1 名前：少考さん ★：2025/02/18(火) 14:53:52.95 ID:Ai1skBNN9.net
電車や駅の「すぐ切り替わる多言語表示」やめて！日本人が利用しづらい現状に疑問の声…認知症には難しい「せめて日本語は常時表示を」（まいどなニュース） - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/36618f59c0b1d3e5c8dc32ea0088e76eb345007e

2/18(火) 7:40配信

多くの駅や電車で採用されている「行き先表示」パネルには、日本語と英語以外にも、中国語や韓国語での案内が掲示されている。

【話題になった投稿】実際の投稿を見る
https://maidonanews.jp/article/15627697?page=2&ro=15627697&ri=0

この「行き先表示」は次々と別の言語に切り替わるため、ほとんどの日本人が読めない「韓国語」や「中国語」が表示された場合、義務教育で学んだ「ローマ字（英語）」か日本語の表示に切り替わるまで、確認を待つ必要がある。

そんななか、認知症の方の支援に携わる仕事をされている、くりんさんがX（旧Twitter）に投稿したポストに大きな注目が集まった。

「日本語」と「英語」だけでいいのでは？

「認知症になった人から、『駅の表示がいろんな言語の表示にすぐ切り替わってしまうので、表示版の前で焦り、固まってしまう。日本語と英語表示だけでよいのでは。それか常に日本語、その下に多言語表示を出すとか』との声。おっしゃる通り。これ、日本中の問題。改善して下さい」

218万以上表示され、5万8千以上のいいねがついたくりんさんの問題提起に、多くの共感の声が集まった。

せめて「日本語」は常時表示を！

（略）

※全文はソースで。


引用元：https://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1739858032
3 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 14:55:08.93 ID:NplgFdCu0.net

日本語と英語だけでいい。


4 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 14:55:12.94 ID:9O3yCqND0.net

日本は日本人だけのものじゃないんですと言い放った総理もいたね


6 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 14:55:43.25 ID:cov0pIQO0.net

日本は日本人だけのものじゃないから仕方ないね、我慢しよう


9 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 14:57:00.02 ID:CbuzbjLt0.net

古臭い電光掲示板に多様化は無理なんだろ


13 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 14:57:41.03 ID:w3wPnQ3q0.net

日本は日本人のものではないから


15 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 14:58:18.23 ID:k+devQUz0.net

インバウンド頼りの観光立国の一員である自覚が足りんようだな？


23 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:00:08.65 ID:PiMBZJ/o0.net

電光掲示板の改修費用のために乗車賃の値上げに文句言わんよなあ？無料パスはもちろん廃止で


29 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:00:35.90 ID:ITkP/47h0.net

ありがとう自民党


30 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:00:36.37 ID:RqjIIaWN0.net

漢字と英語は読めるだろ


34 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:01:19.06 ID:YMcYrWyf0.net

インバウンド()を政府が促進させる方向で舵取りした時からそうなる結末は薄々見えていただろうに


39 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:02:08.54 ID:V0xxvh3S0.net

中国人や韓国人みたいなエリート様は低能ジャップと違って非常に優れた英語力を持っておられるそうだから日本語と英語だけで良いのでは？


40 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:02:14.82 ID:9jHlgGE80.net

ハングルってローマ字で代用できるよな


43 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:02:22.52 ID:C0owNfFN0.net

空港連絡鉄道だと、日本語アナウンス→英語アナウンス→中国語アナウンス→韓国語アナウンス　と、次の駅に着くんじゃないかってくらい数分間もアナウンスが続くからなｗ


45 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:03:08.70 ID:42a2LlTC0.net

It is OK that Eigo only.


51 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:04:09.62 ID:5Mg9u79M0.net

急いでいるときハングルが数秒表示されている絶望感


57 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:04:43.04 ID:1YL6UuF60.net

日本語は常時表示で多言語は別枠で切り替えればいいだろ


60 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:04:49.36 ID:Ch83VAUS0.net

日本は日本人だけのものじゃないから


72 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:06:07.63 ID:O4EyYWuQ0.net

安倍晋三政権以前はシナチョン表記なんて一切無かったのに…


79 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:07:15.89 ID:mwcIhNKI0.net

韓国人は英語できるのが自慢なんだからハングル不要


81 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:07:27.81 ID:suHrsWdN0.net

そもそも外国語は英語だけでいい


82 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:07:50.01 ID:+1b6IDJB0.net

京王線とかひどいよな、日本語でてる時間3割ぐらいだろ


84 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:08:02.32 ID:K/ZWIWPu0.net

日本はとっくに侵略されてたんだから、もうすぐ文字も言葉も消えるよ


88 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:08:30.07 ID:cUBcr1vu0.net

日本語と英語だけでいい


89 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:08:32.46 ID:PnUR5N4D0.net

218万以上表示されて5万8千しかイイネついてない奴の意見なんてノイズと変わらんだろ


91 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:09:06.82 ID:CsgV9XdL0.net

最近は日本語以外の表示時にひらがなも併記する電光掲示板増えてきたな


96 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:09:33.99 ID:Z34ycEHp0.net

文鮮明先生の命令だしそりゃ自民党は断れないよ…


97 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:09:36.62 ID:HtIPMmkO0.net

【悲報】日本人さん。日本の鉄道に表示されるハングルが読めない。ハングル教育が必要か。


101 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:10:07.40 ID:x3dLvQXm0.net

漢字とひらがなでいいだろ　日本に来るならひらがなぐらい読めるようにしとけ


104 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:10:48.53 ID:W0O6nEkz0.net

そんなに気にすることか?


105 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:10:50.59 ID:4KKRU09K0.net

プチ観光地住んでるが、中国語の大音響アナウンスはいいが韓国語は要るんか？あんま居ないぞ韓国客


106 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:10:52.33 ID:ckrxxqxM0.net

韓国語とか一文字も読めないしマジでやめて欲しい


107 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:10:56.85 ID:yQW82TEO0.net

日本で日本人が不便になってどうする


109 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:11:06.36 ID:7UPsyQkB0.net

チューもチョーもローマ字読めないんだからしようがないだろ


110 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:11:14.86 ID:j4VkeyKX0.net

そんなこと1回も思ったことないけどな


112 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:11:49.82 ID:36Fxmpjd0.net

これ公明党が何十年も国交相を独占してきた結果なんだよね


116 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:12:13.61 ID:lPFVVibE0.net

こういうのって、作ってる人が実際に見にくいとか感じないのかね。僕作る人、あとは知りません、じゃあねぇ


117 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:12:29.47 ID:Ez9QQCjU0.net

もう得意のウェブサイトにしてみんな大好きQRコードでも載せとけばいいんじゃね？


118 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:12:35.15 ID:LBiFQUmc0.net

中国語韓国語消して空き地にネーミングライツを募集じゃ


119 名前：名無しどんぶらこ：2025/02/18(火) 15:12:42.31 ID:QVdy1njv0.net

国土交通省を支配する公明党による外人優遇政策の一環なので諦めろ。