2007年02月
2007年02月28日
念願のＩＰＬでしみ取り開始！
韓国でやりたかったことの一つ。ＩＰＬ（※）でしみ取り♪ついに開始しました。
ネットでさくっと検索したら日本では１回３万円くらいするみたい。
韓国でもピンキリで、江南の高級地域で美容皮膚科が密集しているような所はそのくらいの値段らしく、安い所ないかな〜と探していたの。
そうしたら、この間韓国人のオンニの肌がきれいになったから、あれ？という話をしたら、ＩＰＬ始めたのよ。としかも、話を聞いたら、中心部からは離れた所だけど、びっくりするほど安い！！
紫外線の関係で、冬のうちにやるのがいいので、早速オンニに連れて行ってもらいました。
中心地からがたごと３０分くらい東に行った「アチャサン」という駅から１０分くらい歩いた所にある皮膚科。誰かの紹介がなければ、絶対見つけられないようなところ。
閉院が２０時で、１９時半くらいに到着したら、すでにやる気をなくしていた先生が「これからですかー。しかも二人も。新しい方、今日やります？」って感じで商売っ気ゼロ。たいした説明もカウンセリングもなく（ＩＰＬの予備知識があったし、オンニから話を聞いていたからいいものの）、じゃぁお化粧落としてください。あ、そこはお湯が出ないから、と水屋でクレンジングフォームを渡され、顔を洗う。
オンニに先にやってもらえばよかったのに、なぜか私から。機械で何やら調整しながら、バチっ、バチっと。「痛いですか？」「もう少し上げますね。」「全く痛くないのは効果がないし、痛すぎると火傷になっちゃうからね。」
輪ゴムでぱちんとはじかれるような痛みです。
終わったら冷たいマスクで冷やしてくれて、その後パック（何のパックか聞きそびれた。ビタミン？ただの化粧水かな？）
受付でお会計をしようとしたら、先生と相談してくださいと言われ、１回あたりの値段、５回の値段（２０％オフ）を提示された。聞いていたより高かったので、高いです〜と言ったら結局３０％オフで決着。紹介してくれたオンニは４０％オフだったのに、、、（オンニがかなり特別だったらしく、あまり言いふらさないように、と後で言われてた。）
＜施術前＞小さい頃からソバカスいっぱいでした。
＜施術後＞ちょっぴり赤くなってます。これが黒くなって、かさぶたみたいに取れていくそうです。
※ＩＰＬ（Intense Pulsed Light）とは
有害な紫外線をカットし、幅広い波長を持つ、カメラのフラッシュのようなやさしい光で、レーザーとは全く異なるものです。レーザーのように肌トラブルごとにレーザー光を使い分ける必要がなく、IPLというひとつの光だけで、シミ・ソバカスの原因であるメラニン色素や、赤ら顔の原因であるヘモグロビンなど、複数の色素にダメージを与え、今まであきらめていた肌トラブルを同時に改善します。
くすみや赤みを同時に改善することで、本来の肌状態や、お肌の透明感を得ることができ、さらにコラーゲンなどお肌に有効な成分を作り出す繊維芽細胞の働きを活性化させるため、お肌の内側から若々しいハリを保つと言われています。
施術時間も短く、肌へのダメージも大変少ないので、終わってすぐに洗顔やメイクをすることができるのも特徴です。
ネットでさくっと検索したら日本では１回３万円くらいするみたい。
韓国でもピンキリで、江南の高級地域で美容皮膚科が密集しているような所はそのくらいの値段らしく、安い所ないかな〜と探していたの。
そうしたら、この間韓国人のオンニの肌がきれいになったから、あれ？という話をしたら、ＩＰＬ始めたのよ。としかも、話を聞いたら、中心部からは離れた所だけど、びっくりするほど安い！！
紫外線の関係で、冬のうちにやるのがいいので、早速オンニに連れて行ってもらいました。
中心地からがたごと３０分くらい東に行った「アチャサン」という駅から１０分くらい歩いた所にある皮膚科。誰かの紹介がなければ、絶対見つけられないようなところ。閉院が２０時で、１９時半くらいに到着したら、すでにやる気をなくしていた先生が「これからですかー。しかも二人も。新しい方、今日やります？」って感じで商売っ気ゼロ。たいした説明もカウンセリングもなく（ＩＰＬの予備知識があったし、オンニから話を聞いていたからいいものの）、じゃぁお化粧落としてください。あ、そこはお湯が出ないから、と水屋でクレンジングフォームを渡され、顔を洗う。
オンニに先にやってもらえばよかったのに、なぜか私から。機械で何やら調整しながら、バチっ、バチっと。「痛いですか？」「もう少し上げますね。」「全く痛くないのは効果がないし、痛すぎると火傷になっちゃうからね。」
輪ゴムでぱちんとはじかれるような痛みです。
終わったら冷たいマスクで冷やしてくれて、その後パック（何のパックか聞きそびれた。ビタミン？ただの化粧水かな？）受付でお会計をしようとしたら、先生と相談してくださいと言われ、１回あたりの値段、５回の値段（２０％オフ）を提示された。聞いていたより高かったので、高いです〜と言ったら結局３０％オフで決着。紹介してくれたオンニは４０％オフだったのに、、、（オンニがかなり特別だったらしく、あまり言いふらさないように、と後で言われてた。）
＜施術前＞小さい頃からソバカスいっぱいでした。
＜施術後＞ちょっぴり赤くなってます。これが黒くなって、かさぶたみたいに取れていくそうです。
※ＩＰＬ（Intense Pulsed Light）とは
有害な紫外線をカットし、幅広い波長を持つ、カメラのフラッシュのようなやさしい光で、レーザーとは全く異なるものです。レーザーのように肌トラブルごとにレーザー光を使い分ける必要がなく、IPLというひとつの光だけで、シミ・ソバカスの原因であるメラニン色素や、赤ら顔の原因であるヘモグロビンなど、複数の色素にダメージを与え、今まであきらめていた肌トラブルを同時に改善します。
くすみや赤みを同時に改善することで、本来の肌状態や、お肌の透明感を得ることができ、さらにコラーゲンなどお肌に有効な成分を作り出す繊維芽細胞の働きを活性化させるため、お肌の内側から若々しいハリを保つと言われています。
施術時間も短く、肌へのダメージも大変少ないので、終わってすぐに洗顔やメイクをすることができるのも特徴です。
三清洞「a table」
三清洞の「a table」は外見はこんな感じ。路地を入った所にあり、看板も小さく、前を通っても、ここがレストランだとは気づかないかもしれないわ。中に入っても、「え？このスペースだけ？」という広さ。そこにギュウギュウテーブルを詰めて、満席でもかろうじて２０人くらいといったところ。
お昼も夜もそれぞれコース１種類。お昼は３万ウォン、夜は４万５千ウォンで、メインは３種類から選べます。今回はランチコースをいただきました。エビとルッコラの前菜、カリフラワーのスープ、燻製鴨肉のサラダ、メロ（日本語わからず）のケッパーソース、この後ちょっとしたデザートとコーヒー。端に写っているパンが超おいしくて尋ねたら、手作りとのこと。
隠れ家的な所がとーっても気に入りました♪
韓国もなかなかやるじゃない。
2007年02月27日
英語のできなさに
韓国人や日本人以外の人とはあまり接しない生活を送っていますが、珍しく韓国に駐在しているフランス人やスペイン人やその他いろんな国の人が参加するセミナーに参加してきた。
言語は基本的に英語。
説明者のうち、韓国人が韓国語で説明した（英語の同時通訳付き）時は、イヤホンを通さず韓国語で聞いていた方がまだわかった（それでも５０％くらいだけど）。
昼食会では、英語で会話をしなければいけなかったけど、簡単な英語を話そうとしても、韓国語しか思いつかない。
中学１年生レベルも話せなくなっちゃったよ>_<
どうしたらいいんでしょう。
１．韓国にいる間は韓国語に専念して、日本に帰ってから勉強し直す。
２．韓国人と一緒に英語のレッスンを受ける。
（毎日１時間×平日５日で月１０万ウォン〜と安く、朝のレッスンもある。）
私が朝型だったら、間違いなく２を選択するんだけど、朝起きる自信ないなー。
言語は基本的に英語。
説明者のうち、韓国人が韓国語で説明した（英語の同時通訳付き）時は、イヤホンを通さず韓国語で聞いていた方がまだわかった（それでも５０％くらいだけど）。
昼食会では、英語で会話をしなければいけなかったけど、簡単な英語を話そうとしても、韓国語しか思いつかない。
中学１年生レベルも話せなくなっちゃったよ>_<
どうしたらいいんでしょう。
１．韓国にいる間は韓国語に専念して、日本に帰ってから勉強し直す。
２．韓国人と一緒に英語のレッスンを受ける。
（毎日１時間×平日５日で月１０万ウォン〜と安く、朝のレッスンもある。）
私が朝型だったら、間違いなく２を選択するんだけど、朝起きる自信ないなー。
2007年02月26日
AREX（仁川空港鉄道）開通！
仁川空港と金浦空港（将来的にはソウル駅まで）を結ぶ鉄道ＡＲＥＸの試乗会に行ってきました。
正式には、３月２３日から開通予定で、２月から試運転を開始しています。
本当は２００５年に空港間はできるはずだったのに、２年遅れて完成。
金浦空港−仁川空港間を一般列車33分、直通が28分。
料金は一般が3100ウォンで直通が7900ウォンだったかな。
２０１０年にソウル駅まで開通予定です。すごい便利になるわ〜！！
（その頃私はもういませんが。）
金浦空港を出発して、行きは一般、帰りは直通だったのですが、乗る前までは５分しか違わなくて値段が倍なら一般だよね、と言っていたけど、実際に乗ってみたら、直通の方がいいかも。一般は普通の地下鉄のような座席で、直通は新幹線のような座席で指定席。大きな荷物を抱えて、座席の取り合いをするくらいなら、指定席でゆったりの方がいいかも。
