お元気ですか？

まだ読んでいてくれる方はいるのでしょうか？
お久しぶりです。
お元気ですか？

最後の更新から3年。
そんなに更新してなかったの？？と思うくらい、あっというまに過ぎていきました。

・母が病気になり、神戸へ一時帰国。(現在回復)
・マハがイギリスの学校へ。バレエ留学。
・カイ、ガクはテニスに夢中。
・ソラはバイオリンを習いはじめました。
・2009年10月に次女ルカベラが生まれました。
・マチューとは今もラブラブです。
・今夏、ドイツからベルギーへ戻る予定です。
・ベルギーへ戻るのと同時に、私は医大で勉強を始めます。

母の病気とルカベラの出産が私の中ではとっても大きなことでした。
人の生死での世代交代というのかな、色々なこと考えちゃった。

大手術をした母は元気になり、仕事もたまにやっているようです。
年をとっても仕事があるって素敵ですよね。

ルカベラが生まれて5人の子持ちになりました。
子供を授かることはとっても幸せなことですが、いいかげん高齢すぎるのでこれで最後です。(笑)

こんな感じの私です。

ご無沙汰しています

長い間放置してしまいました。
お元気ですか？

更新していない間、私はというと、子育て、お仕事、家事、勉強とフル回転で過ごしていました。

ドイツでの暮らしにも慣れました。
実は最初は「リエージュの暮らしがいい。ベルギーに帰りたい。」って思ってたのですが、今ではすっかりドイツ好きです。
われながら順応性の早さにびっくりです。

そんな感じで、ドイツ暮らしも落ち着いてきたのに、更新できなかったのはなぜか？
認めたくないけど、体力の低下。
疲れやすくって。
数年前ならラクラクこなせたスケジュールも、今ではボロボロ。
「老化」という文字が頭をちらつきます。
老いは避けられない道ですが、できるだけゆるやかに、のーんびりやってきて欲しいものです。

そんなことを思い、最近少しブルーだったのですが、先日日本の友人に
「miyuちゃんはソラくんや双子ちゃん、小さい子のお世話してるだけ、元気よーー、若いよ。私はもうできないよー。」と。

そうかな？そうかな？

いつも元気でありたい。
健康でいることの責任を感じる私です。

若い？

マハがお世話になる先生に私はまだ挨拶してなかったので、今日はマハのバレエ教室へ行ってきました。

先生に「あなたがマハのママ？？嘘でしょ。若いわ。」と絶句された私って…。
こんな頼りない感じですけど、ママなんですよ、ハイ。
日本人は若く見えますからね。

でも、この先生は先にマチューに会っているので、その上で↑のセリフはたとえお世辞であっても嬉しいわ。

もうすぐ40歳。
40代になることには抵抗はなく、楽しみなくらいだけど、やっぱり若くみてもらえるのは嬉しいのでした。

近頃の我が家

また間があいてしまいました。（最近このはじまりばかりね。）
ほんと1日、1週間、1ヶ月があっというまです。
それだけ充実してるってことなのかもしれないです。

この1ヶ月間の我が家のできごと。
マハのバレエ学校のレッスンスタート。
そして私の身長を抜かされてしまいました。
マハはヒョロヒョロなのに。
いったい何ｃｍになるのかしら。
バレリーナになりたいなら、あまり大きすぎるのもよくないような。

カイとガクはすっかり男の子の顔に。
もう悪いことばっかりするの。困っちゃいます。
でも、男の子ってママっこだから、つい甘くなっちゃう私がいます。
マハには「ママ、甘すぎ」って言われちゃうのですけど。

心配しているドイツ語ですが、マハ、カイ、ガクは日常会話は問題ないのじゃないかなぁ？
ヒアリングは問題ないみたいです。
読むのはまだちょっと辛そう。

ソラは15日で半年に！
早かったな。
生まれたときから小さい赤ちゃんだったけど、最近少しぷっくりと赤ちゃんらしくなってきました。
でも、まだ小さいみたいで、9月生まれのカイとガクがこの時期に着ていた冬服をソラに着せるとブカブカなの。
カイとガクも大きな赤ちゃんじゃなかったんだけどなぁ・・・
赤ちゃんはぷっくりしてる方がかわいいので、もっと太って欲しいな。
心配はしてないけど。
カイとガクも気がついたら大きくなってますしね。

