って

言葉があまり通じないだろうから心細いよ
帰ってきたばかりだからその心情がよく分かるのよ

そりゃ罹患してたとしてもタイムラグがあったり
検査キットの感度が良くないとか
いつもの事なので多少は同情するけどさ

もうちょっと何とかできないのか医療機関は?
というのが率直な一県民の意見です
本日はこのぐらいでciaociao

mieken1876418 at 08:33│Comments(11)このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事へのコメント

1. Posted by 雪男   2020年02月01日 20:18
鈴木英敬、情報を隠しすぎ。習近平みたい。
2. Posted by よろずや   2020年02月01日 22:26
>>1
厳しいコメントですね
でも的確なコメント

AK、国の下請けやってんじゃねーぞ
ちゃんと県民目線で仕事しろ
3. Posted by 木曽路で椅子キック   2020年02月03日 12:55
なんか厚労省基準よりも情報開示するて言うてますなぁ。ここ見たんと違いますか?
4. Posted by よろずや   2020年02月03日 14:01
>>3
見てないと思いますよ

でも珍しい事が現在進行形で起きていますね
記者クラブを使って言うのではなく
まずFBで言うてそれを記者クラブに載せさせる
ネット民を確実に意識していますよ
5. Posted by 木曽路で椅子キック   2020年02月05日 07:51
はしかで大失敗のもあるかもですね
6. Posted by よろずや   2020年02月05日 08:35
>>5
そう、そこが大きいと思う
7. Posted by 津枯れンジャーレッド   2020年02月06日 09:01
英敬さんは言いたくてうずうずしているらしいですが
セントレア経由といわれると愛知県が困るので圧力かけているらしいです
8. Posted by HN考え中   2020年02月06日 20:50
病院とてただでやってるわけではなくて
疑い病名では入院の保健は通らんです。
文句言うあんた、金払えますか?・・・ちゅう話ですよね
9. Posted by りんご   2020年02月19日 07:13
5 よろずやさま

初めまして「三重大学」「津波」「アパート」で検索してこちらに辿りつきました

家族が受験予定です。もし合格したら電車通学予定だったのですが「コロナウイルス」「津波」の危険性が恐ろしく家族にハイリスクな持病があるので

今からでも高台のアパートを借りようか
急に思案しています(T ^ T)

自転車通学に時間かかってもいいので探してみたいのですが自分で探し出すしかないですよね

市、県、国の対策対応を待っていては手遅れになりそうです
10. Posted by よろずや   2020年02月20日 00:29
>>8
遅くなりましたがコメントありがとうございます
津枯れンジャーもサンクスコ
11. Posted by よろずや   2020年02月20日 01:09
>>9
ちょっと何言ってるのか理解できない部分があるけど(ゴメン
コロナは期限付きリスクで、そのうち収束するので考慮の必要なし。

電車が津波に遭う危険性と
高台アパートの安全性に払うコストは簡単には比較できません

三重大学周辺は津波浸水リスクよりも
大雨冠水リスクの方が現時点では高く
2004年の冠水時(太腿程度)に学内駐輪場を泳いで動画を拡散させた伝説の奴がいました(懐かしい

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