新しい駅は立派です。工事が遅れたせいで。この建物はずーっと使われないままだったらしい。もったいないー。
ふだん電車に対する関心は低いですが、この日ばかりは、あちこちチェックしてみました。以下気づいたこと。
ＡＲＥＸ一般には網棚がない上に、スーツケースを置くようなスペースがない。
ＡＲＥＸ直通にはスーツケースを置くスペースがあるものの、狭い。
また座席が固定されていて、半分の人は進行方向と逆を向いて乗らなければならない。ＫＴＸ（新幹線）で散々叩かれていて、かつ実際に逆方向は稼働率が低いというのに、どうしてまた繰り返すのかしら。
こんなに時間をかけて、お金をかけて準備したはずなのに、詰めが甘いなぁ。不思議。
本当は２００５年に空港間はできるはずだったのに、２年遅れて完成。
金浦空港−仁川空港間を一般列車33分、直通が28分。
料金は一般が3100ウォンで直通が7900ウォンだったかな。
２０１０年にソウル駅まで開通予定です。すごい便利になるわ〜！！
（その頃私はもういませんが。）
金浦空港を出発して、行きは一般、帰りは直通だったのですが、乗る前までは５分しか違わなくて値段が倍なら一般だよね、と言っていたけど、実際に乗ってみたら、直通の方がいいかも。一般は普通の地下鉄のような座席で、直通は新幹線のような座席で指定席。大きな荷物を抱えて、座席の取り合いをするくらいなら、指定席でゆったりの方がいいかも。
ふだん電車に対する関心は低いですが、この日ばかりは、あちこちチェックしてみました。以下気づいたこと。
ＡＲＥＸ一般には網棚がない上に、スーツケースを置くようなスペースがない。
ＡＲＥＸ直通にはスーツケースを置くスペースがあるものの、狭い。
また座席が固定されていて、半分の人は進行方向と逆を向いて乗らなければならない。ＫＴＸ（新幹線）で散々叩かれていて、かつ実際に逆方向は稼働率が低いというのに、どうしてまた繰り返すのかしら。
こんなに時間をかけて、お金をかけて準備したはずなのに、詰めが甘いなぁ。不思議。
2007年02月25日
伝統韓屋に泊まる全州１泊２日の旅
韓国に来てから、日帰り旅行はしていても、泊付きの旅行は慶州くらいしか行ってません>_< どうしても土日にお稽古事をやっていると、自主的に休んで計画して行こう、という思考にはならないのよね・・・
韓国人のオンニ（お姉さん）＆料理上手のＫちゃんが「全州にある素敵な韓屋に泊まりに行こう！」と誘ってくれて１泊２日の旅が実現。全州は前から行きたい所＆伝統韓屋に泊まってみたかったので、内容も最高。それ以上に、私たちの大好きなカリスマお姉さまＨさんが加わり、尊敬する大好きなオンニ２人とＫちゃんと一緒の旅だたんて、このメンバーだったらどこに行ってもいい、というくらい魅力的♪
旅行となると細かく下調べをして、忙しなく活動してしまう方だけど、今回は無計画のゆったり旅（正しくはオンニがいろいろ準備してくれたから、それが実現したわけだけど）。
私にとってある意味とても贅沢な旅になりました。
詳細はボチボチ書き足していきます。
＊＊＊＊＊
１日目
１０時半 ソウル発（ＫＴＸ＆セマウル号）
１２時半 全州着
１３時〜 昼食（名物ビビンパ）
１４時〜 韓屋村（ハノクマウル）散策
真っ先に行ったのは、安東伝統酒博物館…笑
１８時〜 夕食（韓定食）
１９時半〜 散策（オモクデ＆市街）
２１時〜 お部屋飲み⇒就寝＠伝統韓屋
２日目
８時〜 朝食
１０時〜 韓屋村（ハノクマウル）散策
韓紙工芸体験
１３時半 昼食（名物コンナムルクッパプ）
１５時 全州発（ムグンファ号＆ＫＴＸ）
１８時 ソウル着
韓国人のオンニ（お姉さん）＆料理上手のＫちゃんが「全州にある素敵な韓屋に泊まりに行こう！」と誘ってくれて１泊２日の旅が実現。全州は前から行きたい所＆伝統韓屋に泊まってみたかったので、内容も最高。それ以上に、私たちの大好きなカリスマお姉さまＨさんが加わり、尊敬する大好きなオンニ２人とＫちゃんと一緒の旅だたんて、このメンバーだったらどこに行ってもいい、というくらい魅力的♪
旅行となると細かく下調べをして、忙しなく活動してしまう方だけど、今回は無計画のゆったり旅（正しくはオンニがいろいろ準備してくれたから、それが実現したわけだけど）。
私にとってある意味とても贅沢な旅になりました。
詳細はボチボチ書き足していきます。
＊＊＊＊＊
１日目
１０時半 ソウル発（ＫＴＸ＆セマウル号）
１２時半 全州着
１３時〜 昼食（名物ビビンパ）
１４時〜 韓屋村（ハノクマウル）散策
真っ先に行ったのは、安東伝統酒博物館…笑
１８時〜 夕食（韓定食）
１９時半〜 散策（オモクデ＆市街）
２１時〜 お部屋飲み⇒就寝＠伝統韓屋
２日目
８時〜 朝食
１０時〜 韓屋村（ハノクマウル）散策
韓紙工芸体験
１３時半 昼食（名物コンナムルクッパプ）
１５時 全州発（ムグンファ号＆ＫＴＸ）
１８時 ソウル着
名物コンナムルクッパプを食す
全州のもう一つの名物は、コンナムルクッパプ。
コンナムル（豆もやし）クッ（スープ）パプ（ご飯）ということで、スープにもやしとご飯を入れ、薬味を加えたものです。私たちが食べたお店のものは、イカが刻んで入っていて（これが歯ごたえと味で絶妙！）、あと小エビの塩漬けがポイントでした。
ビビンパも感動したけど、驚かれたことにコンナムルクッパプ自体食べるのが始めてたったの。超おいしくて、ヘルシーだし、気に入りました。
ソウルでもおいしいお店があったら、お昼に食べに行きたいなぁ。
コンナムルクッパプを食べ、私たちの１泊２日の旅は物理的にも心理的にも終了。
帰りのムグンファ号（特急）では３人そろって爆睡。
ＫＴＸ（新幹線）に乗り換えて、龍山駅に着いたのが１８時くらい。
日曜日もこのくらいの時間に帰ってくるのであれば、翌日の仕事にも響かないし、家のこともできるし、いいねー。
コンナムル（豆もやし）クッ（スープ）パプ（ご飯）ということで、スープにもやしとご飯を入れ、薬味を加えたものです。私たちが食べたお店のものは、イカが刻んで入っていて（これが歯ごたえと味で絶妙！）、あと小エビの塩漬けがポイントでした。ビビンパも感動したけど、驚かれたことにコンナムルクッパプ自体食べるのが始めてたったの。超おいしくて、ヘルシーだし、気に入りました。
ソウルでもおいしいお店があったら、お昼に食べに行きたいなぁ。
コンナムルクッパプを食べ、私たちの１泊２日の旅は物理的にも心理的にも終了。
帰りのムグンファ号（特急）では３人そろって爆睡。
ＫＴＸ（新幹線）に乗り換えて、龍山駅に着いたのが１８時くらい。
日曜日もこのくらいの時間に帰ってくるのであれば、翌日の仕事にも響かないし、家のこともできるし、いいねー。
韓紙工芸体験
和紙ならぬ韓紙。紙のことはよくわかりませんが、厚みがあって、ちょっとボサボサしていて、温かみのある紙です。
韓紙工芸ができる所に行き、ランプシェードに惹かれたものの、時間の関係もあり、お皿を作りました。
厚紙の型に糊を刷毛で塗り、好きな色の韓紙（すでに切って用意されている）を張り、またその上から糊を塗る。
簡単な工程ではあるんだけど、こういうのって、始めると夢中になっちゃうのよね。３人で黙々と作業中。
隣のテーブルでは、ファミリー（両親と子ども２人）が私が作りたかったランプシェードを作っていました。Ｋちゃんと微笑ましく見ていたら、韓国人オンニの解説が。
「韓国では、学校の宿題で月に一回自由課題があって、内申をあげるために、みんな必死なのよ。義務よ義務。」だそうです。Ｋちゃんと私の理想のファミリー像がガラガラと崩れていきましたｗ
できあがった作品はこちら。私のは一番左。
こだわりの部分は、中の柄の勾玉部分を韓国の国旗に合わせて、赤と青の紙を張ったところ。ナイスアイディア！と思ったら、他のお店で販売されているものの中に、同じデザインのものがありました。考えることは一緒ね。。
韓紙工芸ができる所に行き、ランプシェードに惹かれたものの、時間の関係もあり、お皿を作りました。厚紙の型に糊を刷毛で塗り、好きな色の韓紙（すでに切って用意されている）を張り、またその上から糊を塗る。
簡単な工程ではあるんだけど、こういうのって、始めると夢中になっちゃうのよね。３人で黙々と作業中。
隣のテーブルでは、ファミリー（両親と子ども２人）が私が作りたかったランプシェードを作っていました。Ｋちゃんと微笑ましく見ていたら、韓国人オンニの解説が。
「韓国では、学校の宿題で月に一回自由課題があって、内申をあげるために、みんな必死なのよ。義務よ義務。」だそうです。Ｋちゃんと私の理想のファミリー像がガラガラと崩れていきましたｗ
できあがった作品はこちら。私のは一番左。こだわりの部分は、中の柄の勾玉部分を韓国の国旗に合わせて、赤と青の紙を張ったところ。ナイスアイディア！と思ったら、他のお店で販売されているものの中に、同じデザインのものがありました。考えることは一緒ね。。
韓屋マウル散策
旅行の時に見所が点在していると、苦労するけれど、全州は比較的ぎゅっと狭い地域に集まってくれている。韓屋マウルは、市が伝統家屋保存地区として指定して、保存・整備を行い、さまざまな文化施設も建てた地域。路地から石壁から街灯に至るまで整備されていて、少し作り物っぽいところはあるものの、全体的に同じトーンでとても居心地がいい。