左側のみ寝返りができるようになりました。
初寝返りはカイが見ていた時でした。

子供達は日々成長しています。
大人たちは？？というと、、、どうなんでしょうね。
私はドイツ語に相変わらず苦労しています。
お仕事は翻訳業で復活。
パソコンとメールがあれば、世界中どこでもできるお仕事。ありがたいです。

マチューも元気です。
結婚して、一緒に暮らすようになったら、マチューの優しさをますます感じるようになりました。
安定した愛情をもらうって、とっても幸せなことなのだなぁって思います。

久々のアップだから、とりとめなく書いちゃいました。
マメにアップしなきゃ。
書きたいことはいっぱいあるので。

Happy new year & Long time no see

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。
そして、お久しぶりです。

更新、かなり間が開いてしまいましたが、私は元気です。
ご安心を。

お知らせです。
実は、ブログのタイトルを変更しなくてはいけなくなりました。
Benelux＝ベルギー、オランダ、ルクセンブルグではなくなりました。

ドイツ・ザクセン州のライプツィヒ(ドイツ語だとLeipzig）にお引越ししたのです。

ライプツィヒはドレスデンよりやや大きくて、旧東ドイツ地域ではベルリンについで2番目に大きい都市です。
商業都市かな。

ドイツはお仕事でもプライベートでも何度か行ってますが、ライプツィヒははじめての土地です。

私の中では、ベルギーの暮らしがとても気に入っていて、このままベルギーでずっと暮らしてもいいなと思っていたのですが、マチューのお仕事の都合でライプツィヒにやってきました。
期間限定の予定ですが、どうなるんだかね…。

子供の転校手続きや、私の仕事のこと、おうちのことなど、やることはいっぱいあって大変でしたが、何がいちばん大変って言葉です。

私はドイツ語は大学授業で習ったきり。
ベルギーへ来て、多少耳にすることはありましたが、英語やフランス語で事足りてしまうので勉強する気は起こらずでした。

ああ、また勉強だ〜〜。
頭の中の切り替えがなかなかできず、今猛勉強中です。

行き当たりばったりの人生です。
人生＝長い旅だと思えばいいのかな。

んん゛…そんな悠長なことも言ってられないくらい、本当のところは今、私パニックです。

左手の小指を

こんにちは。
また、間があいてしまいました。

実は左手の小指を怪我してしまい、縫いました。

小指くらい･･･と侮るなかれ。
小指が使えないと力が入らないのですよ。

おまけに私は左きき。
とーっても不便な日々でした。

治ってきたのでやっと今日、パソコンに向かうことができました。
ゆっくりペースですが、更新していきたいと思います。
書きたいことはいっぱいあるのですよ。

泣く泣く

ソラが号泣･･･

おなかもすいてないのに、熱もないのに、ひたすら泣く。
何が嫌なんだろう？？

眠いなら、さっさと寝てしまえ！！

うまく眠れないのかな。
だから不機嫌？

なのに、なのに、その横でカイとガクが大暴れ。

すごーく、うるさいっ。

耳鳴りしそうです。(笑)

関西弁

私はブログは標準語だけど、しゃべりは関西弁。
関西圏以外の暮らしも長いけど、やっぱり抜けない。

そのせいか、マチューが覚える日本語が見事に関西弁。
「あかんやん。」とか「ほんま？」とかたまに使うので一瞬、何語をしゃべったのかわからなくなります。

それがかわいい。
とっても愛しく思うわ。

戻りました

産後1ヶ月が過ぎて、やっと体重が元に戻りました。
最後の1キロが減らなかったんだけど、ある日突然スコーンと。
私、母乳が出ないので、よく皆さんの言う「母乳が出てるうちは太らない。」は私には当てはまらないのですよ。

上の子達の時も全部ミルク。
おかげで産後の仕事復帰やおでかけは楽でした。

母乳がでないこと、問題あるのかもしれないけど、身体は健康だし、あまり気にしてません。
私の母も母乳がほとんど出なかった人なので、体質かな？と思ってます。


すっかりweekly化してるブログです。
育児ばかりしてるので、なんだか書くことがなくって。（笑)