伝統酒博物館、工芸品展示館、名品館、漢方文化センター、伝統韓紙院などなど。一つ一つは大きくなく、入場料もかからないので、ぷらっと歩いて、「あら、ここに入ってみよう」と見ていくのにちょうどいい。反対に、それほど一つ一つは充実しているわけではないので、たとえば「伝統酒博物館に行くぞ！」と気合をいれて期待して行ったらちょっとがっかりするかもしれないかな。ソウルにも仁寺洞といって、骨董品や工芸品やお土産やさんが立ち並ぶ街がありますが、そこに比べて圧倒的に安い！半分くらいのお値段かも。
思わず韓紙や陶磁器など夢中になって買ってしまいました。
ぷらぷら歩いて見つけた韓屋で、宿泊も可能で、昼間は伝統茶も飲める所を、見学させてくださいとお庭で休ませてもらう。庭の木の下に作られたマル（板の間）に寝転んで空を見上げる。隣で寝転んでいたＫちゃんが撮ってくれた写真。はしゃいでます。私。
お散歩中に見つけた犬？の焼き物。あまりの癒し系の表情に激写。
↓ ↓ ↓
2007年02月24日
梧木台（オモクデ）と市街散策
梧木台（オモクデ）は、1380年（高麗時代）李成桂が外敵を撃退し、帰る途中で自分の祖先が住んでいたこの場所に立ち寄り勝ち戦を祝った所として知られているそうです。
なんてことは知りませんでしたが、写真を見て素敵そう！しかも宿泊場所から近い！ということで、夕食にたらふく食べた韓定食を少しでも消化すべく、夜の散策に出かけました。
そうしたら、想像以上に素敵！！少し山の上にあるので、街も見下ろせるし、ライトアップされて美しく、最高のデートスポットです。でも、私たち以外に誰もいません。まだ夜の１９時台の話。全州には若者がいないのかしら・・・
貸切状態なので、独り占めしてみました！
↓ ↓ ↓
今回の旅メンバー「酒好き」という共通点があり、各自飲みたいもの＆おつまみを持ってくることがタスクでした。で、ワインを持ってきた人が２人いたにも拘わらず、２人してワインオープナーを忘れ、買いに行くことに。
ソウルではあちこちにコンビニがあるのに、歩いても歩いても、コンビニがない！たまにやっているマートでは、お酒を置いてあってもワインがなかったり、ワインがちょっとあってもワインオープナーがなかったり。
結局１時間くらい歩いて、ようやく！ミニストップ発見!！！
念願のワインを空け、酒盛りに。湯飲みで飲むワインはちょっぴり覆盆子酒（韓国の伝統的な木いちごのお酒）のようでした・・・>_<
「学生みたいだね。」と言いながら、飲むお酒やおつまみはずっと高級（笑）。ワイン２本後はおいしい焼酎まで・・・だって話が尽きないんですもの。
Girls Talk炸裂しまくり。Ｈさんとはこんなに個人的にじっくり話したのは初めてでしたが、ますます惚れました！ブログには書きにくいネタなので、書きませんが、すごい目からウロコ落ちまくりでした。
なんてことは知りませんでしたが、写真を見て素敵そう！しかも宿泊場所から近い！ということで、夕食にたらふく食べた韓定食を少しでも消化すべく、夜の散策に出かけました。そうしたら、想像以上に素敵！！少し山の上にあるので、街も見下ろせるし、ライトアップされて美しく、最高のデートスポットです。でも、私たち以外に誰もいません。まだ夜の１９時台の話。全州には若者がいないのかしら・・・
貸切状態なので、独り占めしてみました！
↓ ↓ ↓
今回の旅メンバー「酒好き」という共通点があり、各自飲みたいもの＆おつまみを持ってくることがタスクでした。で、ワインを持ってきた人が２人いたにも拘わらず、２人してワインオープナーを忘れ、買いに行くことに。
ソウルではあちこちにコンビニがあるのに、歩いても歩いても、コンビニがない！たまにやっているマートでは、お酒を置いてあってもワインがなかったり、ワインがちょっとあってもワインオープナーがなかったり。
結局１時間くらい歩いて、ようやく！ミニストップ発見!！！
念願のワインを空け、酒盛りに。湯飲みで飲むワインはちょっぴり覆盆子酒（韓国の伝統的な木いちごのお酒）のようでした・・・>_<「学生みたいだね。」と言いながら、飲むお酒やおつまみはずっと高級（笑）。ワイン２本後はおいしい焼酎まで・・・だって話が尽きないんですもの。
Girls Talk炸裂しまくり。Ｈさんとはこんなに個人的にじっくり話したのは初めてでしたが、ますます惚れました！ブログには書きにくいネタなので、書きませんが、すごい目からウロコ落ちまくりでした。
伝統韓屋に泊まる
旅の目玉の一つは、韓屋（ハノク）に泊まること。しかも行ってからわかったのですが、すっごーい所でした。普通の観光客は受け入れていないようですが、オンニの知り合いのおかげで泊まらせてもらうことに。なんと！朝鮮時代の皇帝の子孫が実際に住んでいた家なんです！！
日本人の皇族方子さまと結婚した朝鮮最後の皇帝の従兄弟の家を改築して、公開、展示、さらに宿泊もできるようにしてある所でした。
明るい写真がない（昼間取り忘れた>_<）ですが、趣ありまくりでしょ。
入口はこんな感じ。細長い４畳くらいの部屋（たぶんこれが昔の一間なのかな！？）に２人まで寝られます。床は昔ながらの紙で出来ていて、オンドルはかまどがあり、薪をくべる伝統式。私たちは二間お借りしましたが、宿泊用に、一間ずつトイレ＆シャワーが付いていて、お湯も出ました。
部屋の調度品も素敵だった。まず障子というのが嬉しい。伝統的な家具や画も素敵だし、現代的なティッシュの箱にさえ、お部屋に合う素朴なカバーが漬けられている。伝統的な部分も楽しみたいけど、そのままだとすごく不便だったりするから、アレンジはされているものの、本来持っている良さを壊さないような工夫がされてました。
それがいやらしくなく自然な感じで、とても気に入りました。
お茶のセットが置いてあり、オンニが韓国式の茶道（韓国語では「タド」）のお手前を披露してくれました。いつもお仕事バリバリ、外国暮らしも長く、ちゃきちゃきかっこいいオンニ。こんな技を持っていたとは。素敵〜♪
↓ ↓ ↓
本場のビビンパを食す（一日目ランチ）
全州と言えば、ビビンパ！ 発祥の地です。
全州に到着してすぐ向かったのはビビンパやさん
全州の伝統的なビビンパは、真鍮の器に入って出てきます。あちち、というよりは、温かいくらい。このお店の特徴なのか、すでにヤンニョム（薬味）で混ぜられたご飯の上に、たくさんの種類の具が乗って出てきました。いつもは来たらすぐ混ぜてしまうけど、今回はあまりのきれいさに、一つ一つ味見してみました。
ユッケ、桔梗の根、ほうれん草、もやし、ぜんまい、きゅうり、人参、ムク、レタス、生卵etc どれも違う味付けがしてあり、そのまま食べてもおいしい！！
でも、混ぜると様々な味や歯ごたえがミックスされてもっとおいしい！ふだんその辺の食堂で食べるビビンパに比べて、具が丁寧に切られており、またご飯が既にヤンニョムと混ぜてあるので、軽くさくさく混ぜるだけで、きれいに混ざりました。箸で混ぜるのも特徴の一つ。スプーンで混ぜたらご飯がつぶれちゃうからね。
パンチャン（サービスのおかず）もいっぱい出てきました。あと、写真に写っている茶色い飲み物は、「モジュ」という伝統酒。マッコルリを作る第一段階？のものに、シナモンと少し甘みをプラスして温かくして飲むものです。
お昼から「モジュ」付きビビンパを食べて、既に旅の目的の半分くらいを終えた気分♪
全州に到着してすぐ向かったのはビビンパやさん
全州の伝統的なビビンパは、真鍮の器に入って出てきます。あちち、というよりは、温かいくらい。このお店の特徴なのか、すでにヤンニョム（薬味）で混ぜられたご飯の上に、たくさんの種類の具が乗って出てきました。いつもは来たらすぐ混ぜてしまうけど、今回はあまりのきれいさに、一つ一つ味見してみました。ユッケ、桔梗の根、ほうれん草、もやし、ぜんまい、きゅうり、人参、ムク、レタス、生卵etc どれも違う味付けがしてあり、そのまま食べてもおいしい！！
でも、混ぜると様々な味や歯ごたえがミックスされてもっとおいしい！ふだんその辺の食堂で食べるビビンパに比べて、具が丁寧に切られており、またご飯が既にヤンニョムと混ぜてあるので、軽くさくさく混ぜるだけで、きれいに混ざりました。箸で混ぜるのも特徴の一つ。スプーンで混ぜたらご飯がつぶれちゃうからね。パンチャン（サービスのおかず）もいっぱい出てきました。あと、写真に写っている茶色い飲み物は、「モジュ」という伝統酒。マッコルリを作る第一段階？のものに、シナモンと少し甘みをプラスして温かくして飲むものです。
お昼から「モジュ」付きビビンパを食べて、既に旅の目的の半分くらいを終えた気分♪
2007年02月23日
今日のランチは��・・・ベトナムサルグクス
お昼にちょっとエスニックが食べないな、という時に、歩いていける距離にはタイ料理やインド料理やさんがなく、唯一あるのがベトナム・フォーのお店。
韓国では「フォー」とも言うけど、「ベトナムサルグクス」（ベトナム風米麺）ともよく呼びます。
釜山在住のＦさんが休暇を取って遊びに来ていて、一緒にランチ。本当は我が家に泊まってもらおうと思っていたのに、あいにく私が週末旅行に行くことになり、我が家にご招待できず残念T-T
ベトナムサルグクスは韓国人の口に合うらしく、チェーン店が乱立している。「Pho Hoa」、「Pho Bay」、「Pho Tai」など。今回は、そういったチェーン店の一つ「Pho Binh」へ。
牛肉、鶏肉、海鮮などのフォーやフライド・フォーなどが5400ウォンから。
生のもやしが山のように出てきて、もやしはお代わり自由です。
私はフライド・フォーの時も大量に入れてむしゃむしゃ食べてます。
数人で行く時に頼むのが、アベダイザーセットで、ミニ生春巻きや揚春巻き等数種類が２コずつ出てきて、ちょこちょこつまむのにぴったり。
せっかくFさんとのランチだったけど、時間はあっという間にすぎてしまい、話したりないよ〜、名残惜しいよ〜と言う感じでランチタイム終了。
今度はぜひお酒でも飲みながらゆっくりね♪
＊＊＊＊＊
ベトナムフォー専門店「Pho Binh」
フォーいろいろ 5400〜7900ｳｫﾝ
アペタイザー 単品3500ｳｫﾝ〜、セット6900〜7900ｳｫﾝ
韓国では「フォー」とも言うけど、「ベトナムサルグクス」（ベトナム風米麺）ともよく呼びます。
釜山在住のＦさんが休暇を取って遊びに来ていて、一緒にランチ。本当は我が家に泊まってもらおうと思っていたのに、あいにく私が週末旅行に行くことになり、我が家にご招待できず残念T-T
ベトナムサルグクスは韓国人の口に合うらしく、チェーン店が乱立している。「Pho Hoa」、「Pho Bay」、「Pho Tai」など。今回は、そういったチェーン店の一つ「Pho Binh」へ。
生のもやしが山のように出てきて、もやしはお代わり自由です。
私はフライド・フォーの時も大量に入れてむしゃむしゃ食べてます。
数人で行く時に頼むのが、アベダイザーセットで、ミニ生春巻きや揚春巻き等数種類が２コずつ出てきて、ちょこちょこつまむのにぴったり。
せっかくFさんとのランチだったけど、時間はあっという間にすぎてしまい、話したりないよ〜、名残惜しいよ〜と言う感じでランチタイム終了。
今度はぜひお酒でも飲みながらゆっくりね♪
＊＊＊＊＊
ベトナムフォー専門店「Pho Binh」
フォーいろいろ 5400〜7900ｳｫﾝ
アペタイザー 単品3500ｳｫﾝ〜、セット6900〜7900ｳｫﾝ
2007年02月21日
今日のランチは��・・・クルクッパプ
職場近くの普通のビルの下である日発見したクルクッパプやさん。
クルクッパプとは、クル（カキ）クッ（スープ）パプ（ご飯）ということで、カキがたっぷり入った雑炊のこと。昔は、カキもあまり好きじゃなかったし、雑炊も食べられなかったのに、人の好みって変わるものねぇ。。
クルクッパプは、ぐつぐつ煮え立った状態でやってきます。カキのだしが効いたスープがご飯によく染みていて、カキがゴロゴロ入ってます。ネギを辛くごま油で和えたものをたっぷり入れて、一緒に食べます。
最後のお楽しみが卵！調理の最後に入れる生卵は時間が経つと半熟くらいになるので、それを割ってとろ〜っとなったのをいただくのが、最高♪
数人で行くとプラスで頼むのがクルパジョン。普通のヘムルパジョン（海鮮韓国風お好み焼き）の上に、さらにカキがごろごろと乗せられていて、豪華！！
＜おまけ＞その他のカキ料理
韓国に来てから、カキをよく食べるようになりました。
クルジョン。ジョンというのはフリットみたいなもので、材料に小麦粉をつけ、溶き卵をつけて、焼いたものです。
たっぷりの油を使わないときれいに焼けないので、ちょっと油っこいという難点はあるけど、素材そのももの味を楽しめるし、アツアツのクルジョンは、食べるとなかからジューシーなカキが出てきて、ご飯にもお酒にも合う一品です。
クルポッサム。単に「ポッサム」というと、茹で豚と白菜と辛い大根漬けが出てきて、豚と大根など好みのものを白菜に包み、タレにつけて食べる物です。
これだけで十分おいしいんだけど、クルポッサムにはさらに生牡蠣がぁぁ。
ほんのり温かく茹で豚と冷たい生牡蠣が絶妙なバランス！！
＊＊＊＊＊
クルクッパッ 5000ウォン
クルパジョン 9000ウォン
クルクッパプとは、クル（カキ）クッ（スープ）パプ（ご飯）ということで、カキがたっぷり入った雑炊のこと。昔は、カキもあまり好きじゃなかったし、雑炊も食べられなかったのに、人の好みって変わるものねぇ。。
最後のお楽しみが卵！調理の最後に入れる生卵は時間が経つと半熟くらいになるので、それを割ってとろ〜っとなったのをいただくのが、最高♪
数人で行くとプラスで頼むのがクルパジョン。普通のヘムルパジョン（海鮮韓国風お好み焼き）の上に、さらにカキがごろごろと乗せられていて、豪華！！
＜おまけ＞その他のカキ料理
韓国に来てから、カキをよく食べるようになりました。
たっぷりの油を使わないときれいに焼けないので、ちょっと油っこいという難点はあるけど、素材そのももの味を楽しめるし、アツアツのクルジョンは、食べるとなかからジューシーなカキが出てきて、ご飯にもお酒にも合う一品です。
これだけで十分おいしいんだけど、クルポッサムにはさらに生牡蠣がぁぁ。
ほんのり温かく茹で豚と冷たい生牡蠣が絶妙なバランス！！
＊＊＊＊＊
クルクッパッ 5000ウォン
クルパジョン 9000ウォン
2007年02月20日
高級韓定食「石坡廊（ソッパラン）」
とっても有名で高級な韓定食やさん。
大院君の別荘を移築してレストランにした所で、そこだけ異空間。ふわーと昔のお金持ち気分を味わえます。ソウル市有形文化財にも指定されています。
今回はこの写真の上の方に移っている離れでいただきました。
大院君よ、大院君！！歴史で勉強したわー。
（写真はソウルナビから拝借しました。）
お店のＨＰ（日本語あり）http://www.seokparang.co.kr/japan/main.html
ソウルナビの紹介ページ http://www.seoulnavi.com/food/restaurant.php?id=503
お料理は伝統的な韓国定食で、離れだというのに、さすが、絶妙なタイミングで持ってきてくれます。今回いただいたのは万歳コース１０万ウォン（１万３千円）（これが夜の一番下のコース…）。
・松の実のお粥
・水キムチ
・九節坂（クジョルパン） 薄い皮で数種類のナムルを巻いていただく。
・２種類のジョン（お焼き）
・高麗人参入りナツメの揚げ物（身体に良さそう！）
・アワビ焼き（１人１コ! 超おいしかった！！）
・チョンポムッ（緑豆トコロテンのサラダ）
・松茸と牛肉のスープ
・海鮮の炒め物
・カルビクイ（牛肉焼き）
・サラダ風浅漬けの白菜
・白身魚の天ぷら
・食事（ビビンパor温かい素麺）
・デザート（伝統菓子とフルーツ＆伝統茶）
大満足！！お酒もさまざまな伝統酒が揃っています。
夜は値段が張るので、お昼に建物を観光がてら行くのがいいかもしれませんね^^
大院君の別荘を移築してレストランにした所で、そこだけ異空間。ふわーと昔のお金持ち気分を味わえます。ソウル市有形文化財にも指定されています。今回はこの写真の上の方に移っている離れでいただきました。
大院君よ、大院君！！歴史で勉強したわー。
（写真はソウルナビから拝借しました。）
お店のＨＰ（日本語あり）http://www.seokparang.co.kr/japan/main.html
ソウルナビの紹介ページ http://www.seoulnavi.com/food/restaurant.php?id=503
お料理は伝統的な韓国定食で、離れだというのに、さすが、絶妙なタイミングで持ってきてくれます。今回いただいたのは万歳コース１０万ウォン（１万３千円）（これが夜の一番下のコース…）。・松の実のお粥
・水キムチ
・九節坂（クジョルパン） 薄い皮で数種類のナムルを巻いていただく。
・２種類のジョン（お焼き）
・高麗人参入りナツメの揚げ物（身体に良さそう！）
・アワビ焼き（１人１コ! 超おいしかった！！）
・チョンポムッ（緑豆トコロテンのサラダ）
・松茸と牛肉のスープ
・海鮮の炒め物
・カルビクイ（牛肉焼き）
・サラダ風浅漬けの白菜
・白身魚の天ぷら
・食事（ビビンパor温かい素麺）
・デザート（伝統菓子とフルーツ＆伝統茶）
大満足！！お酒もさまざまな伝統酒が揃っています。
夜は値段が張るので、お昼に建物を観光がてら行くのがいいかもしれませんね^^
2007年02月19日
映画「ロッキー・ザ・ファイナル」
３連休最終日。前半２日間は日本どっぷり生活だったけど、この日は韓国どっぷりな一日。
１４時から韓国語の先生と会い、２時間のうち教科書を開いたのは３０分ほどで、後はずっとおしゃべり。でも、書く＜話す＜聞く＜読む になっている今、おしゃべりも悪くない。
１６時から韓国人の友人を待ち合わせ映画を見ることに。ＣＯＥＸ（国際展示場）モールにある映画館はいつも超混みの所なのでてっきり予約しているのかと思ったら、長〜い列に並んでチケットを買い、見るとのこと。
本当は韓国映画がよかった（鈴木由美子さんの漫画「カンナさん大成功です！」が原作の映画「미녀는 괴로워（美女はつらいよ）」が見たかったんだけどな・・）けど、最低でも２時間以上待たなければいけないので、断念して席が残っていて開演時間が一番早かった「ロッキー・ザ・ファイナル」を見ることになりました（日本では４月２０日〜）。
ロッキーの第６作品目らしい。もちろんロッキーは知っているけど、実は今まで一つも見たことがありません。全く興味がもてなかったらどうしよう・・・と思っていたいたけど、途中までは韓国語字幕を読むのにいっぱいいっぱい（まだあのスピードにはついていけない）、後半はボクシングシーンにやや目をそむけつつ（戦争もの、暴力もの、グロ系は一切ダメなので）、最後は感動！！見てみるもんですね！
続きを読む
１４時から韓国語の先生と会い、２時間のうち教科書を開いたのは３０分ほどで、後はずっとおしゃべり。でも、書く＜話す＜聞く＜読む になっている今、おしゃべりも悪くない。