最近の出来事

最近の出来事。

カイとガクのバースデーパーティー。
なんと4歳になりました。
ということは私もベルギーへきて4年ですよ。
あっというまだったな。

お仕事復活へ向けて、準備をはじめました。
もちろん、当分は在宅でできることで。
年内には復帰予定。

マチューが帰ってきてます。
やっぱり一緒にいると幸せだなってしみじみ思います。

大事なことはやってある

ソラが生まれて、やっぱり、今までどおりに物事がすすまないことが多くなりました。
3人の子供からひとり増えたのだから当然なんだけど、あれもやってない、これもやってないって思うと、焦りにも似たような気持ちがフツフツと。

でも、よーく考えたら、大事なことはやってある。
大事なことをする時間はある。

これだけれジューブン。

やらなくてもいいことはやらない。
しばらくこれでいきます！

やっと

最近、やっと腰の痛みがなくなりました。
産後はやっぱり腰に負担がかかったのか、なんか重くって。
体が戻る時なので、ゆっくりはしてましたが、赤ちゃんだけの生活じゃないから、やっぱりバタバタしちゃって。
やっと元気になってきました。ほっ。

そういえば、紀子様も親王様がお生まれになったとか。
おめでたいことですね。
ベルギーにも王室ありますから、ニュースでやっておりました。

紀子様って、人生のタイミングの良い人なんだなって思いました。
おっとりと、シンが強いのかな。

メール

育児中の今、慌しい中にも、思わぬところで時間がぽっかり空くことがあります。
そんな時、ネットっていいですね。
友人にメールを送ったり、ショッピングを楽しんだりしております。
メールだと、日本や他の国にいる友人との時差を考えなくてもいいので、気楽です。
昔は時差考えて電話して・・・ってやってたのよね。るる〜。

たまたま昨日はおさななじみ（神戸在住）が、リアルタイムでネットしてて、しばしチャット状態になりました。
カイとガクが寝てるソラをベタベタ触って泣かせてしまうまでの３０分間くらいでしたが、とっても楽しかったです。

おさななじみに「あなたが４人もねぇ・・・信じられない。堀ちえみか、橋元弁護士かって感じだ
ね。」
と言われたのですが、ピンとこない。

堀ちえみは知ってるけど、、、子だくさんだって知らなかったよ。
橋元弁護士にいたっては存在自体？？
ネットで見て、へぇーって感じでした。

そういうたわいもないやりとりが、とってもホッとします。

マハのお誕生日

赤ちゃんって、こんなに大変だったっけ？？？
育児、はじめてじゃないのに、悪戦苦闘しております。

カイとガクの赤ちゃんだった時期、そんなに遠い話じゃないのに、私、けっこう忘れてました。(--;)
大変だったことは、どんどん忘れちゃう性格なんですねぇ。うふ。

マチューが昨日、ベルリンへ戻ってしまったので、今日からは私ひとり。
頑張らなくちゃーーー。

土曜日はマハのお誕生会をしました。
マチューのパパ＆ママ、義姉ファミリー、親戚の人に、真智子さんなどなど、たくさんの人が来てくれました。
生まれたばかりのソラが見たいっていうのもあったのだろうけど、マハにもとってもよくしてくれて、マハはご機嫌でした。

彼女には私はいっぱい我慢をさせたなーって思います。
そのおかげで？っていうんじゃないけど、彼女はとっても強く、たくましく、そして優しい子に育ってくれてると思ってます。

仏語、フラマン語、英語、日本語がペラペラのマハ。
フラマン語は私が教わってる感じ。

4年前にこの国へマハとやってきた日のことを思い出します。
カイとガクが私のお腹に、マハとふたりで仏語の看板を読みながらお散歩した日々。
仏語の歌が歌えなくて、合唱コンクールで口パクだったマハ。
色々と彼女なりに苦労したことがあったと思うけど、今、こうして元気に育ってくれていること、とても感謝しています。

マハ、ありがとう。
本当にあなたを生んで良かったです。

4人の子供のママにりました

8月15日、午前8時52分、無事、男の子を出産しました。
体重は2200グラム。
予定日より10日早い小ぶりな赤ちゃんですが、母子共に元気です。

こっちの病院はほんとすぐに追い出されます。
私ももう自宅に戻って、普通の生活をしております。
上に3人もいれば、自宅に戻ったら普通の生活せざる得ないですよね。（笑）

バカンスから帰ってきたのが13日で、14日の夜から兆候があって、15日の朝病院へ。
分娩室へ入って1時間弱での出産なので、安産ですね。
というか、旅行してる場合じゃなかったのかもしれないですね。