１６時から韓国人の友人を待ち合わせ映画を見ることに。ＣＯＥＸ（国際展示場）モールにある映画館はいつも超混みの所なのでてっきり予約しているのかと思ったら、長〜い列に並んでチケットを買い、見るとのこと。
本当は韓国映画がよかった（鈴木由美子さんの漫画「カンナさん大成功です！」が原作の映画「미녀는 괴로워（美女はつらいよ）」が見たかったんだけどな・・）けど、最低でも２時間以上待たなければいけないので、断念して席が残っていて開演時間が一番早かった「ロッキー・ザ・ファイナル」を見ることになりました（日本では４月２０日〜）。
ロッキーの第６作品目らしい。もちろんロッキーは知っているけど、実は今まで一つも見たことがありません。全く興味がもてなかったらどうしよう・・・と思っていたいたけど、途中までは韓国語字幕を読むのにいっぱいいっぱい（まだあのスピードにはついていけない）、後半はボクシングシーンにやや目をそむけつつ（戦争もの、暴力もの、グロ系は一切ダメなので）、最後は感動！！見てみるもんですね！
続きを読む
2007年02月18日
ライオンキング観劇＆バックステージツアー
劇団四季の「ライオンキング」、日本では９年目というロングランにも拘わらず見たことがなかったのよね。昨年１０月にソウルで開幕し、せっかくだからこの機会に、と見てきました（オール韓国語＆韓国人キャストです）。
ソルラル連休中は韓国人は帰省する人が多く、チケットの販売不振だったということもあり、韓国在住日本人向けに「バックステージツアー付き」と「パンフレット付き」チケットを発売。今回は３連休と短かったために日本に帰らない方も多く、でもソルラル当日はどこも行く所ないし、と思っていた人々（私も含め）に爆発的に売れたみたい。よかったよかった^^
ＣＭ等では何度も目にしているので、イメージはしていたけど、予想以上でした！すごい！感動！！豹役とキリン役と草役やりたい！！
一つ残念だったのが、韓国では「ファミリー向け」のような言われ方をされてしまって、この日も子どもたちがいっぱい。しかもかなり小さい子どももいて、絶対静かにできるわけがない。動物の名前を言うくらいならまだしも、シンバのお父さんが死んでしまう超重要なシーンでみんなが息を呑んで見守っている時に、「アッパガ チュゴッソー（お父さん死んじゃった〜）」と発言した３歳くらいの男の子（しかも私の後ろの席）。周囲の失笑を買ってました。
３時間（休憩含め）の公演後のバックステージツアー。実際に使っていたもの、さっきまでキラキラライトの前にあったものを間近で見せていただきました。舞台裏って始めてみました。床下から上がってくる大道具、上から吊る道具、動物の衣装等々。
きゃーん、本当に感動！！
舞台裏を見せてもらえるなんて、本当に貴重な体験をさせていただきました。
ぜったいもう一度見に行くぞー。
ソルラル連休中は韓国人は帰省する人が多く、チケットの販売不振だったということもあり、韓国在住日本人向けに「バックステージツアー付き」と「パンフレット付き」チケットを発売。今回は３連休と短かったために日本に帰らない方も多く、でもソルラル当日はどこも行く所ないし、と思っていた人々（私も含め）に爆発的に売れたみたい。よかったよかった^^
ＣＭ等では何度も目にしているので、イメージはしていたけど、予想以上でした！すごい！感動！！豹役とキリン役と草役やりたい！！一つ残念だったのが、韓国では「ファミリー向け」のような言われ方をされてしまって、この日も子どもたちがいっぱい。しかもかなり小さい子どももいて、絶対静かにできるわけがない。動物の名前を言うくらいならまだしも、シンバのお父さんが死んでしまう超重要なシーンでみんなが息を呑んで見守っている時に、「アッパガ チュゴッソー（お父さん死んじゃった〜）」と発言した３歳くらいの男の子（しかも私の後ろの席）。周囲の失笑を買ってました。
３時間（休憩含め）の公演後のバックステージツアー。実際に使っていたもの、さっきまでキラキラライトの前にあったものを間近で見せていただきました。舞台裏って始めてみました。床下から上がってくる大道具、上から吊る道具、動物の衣装等々。
きゃーん、本当に感動！！
舞台裏を見せてもらえるなんて、本当に貴重な体験をさせていただきました。
ぜったいもう一度見に行くぞー。
2007年02月17日
Ｋちゃん宅ホームパーティ
ソルラル（旧正月）連休は、閉まっているお店が多いので、ホームパーティが一番！
仲良しのＫちゃんとはしょっちゅう顔を合わせているし、お互いの家も行き来している。Ｋちゃんはお料理上手なので、よく自宅に招いてお食事会をしているのに、なぜか今まで予定が合わなくて、ようやく今回初めてＫちゃんのお料理をいただけることに♪
お料理上手なＫちゃんなので期待しつつも、お任せっぱなしは申し訳ないので、私も２品（豚の角煮と焼きコロッケ提供。
Ｋちゃんは
・手作りドレッシングのサラダ
・カルパッチョ（３種のお刺身をそれぞれ異なるお味で）
・パリパリ手場先オーブン焼き
・ブロッコリーとマッシュルームのサラダ
・チーズ盛り合わせ
この時点で、４人でワイン２本空け、その後日本酒モードに。
さすがＫちゃん、ここからさらに料理が出てくる出てくる。
・柚子のいい香りの大根のお漬物
・黒豆と昆布の佃煮
・じゃことぬか漬けきゅうりの和え物
・レンコンの甘辛炒め
どれもおいしくて、酒の肴として最高。
「最初は日本酒モードだったから作っておいたけど、途中からワイン気分になって。」両方いただいた私たちです^^
肴がおいしすぎて、お酒がより進み、日本酒２本と焼酎１本が空いた（明らかに飲みすぎ。おそろしい>_<）
最後はフルーツの盛り合わせとチョコレートまで出てきました。
こんな彼女がそばにいてくれたらいいなーと思う。
美人でおしゃれで頭がよくて仕事も出来て、料理上手で気遣いのできる女性。
１００点満点の彼女だからこそ、それ相当の器がないと釣り合わないのかもしれないなぁ。男性陣（既婚者２人）と私はメロメロになったんだけどね^^
仲良しのＫちゃんとはしょっちゅう顔を合わせているし、お互いの家も行き来している。Ｋちゃんはお料理上手なので、よく自宅に招いてお食事会をしているのに、なぜか今まで予定が合わなくて、ようやく今回初めてＫちゃんのお料理をいただけることに♪
お料理上手なＫちゃんなので期待しつつも、お任せっぱなしは申し訳ないので、私も２品（豚の角煮と焼きコロッケ提供。Ｋちゃんは
・手作りドレッシングのサラダ
・カルパッチョ（３種のお刺身をそれぞれ異なるお味で）
・パリパリ手場先オーブン焼き
・ブロッコリーとマッシュルームのサラダ
・チーズ盛り合わせ
この時点で、４人でワイン２本空け、その後日本酒モードに。
さすがＫちゃん、ここからさらに料理が出てくる出てくる。
・柚子のいい香りの大根のお漬物
・黒豆と昆布の佃煮
・じゃことぬか漬けきゅうりの和え物
・レンコンの甘辛炒め
どれもおいしくて、酒の肴として最高。
「最初は日本酒モードだったから作っておいたけど、途中からワイン気分になって。」両方いただいた私たちです^^
肴がおいしすぎて、お酒がより進み、日本酒２本と焼酎１本が空いた（明らかに飲みすぎ。おそろしい>_<）
最後はフルーツの盛り合わせとチョコレートまで出てきました。
こんな彼女がそばにいてくれたらいいなーと思う。
美人でおしゃれで頭がよくて仕事も出来て、料理上手で気遣いのできる女性。
１００点満点の彼女だからこそ、それ相当の器がないと釣り合わないのかもしれないなぁ。男性陣（既婚者２人）と私はメロメロになったんだけどね^^
2007年02月16日
豆腐料理がおいしい「木のある家」
日本からの出張者Ｍさんとともに「木のある家」に行く。
Ｍさんはこれまで電話やメールのみのお付き合いなのに仲良くしていて、会うのがとーっても楽しみだった♪（期待どおりの素敵な方で、がっかりしなくてよかった〜）諸事情により、男性１（Ｍさん）：女性４という珍しい構成に。さすがＭさん。
「木のある家」は前から豆腐料理がおいしいと話には聞いていたので、これまた楽しみ。これぞ韓国ぅぅ〜って感じのお店で、５人で注文したのは、
・ポッサム（茹で豚とキムチを白菜に包んで食べる＆豆腐）
・ナクチコンナムルポックム（タコと豆もやし辛炒め＆麺を混ぜて食べる）
・ヘムルパジョン（海鮮韓国風お好み焼き）
それをちょこちょこつまみながらマッコルリ（どぶろくみたいな米のお酒）を飲む。
２次会も民俗酒店に行き、
・コルベンイムチム（タニシと野菜と素麺の辛くて酸っぱい和え物）
・オジンオタンコン（するめとピーナッツ）
をつまみにマッコルリを飲む。
韓国ではソジュ（焼酎）が一番人気だけど、私は人工的な甘さがあるソジュは身体が受け付けず、その他のお酒も基本的に甘いので、私が飲める韓国のお酒は数少ないのよね。
マッコルリは日本で韓国料理屋さんに行くとだいたい置いてあるけど、韓国では昔は「農民が飲むお酒」だったために、高級韓定食屋さんには置いていないし、焼肉やにも置いていないし、意外と飲めない。
この日は最初から最後までたっぷりマッコルリ飲みました♪
Ｍさんはこれまで電話やメールのみのお付き合いなのに仲良くしていて、会うのがとーっても楽しみだった♪（期待どおりの素敵な方で、がっかりしなくてよかった〜）諸事情により、男性１（Ｍさん）：女性４という珍しい構成に。さすがＭさん。
「木のある家」は前から豆腐料理がおいしいと話には聞いていたので、これまた楽しみ。これぞ韓国ぅぅ〜って感じのお店で、５人で注文したのは、
・ポッサム（茹で豚とキムチを白菜に包んで食べる＆豆腐）
・ナクチコンナムルポックム（タコと豆もやし辛炒め＆麺を混ぜて食べる）
・ヘムルパジョン（海鮮韓国風お好み焼き）
それをちょこちょこつまみながらマッコルリ（どぶろくみたいな米のお酒）を飲む。
２次会も民俗酒店に行き、
・コルベンイムチム（タニシと野菜と素麺の辛くて酸っぱい和え物）
・オジンオタンコン（するめとピーナッツ）
をつまみにマッコルリを飲む。
韓国ではソジュ（焼酎）が一番人気だけど、私は人工的な甘さがあるソジュは身体が受け付けず、その他のお酒も基本的に甘いので、私が飲める韓国のお酒は数少ないのよね。
マッコルリは日本で韓国料理屋さんに行くとだいたい置いてあるけど、韓国では昔は「農民が飲むお酒」だったために、高級韓定食屋さんには置いていないし、焼肉やにも置いていないし、意外と飲めない。
この日は最初から最後までたっぷりマッコルリ飲みました♪
明日から旧正月３連休♪
今年は２月１８日が旧暦のお正月。
韓国では、正月（ソルラル）は秋夕（チュソク）と並ぶ大イベントで、地方から親戚が集まり、伝統的な儀式をしたり、ご馳走を並べてどんちゃんします。帰省ラッシュは激しく、家に着いたら料理の準備で女性たちは働かされるので、女性にとってはストレスの多い行事だとのこと。
ソルラル前後が休みになるのでうまく行けば５連休だけど、今年は日が悪くミニマムの３連休。
でもでも、３連休は嬉し〜い♪♪♪（韓国は祝日数が少なく、かつ日本のように祝日を月曜日移動させたりしないので、３連休ってめったにない。）
ソルラル連休中はお店を閉める所も多いので不便なこともあるけど、ソウルは人も車も少なくなり、静かになります。
のんびりしようと思っていたら、それなりに予定が入ってきてしまった。
土：友人宅ホームパーティ（夜）
日：バックステージツアー付「ライオンキング」鑑賞＆ディナー
月：韓国語のレッスンと映画＆ディナー
うふふ。でもぜんぶ午後からなの♪
お休みの醍醐味、夜更かし＆朝寝坊するぞ！！
韓国では、正月（ソルラル）は秋夕（チュソク）と並ぶ大イベントで、地方から親戚が集まり、伝統的な儀式をしたり、ご馳走を並べてどんちゃんします。帰省ラッシュは激しく、家に着いたら料理の準備で女性たちは働かされるので、女性にとってはストレスの多い行事だとのこと。
ソルラル前後が休みになるのでうまく行けば５連休だけど、今年は日が悪くミニマムの３連休。
でもでも、３連休は嬉し〜い♪♪♪（韓国は祝日数が少なく、かつ日本のように祝日を月曜日移動させたりしないので、３連休ってめったにない。）
ソルラル連休中はお店を閉める所も多いので不便なこともあるけど、ソウルは人も車も少なくなり、静かになります。
のんびりしようと思っていたら、それなりに予定が入ってきてしまった。
土：友人宅ホームパーティ（夜）
日：バックステージツアー付「ライオンキング」鑑賞＆ディナー
月：韓国語のレッスンと映画＆ディナー
うふふ。でもぜんぶ午後からなの♪
お休みの醍醐味、夜更かし＆朝寝坊するぞ！！
2007年02月15日
韓定食「ハンモェチョン」
日本在住歴のある韓国人（40代女性）との定例会。彼女が韓国に帰国後「日本語が使いたい。」と、とあるルートから私の友人Ｋちゃんと知り合い、その会に私も加わり、Ｋちゃんが帰国後も続いている。
定例会は、間に立つ人や初期メンバーが抜けると消滅してしまうことがしばしばあるけれど、ちゃーんと続いているのは、ひとえにその韓国人女性のご人徳だと思う。
職場が近いので、いつも職場の近くで、かつそんなに高くなくて、お酒よりお食事をしながら楽しめる所を探すのに一苦労。
今回は先方セレクトの韓定食「ハンモェチョン」に行ってきました。
有名な舞踊家の生家だったという伝統的な韓屋敷で、「おじゃましまーす」という雰囲気。お食事は、野菜たっぷりのヘルシーなお料理が並ぶ。
写真は前半に出てきたものの一部。この後もどんどん出てきて、久しぶりにこれぞ韓定食！というものをいただきました。
おなかいっぱい。もう入らない・・・
韓国ではワリカンより、交互に支払うのが一般的。今回は先方の驕りだったので、「高かったですよねー。すみませんご馳走様でした。」と言ったら、「実は夜のコースは結構高いお店だけど、お願いして昼のコースを出してもらったのよ。」って。
すっごいボリュームだったんですけど、これ、お昼にはとても無理です>_<続きを読む
定例会は、間に立つ人や初期メンバーが抜けると消滅してしまうことがしばしばあるけれど、ちゃーんと続いているのは、ひとえにその韓国人女性のご人徳だと思う。
職場が近いので、いつも職場の近くで、かつそんなに高くなくて、お酒よりお食事をしながら楽しめる所を探すのに一苦労。
今回は先方セレクトの韓定食「ハンモェチョン」に行ってきました。
有名な舞踊家の生家だったという伝統的な韓屋敷で、「おじゃましまーす」という雰囲気。お食事は、野菜たっぷりのヘルシーなお料理が並ぶ。
写真は前半に出てきたものの一部。この後もどんどん出てきて、久しぶりにこれぞ韓定食！というものをいただきました。おなかいっぱい。もう入らない・・・
韓国ではワリカンより、交互に支払うのが一般的。今回は先方の驕りだったので、「高かったですよねー。すみませんご馳走様でした。」と言ったら、「実は夜のコースは結構高いお店だけど、お願いして昼のコースを出してもらったのよ。」って。
すっごいボリュームだったんですけど、これ、お昼にはとても無理です>_<続きを読む
2007年02月14日
バースデーサプライズその３（届いた箱）
誕生日の少し前に、ＰＡＳＨを紹介してくださった方から偶然電話をいただいたので、「この間連れて行ったＰＡＳＨをとても気に入ったので、今度誕生会をすることになったんです。ありがとうございます。」と報告をしたら、
「じゃぁ、自分は招待されてないし、参加しないけど、本当に心ばかりの小さなものを送るから。」とのこと。
まぁ小さい花束かワインでも送ってくださるのかな〜、と思っていたら、届いたものがこちら。６０センチ四方、高さ１５センチくらいの結構な大きさです。
↓ ↓ ↓
？？？と思って空けたら、
↓ ↓ ↓
・・・初めて見ました。すごい！！高そう！！全部生花です。ずっしり重たいです。
５０代韓国人アジョッシ（おじさん）からの贈り物なんですよね、これ（苦笑）
某企業の社長さんなんですが、やっぱりそういう役職の方は立場上、小さい花束なんて送れないんでしょうかねぇ。
恐るべし韓国人アジョッシ。
「じゃぁ、自分は招待されてないし、参加しないけど、本当に心ばかりの小さなものを送るから。」とのこと。
まぁ小さい花束かワインでも送ってくださるのかな〜、と思っていたら、届いたものがこちら。６０センチ四方、高さ１５センチくらいの結構な大きさです。
↓ ↓ ↓
？？？と思って空けたら、
↓ ↓ ↓
・・・初めて見ました。すごい！！高そう！！全部生花です。ずっしり重たいです。
５０代韓国人アジョッシ（おじさん）からの贈り物なんですよね、これ（苦笑）
某企業の社長さんなんですが、やっぱりそういう役職の方は立場上、小さい花束なんて送れないんでしょうかねぇ。
恐るべし韓国人アジョッシ。
バースデーサプライズその２（花カゴ）
誕生日の夕方、携帯に「○○様からお届け物がございますが、どちらに送ったらよろしいでしょうか？」との電話が。実は、その電話をもらった時、○○って誰？と思いつつも私の誕生日と携帯を知っている方なんだから知り合いに違いない、とありがたく届けてもらうことに。
（時間が遅かったので、１次会会場の住所を言う。）
で、届いたものがこちら。
↓ ↓ ↓
両手にかかえきれないほどの巨大な花カゴでした。
ビニールを取ると、
↓ ↓ ↓
きゃ〜、豪華。こんな大きなお花、これまでもらったことはありません。
先日行ったワインバーのオーナー（４０代）からでした。
しかも、１次会から２次会に行く途中で、お礼の電話をしたら、電話先で恥ずかしげもなく「セギルチュッカハムニダ〜♪（ハッピバースデートゥーユーの韓国語版）」を歌ってくれました。
おそるべし韓国人アジョッシ（おじさん）。
（時間が遅かったので、１次会会場の住所を言う。）
で、届いたものがこちら。
↓ ↓ ↓
両手にかかえきれないほどの巨大な花カゴでした。ビニールを取ると、
↓ ↓ ↓
きゃ〜、豪華。こんな大きなお花、これまでもらったことはありません。先日行ったワインバーのオーナー（４０代）からでした。
しかも、１次会から２次会に行く途中で、お礼の電話をしたら、電話先で恥ずかしげもなく「セギルチュッカハムニダ〜♪（ハッピバースデートゥーユーの韓国語版）」を歌ってくれました。
おそるべし韓国人アジョッシ（おじさん）。
2007年02月13日
カジノナイト☆
日本人会の企画で、カジノのやり方を習い、実際にやってみるという「カジノナイト＠セブンラック江南店」に参加してきました。ソウルでは昔から外国人専用のカジノ「パラダイスウォーカーヒル」（1968年〜）がありましたが、中心地から１時間、しかも周りには何もないという不便な位置にありました。
でも、政府が方針を変えて、外国人観光客誘致を目的に、2006年新しく作ったのが「セブンラック」で、ソウル駅近くのミレニアムヒルトン店と、ＣＯＥＸ（国際展示場）近くの江南店と２箇所あります。ウォーカーヒルはカジノだけやりに来ました、カジノで稼いでます、という感じの「プロ｣っぽい方が多かったけど、セブンラックの方はもっと明るく、観光客が少額でふらっと遊べるような雰囲気です。