マチューも今週いっぱいはこちらにいてくれるので、心強いです。

名前は「ソラ・ルカ」。

ソラは空。
カイ（海）、ガク（岳）との兼ね合いもいいでしょ。

ルカは聖人から。
ルカ福音書の著者であり、医師だったルカからとりました。
ルカは医者の保護の聖人とも言われてるので、アラン、マチューとも医者なので。

ちなみにカイは「カイ・コスマ」、ガクは「ガク・ダミアノ」というミドルネームを持っています。
コスマとダミアノは双子の聖人で医師。
医師、薬剤師、医学の保護の聖人と言われています。

ひとりっこだった私が、いつのまにか4人のママ。
人生ってわからないものですね。

男の子3人・・・すごくうるさくなりそうです。（笑）

バカンス

身重な私ですが、しっかりバカンスしてきます。
明日からニースです。
出産前最後の旅行、楽しんできます。

さびしがり病

マチューがベルリンへ帰ってしまい、とってもさびしくなってしまった私。
以前はさびしさを感じるヒマもないくらい日々の忙しさに追われていたのですが、なんだか最近さびしがりやなんです。
妊娠中だからなのかな？

そんな今日、久々に陳さんとギャリーが我が家に遊びに来てくれました。
ふたりに会えたのは嬉しかったし、とっても楽しい時間だったんだけど、ちょっとさびしいお知らせを伝えにきたのが、今回の訪問の一番の目的だったので、またもさびしいモードに･･･

止まっている時間なんてないし、変化しないではいられないのだから仕方ないのだけど。

でも、ふたりとのおしゃべりはとっても楽しかったです。
最近ずっとマチューの顔だけを見てたので、ホリが深いっていいなぁーってビバ欧米顔！だったのですが（笑）、陳さんのアジアンビューティーっぷりを見たら、ビバアジアン！だし。

なににせよ、美しくありたいなぁ。

マチューが来ております。

おとついからマチューが来ております。

カイとガクは大喜び。
だって、ちょっとハードな遊び(格闘系?)ができるから。
妊娠前は私が相手してたのですが、妊娠してからは
「ママのお腹には赤ちゃんがいるからダメよ。」って禁止してたのです。
なのでマチューがやってくると大喜びで、ひたすら激しい遊びを繰り返すのです。
マチューもけっこう楽しそうなので、それはいいんだけど･･･

マチューが帰った後
「ママーー、やってーーー。ダメ？やっぱり･･･」と言いだすのが辛い。

こうして少しずつ、自分の思い通りにいかないことを覚えていくのかな。

マチューが来て、ほっとしてるのか、私は少しだるさが出てきました。
誰かがいる、頼れる人がいるってこんなに安心できるんだって実感します。本当に。

元気にしてますよ

めちゃめちゃバタバタしてますが、元気です。
お仕事も毎日やってますよ。
通訳、コーディネート業、その他色々･･･
自分で会社を興すって大変だわと毎日実感しています。

お腹もやっと妊婦らしくなりました。
予定日は8月末だもんね。
そりゃ大きくなりますね。

大きなお腹でサッカーワールドカップみにいきました。
せっかくマチューのいるドイツでやってるんだもん。
妊婦さんがそんな所にいっていいの？って思われるかもしれませんが、周囲の人もすごく親切にしてくれるし、お腹大きいからこそ、どこかに出かけた方が良いのです。
そういうところは日本人より優しいかも。

4年前の日韓共催の時は、カイとガクはお腹にいたなんて不思議。
私のベルギー生活ももうすぐ丸4年です。

少しずつ復活しよ

マチューと結婚したとはいえ、リエージュとベルリンの別居婚。
3人の子供の世話をしながら、仕事をしているし、お腹には赤ちゃんがいるしで、今まで以上に慌しい日々を送っています。

今までも子育てしながらハードワークだったけど、旦那さんと交代でやってる部分があったから、やっぱりそのぶん楽だったんだなと思います。

アランがいなくなってからは、頼る両親も近くにいないし、シッターさんと自分で頑張ってきて、本当に大変、頭がくるくるって感じでした。

少しずつ、元のペースに復活しなくちゃな。

さてさて、明日からしばしガイド＆通訳業です。
日本からのお客様。
楽しいお仕事になりそうです。ワクワク。



◆久々に今日の夕食
鳥もも肉のマスタード焼き with　ベイクドトマト、ルッコラ、マッシュポテト。
ポロ葱とベーコンのスープ。
グレープフルーツサラダ。