私は何回か行きましたが、ちょっとずつダラダラ賭けられるルーレット専門。ブラックジャックやバカラなどのカードゲームは、コインの単位が大きく、すぐ終わってしまうという印象があり、また慣れなくてとまどっていると、周りにも迷惑なので、これまで遠していたところが。
でも、今回、お金を賭けずに、実際と設備でルールを教えてもらい、とても勉強になりました！！この場合はどうなるんですか？ということを聞けるのが嬉しい♪
他の駐在員の方々は当然よく知っているのかと思っていたら、私より駐在が長い方でも、「実はルールを知らないし、なんだか怖い気がして初めてなんだよね。」という方もいて、びっくり。
実践編に移ったからは、若手数人で集まり、いただいた１万ウォンのチケット分だけチップに交換して、わいわい賭けましたが、ちょっと浮いていて、内心格好悪いなと思ってました。やはり、郷に入れば郷に従えじゃないけど、カジノではそれらしく振舞い、スマートに遊びたいわー。
2007年02月12日
日本人オジサマの生活を垣間見る
韓国には日本人の駐在員がたくさんいるけれど、ほとんどが男性既婚者。また、日本人が１人か２人という企業が多いせいか、年配の方が多く、子どもの教育の問題で単身赴任の方も多い。
そんなオジサマ方が足繁く通うのは、日本食やさんと日本人クラブ。
続きを読む
そんなオジサマ方が足繁く通うのは、日本食やさんと日本人クラブ。
続きを読む
2007年02月11日
女の子な一日
仲良しの韓国人Ｙちゃんと日曜日ランチデート。Ｙちゃんは日本語ぺらぺらで、日本歴も長いので、話していてここはどこだっけ？と錯覚しちゃうくらいです。
待ち合わせはおしゃれなお店が多く集まる（かつＹちゃん宅の近所）アプクジョン。引越をしてから、我が家からもすっごい近くなりました。引越してよかった〜、と再認識。
ランチ場所は、女の子デートらしくオーガニックレストラン「Market O」
有機農野菜等を使ったレストランで、健康志向に偏りすぎて味は？？じゃないかと心配していたけど、おいしく、かつきれいに盛り付けられていて、目も胃も満足♪ なんだか身体にいい感じ！・・・という甘い気持ちで、大量に食べてしまった>_<
シンプルなサラダもこんな風に平皿に盛り付けたらちょっとおしゃれな感じになるなと勉強になりました。混ぜる用に別途ガラスの大きなサラダボールが出てきました。そういう心遣いも嬉しい。
シーフードたっぷりのパスタ。パスタといってもベトナムやタイで食べる米粉（だよね？）の麺で、お味もちょっぴりアジアン。食べ応えもあり、何より私はこのお皿の色（珍しい！）が気に入りました。
これ以外にトマトリゾットもいただきましたが、トマトの酸味とチーズが利いていておいしかった！！
女の子デートの話題はやっぱり恋バナ！移動中も食事中も話が溢れる様に出てきて止まりませんでした〜。
その後、予約していた「POLA the Beauty」へ。
１１月末に韓国第１号店がオープンし、招待券をいただいていたのに、なかなか使う機会がなく。。ようやく行ってきました！！
日本からすべて技術と化粧品は持ってきていますが、少しプログラム内容が異なるようです。今回は「エステプロ」を受けました。
手と足のマッサージから始まり、背中とデコルテのマッサージ、これでもかというほど入念なクレンジング、クリームを使った丁寧なマッサージ（気持ちよい！）、苦しいくらいたっぷりのパック（寝るzzz）・・・
１週間分くらいの化粧品を贅沢に使ったんじゃないかしら（ふだんあまりに手をかけてないので・・）。きれいになれ〜、と自分で呪文をかけながら、夢のような１時間半でした♪
韓国に来て、肌の調子が良くなったと思っていたけど、久しぶりにスコープでお肌をチェックしたら、乾燥しすぎていて肌理の美しい三角形が見えない>_< これじゃいくら美容液をつけたって効果ありません。美しい肌理を取り戻すために、通いたい！でも、ちょっとお高い！！ とりあえず今回は「また時間が出来たら来ます〜。」と後ろ髪引かれつつ去りました。
たまには、こんな「女の子に生まれて来てよかった！」の日曜日もいいわ〜♪
待ち合わせはおしゃれなお店が多く集まる（かつＹちゃん宅の近所）アプクジョン。引越をしてから、我が家からもすっごい近くなりました。引越してよかった〜、と再認識。
ランチ場所は、女の子デートらしくオーガニックレストラン「Market O」
有機農野菜等を使ったレストランで、健康志向に偏りすぎて味は？？じゃないかと心配していたけど、おいしく、かつきれいに盛り付けられていて、目も胃も満足♪ なんだか身体にいい感じ！・・・という甘い気持ちで、大量に食べてしまった>_<シンプルなサラダもこんな風に平皿に盛り付けたらちょっとおしゃれな感じになるなと勉強になりました。混ぜる用に別途ガラスの大きなサラダボールが出てきました。そういう心遣いも嬉しい。
シーフードたっぷりのパスタ。パスタといってもベトナムやタイで食べる米粉（だよね？）の麺で、お味もちょっぴりアジアン。食べ応えもあり、何より私はこのお皿の色（珍しい！）が気に入りました。これ以外にトマトリゾットもいただきましたが、トマトの酸味とチーズが利いていておいしかった！！
女の子デートの話題はやっぱり恋バナ！移動中も食事中も話が溢れる様に出てきて止まりませんでした〜。
その後、予約していた「POLA the Beauty」へ。
１１月末に韓国第１号店がオープンし、招待券をいただいていたのに、なかなか使う機会がなく。。ようやく行ってきました！！
日本からすべて技術と化粧品は持ってきていますが、少しプログラム内容が異なるようです。今回は「エステプロ」を受けました。
手と足のマッサージから始まり、背中とデコルテのマッサージ、これでもかというほど入念なクレンジング、クリームを使った丁寧なマッサージ（気持ちよい！）、苦しいくらいたっぷりのパック（寝るzzz）・・・
１週間分くらいの化粧品を贅沢に使ったんじゃないかしら（ふだんあまりに手をかけてないので・・）。きれいになれ〜、と自分で呪文をかけながら、夢のような１時間半でした♪
韓国に来て、肌の調子が良くなったと思っていたけど、久しぶりにスコープでお肌をチェックしたら、乾燥しすぎていて肌理の美しい三角形が見えない>_< これじゃいくら美容液をつけたって効果ありません。美しい肌理を取り戻すために、通いたい！でも、ちょっとお高い！！ とりあえず今回は「また時間が出来たら来ます〜。」と後ろ髪引かれつつ去りました。
たまには、こんな「女の子に生まれて来てよかった！」の日曜日もいいわ〜♪
Birthdayサプライズその１（社長室でケーキ♪）
仲良しの社長秘書ちゃんと誕生日が１日違い。
社長はとてもダンディーで賢く素敵な方なので、秘書ちゃんも私も昔から社長のファン。とはいえ、社長さんですから私などの立場ではめったにお話しさえできないけれど、ずっと一緒にいる秘書ちゃんがますます惚れこんでいるのだから、本当に素敵な方なのだろうと思う。
その秘書ちゃんのバースデーティータイムに、私までお声をかけていただいた。もともと秘書ちゃんのバースデーを祝うはずだったのが、10日は土曜日のため9日にやることになり、心ある人がMIKIさんの誕生日だと言ってくれたので、私まで便乗してお祝いしていただくことに。
きゃーん。社長や社長秘書さんたちに囲まれ、社長室でケーキをいただく。
し、幸せすぎる。。
光栄で、恐縮で、幸せすぎて社長の顔をまともに見れませんでした。
もっとかわいい格好で来ればよかった〜>_<
当日サプライズではあったけど、実はこの件には経緯がある。続きを読む
社長はとてもダンディーで賢く素敵な方なので、秘書ちゃんも私も昔から社長のファン。とはいえ、社長さんですから私などの立場ではめったにお話しさえできないけれど、ずっと一緒にいる秘書ちゃんがますます惚れこんでいるのだから、本当に素敵な方なのだろうと思う。
その秘書ちゃんのバースデーティータイムに、私までお声をかけていただいた。もともと秘書ちゃんのバースデーを祝うはずだったのが、10日は土曜日のため9日にやることになり、心ある人がMIKIさんの誕生日だと言ってくれたので、私まで便乗してお祝いしていただくことに。
きゃーん。社長や社長秘書さんたちに囲まれ、社長室でケーキをいただく。
し、幸せすぎる。。
光栄で、恐縮で、幸せすぎて社長の顔をまともに見れませんでした。
もっとかわいい格好で来ればよかった〜>_<
当日サプライズではあったけど、実はこの件には経緯がある。続きを読む
2007年02月10日
Ｋちゃんバースデー・ホームパーティ
社長秘書のＫちゃんのお誕生日。Ｋちゃん宅にて開催。日本人・韓国人３人ずつの６人のGirls Party。
まずは誕生日らしく、歌＆ケーキ＆プレゼント。
この前彼女の家に行った時に、ワインオープナーが壊れちゃって、という話をしていたので、日本に帰った時にコンランチョップで買った超キュートなワインオープナーをプレゼント。その他名刺入れ、香水、プチバッグ、お花など女の子らしいプレゼントで見るだけでワクワクしました。
Ｋちゃんのお母様は大学で栄養学を教えていて、お料理上手！そのお母様の血を引いたＫちゃんが、お母様マニュアルで作るお料理がまたおいしいのよねー。私の周りってお料理上手なコが多くて、刺激になります。今回私は、パーティ翌日ということで準備時間がなく、作り置きしていた「スモークサーモンと野菜のマリネ」、「人参のキンピラ」、「ひじきの煮物」を提供。
○Ｋちゃんの作品
・大根とホタテ貝とわかめのサラダ
・お豆腐のキノコたっぷりあんかけ
・鶏のから揚げネギ香味ソース
・春雨とキクラゲと豚肉と白菜の炒め物
・冷しゃぶ豚キムチ
すご〜い。感心するのは、Ｋちゃんはいつも新作を作ること。どれもこれもヘルシーで、おいしかった！特に春雨の炒め物がおいしくて、今度レシピ聞かなきゃ。
ワインを飲みつつ、Girls Talkに華を咲かす。韓国人女性で最近日本在住の日本人と結婚したコがいてその幸せ話から、別のコの前の彼氏（あまりにひどい人なので、当時から「悪魔」と命名）の悪魔バナシなどなど。
ハッピーな話で印象的だったのは、韓国では結婚を決めた人の話で、
「会った瞬間に、あ、この人と結婚するかも、と思った。」
はまだしも、
「一目見た瞬間に、耳元で鐘が鳴る音が聞こえた。」
とか
「手をつないだ瞬間に、ビビっとスパークした。」
とか感じちゃうそうです。
そんな衝撃的な出会い・・・してみたい。
（してたら、その人と今頃結婚しているかな！？）
ブログのご紹介
私の大学友人のブログをご紹介しま〜す。
１人は、先日一時帰国して結婚式に出席したChisa嬢で、今度旦那様の転勤で上海在住になります。きゃーん。私の憧れの駐妻生活♪ うらやましいわ。
「新婚生活は上海で」http://plaza.rakuten.co.jp/chisa21/
きゃーん、タイトルからアテられますね。
２人目は、前から愛読していたけど、今回リンクをお願いしたら快諾してくれたSachie嬢。Sachie嬢とは、大学・大学院が一緒で、サークルも一緒。彼女の家にもよく遊びに行かせてもらってました〜。現在妊娠6ヶ月☆ 若いかっこいい旦那さま（彼女が塾講師していた時の生徒！）と新居でラブラブ新婚生活を楽しんでいます。
「つれづれにっき」http://ameblo.jp/sachie310sachie/
リサーチ好きなので、読んでいるだけでいろんなグッズに詳しくなります！
なかなか会えない２人ですが、大学時代の濃厚な思い出があるので、久しぶりに会ってもすぐ隙間を埋められるような気がします。さらにブログがあると日々のことがリアルタイムでわかるので、本当に近い感覚があります。
ブログってすばらしいわ。
１人は、先日一時帰国して結婚式に出席したChisa嬢で、今度旦那様の転勤で上海在住になります。きゃーん。私の憧れの駐妻生活♪ うらやましいわ。
「新婚生活は上海で」http://plaza.rakuten.co.jp/chisa21/
きゃーん、タイトルからアテられますね。
２人目は、前から愛読していたけど、今回リンクをお願いしたら快諾してくれたSachie嬢。Sachie嬢とは、大学・大学院が一緒で、サークルも一緒。彼女の家にもよく遊びに行かせてもらってました〜。現在妊娠6ヶ月☆ 若いかっこいい旦那さま（彼女が塾講師していた時の生徒！）と新居でラブラブ新婚生活を楽しんでいます。
「つれづれにっき」http://ameblo.jp/sachie310sachie/
リサーチ好きなので、読んでいるだけでいろんなグッズに詳しくなります！
なかなか会えない２人ですが、大学時代の濃厚な思い出があるので、久しぶりに会ってもすぐ隙間を埋められるような気がします。さらにブログがあると日々のことがリアルタイムでわかるので、本当に近い感覚があります。
ブログってすばらしいわ。
2007年02月09日
バースデーパーティ
誕生日の夜、親しい友人たちを集めてバースデーパーティを開催。
一次会はイタリアンレストラン「ＰＡＳＨ」にて。
まだオープンしたてのお店で、先日プレオープンでお招きいただき感激したお店です。
１次会は１８人で男女比は２対１で日韓率もそのくらいです。いろんなことが重なって、こういった企画にいつも参加してくれる方々がかなり来れなくなってしまい残念。でも、着席スタイルだったこともあり、みんなが仲良くおしゃべりするには、ちょうどいい人数だったかもしれません。お忙しい中で来て下さった方々に感謝×感謝です。
ドジな私はバッグを変えたら、デジカメを忘れてしまって、写真が撮れず>_< 参加者の方からいただいた写真です。
低予算だったのに、お店のご厚意で、申し訳ないくらいサービスをしていただいちゃいました。大満足！！
☆コースの内容☆
前菜：Green Salad with Saomon & Salmon Spawn
スープ：Cauliflower Soup with Abalone
ピザ： Gorgonzola & Funghi Pizza
メイン： Pollo(Chikin Roll)
デザート： Cake & ice cream & Mignardise Lace Basket
予定していた白・赤ワインに加え、乾杯用のスパークリングワインまで出していただき、お料理だけの値段位でやっていただいちゃいました。本当に恐縮です。
２次会は我が家にて。１次会が盛り上がりすぎて、２３時くらいまでかかったので、その後来れる人だけということで、８人になりました。簡単な手料理とおつまみ、ワインでたっぷりおしゃべり。なんと最後の人たちが帰ったのは４時でした〜。
自分がふだんお世話になっている大好きな人たちに囲まれて、結婚披露宴ってきっとこんな感慨を覚えるんじゃないかな、とふと思ってみたり。
とにかくスーパーハッピーな一日でした♪
一次会はイタリアンレストラン「ＰＡＳＨ」にて。
まだオープンしたてのお店で、先日プレオープンでお招きいただき感激したお店です。
１次会は１８人で男女比は２対１で日韓率もそのくらいです。いろんなことが重なって、こういった企画にいつも参加してくれる方々がかなり来れなくなってしまい残念。でも、着席スタイルだったこともあり、みんなが仲良くおしゃべりするには、ちょうどいい人数だったかもしれません。お忙しい中で来て下さった方々に感謝×感謝です。ドジな私はバッグを変えたら、デジカメを忘れてしまって、写真が撮れず>_< 参加者の方からいただいた写真です。
低予算だったのに、お店のご厚意で、申し訳ないくらいサービスをしていただいちゃいました。大満足！！
☆コースの内容☆
前菜：Green Salad with Saomon & Salmon Spawn
スープ：Cauliflower Soup with Abalone
ピザ： Gorgonzola & Funghi Pizza
メイン： Pollo(Chikin Roll)
デザート： Cake & ice cream & Mignardise Lace Basket
予定していた白・赤ワインに加え、乾杯用のスパークリングワインまで出していただき、お料理だけの値段位でやっていただいちゃいました。本当に恐縮です。
２次会は我が家にて。１次会が盛り上がりすぎて、２３時くらいまでかかったので、その後来れる人だけということで、８人になりました。簡単な手料理とおつまみ、ワインでたっぷりおしゃべり。なんと最後の人たちが帰ったのは４時でした〜。
自分がふだんお世話になっている大好きな人たちに囲まれて、結婚披露宴ってきっとこんな感慨を覚えるんじゃないかな、とふと思ってみたり。
とにかくスーパーハッピーな一日でした♪
ハッピーバースデー
今日は私の誕生日♪
いくつになっても誕生日って嬉しいものです。
三十●歳になりました。韓国では数え年なので、自分でもいくつかわからなくなってきたこの頃です。面倒なので、歳を聞かれたら生まれ年を答えるようにしています。
去年一時帰国したときに、IBMチア時代のコーチに、「ある年齢を過ぎると、自分から発信していかなければならない立場になる。でもMIKIちゃんは、新しい環境でまたいろんなことを勉強できていいね。」という言葉をもらいました。
人によって発信できる内容も、発信する時期も違います。コーチは早い時期から積極的に「発信」する側になり、私が尊敬している人の１人です。
自分のことを振り返ると、まだまだ不十分で、いつか何かを「発信」する立場になれるかどうかもわからず（ならざるを得ない時もありますが）、一生勉強しているかもしれないなとも思います。
この１年は、韓国で過ごすラスト１年。めーいっぱい活動し、いろいろなことを学んでいけたらいいなと思っています。
「誕生花」ってあるんですね。諸説があるようで、ネットで検索して多かった２つ。
＜左＞ストック 花言葉：永遠の美、逆境の忠節
＜右＞銀梅花 花言葉：高貴な美しさ、愛のささやき
いくつになっても誕生日って嬉しいものです。
三十●歳になりました。韓国では数え年なので、自分でもいくつかわからなくなってきたこの頃です。面倒なので、歳を聞かれたら生まれ年を答えるようにしています。
去年一時帰国したときに、IBMチア時代のコーチに、「ある年齢を過ぎると、自分から発信していかなければならない立場になる。でもMIKIちゃんは、新しい環境でまたいろんなことを勉強できていいね。」という言葉をもらいました。
人によって発信できる内容も、発信する時期も違います。コーチは早い時期から積極的に「発信」する側になり、私が尊敬している人の１人です。
自分のことを振り返ると、まだまだ不十分で、いつか何かを「発信」する立場になれるかどうかもわからず（ならざるを得ない時もありますが）、一生勉強しているかもしれないなとも思います。
この１年は、韓国で過ごすラスト１年。めーいっぱい活動し、いろいろなことを学んでいけたらいいなと思っています。
「誕生花」ってあるんですね。諸説があるようで、ネットで検索して多かった２つ。
＜左＞ストック 花言葉：永遠の美、逆境の忠節
＜右＞銀梅花 花言葉：高貴な美しさ、愛のささやき
