July 2011

July 27, 2011

Let's gooooo EG.Momochi & EG.Choco!!

We are heading off to EVO today!
EVO is finally held!

It is our first time to involve in EVO.
I'm nervous...
We'll do our best, so please cheer up for us!!

If you meet us in EVO let's take pictures together.
Just talk to us and I'll try to talk with my faulty English.
I'm so sorry if I couldn't understand you!
I want to talk with everyone!

Choco's birthday is on July 28th and I'm flying off Japan at 28th, 0:30 am
but reaching Las Vegas 27th, 22:20pm!
With the time difference, I can experience birthday twice this year!
I was really amazed!
Everyone celebrate for me. lol

My friend has given me an artwork as a present!!
momochi
She have drawn ninja Momochi!
It's fantastic and cool! Thank you!

After looking at such a good drawing, I felt like drawing too.
So I drew Chocoblanka. How is it? lol
DVC00404

I hope to see everyone at EVO!



momochocotetra at 18:56Comment(498) 

July 26, 2011

SBO in Aichi


July 24th

title_image

Today, we had an area finals of qualifying tournament for SBO in Aichi.

SBO of Stree Fighter 4 AE is 2on2.
This tournament had a great hype with Uryo, 6, Shizuoka Saikyo, Eita, Tetsuko, EG.Momochi, Bon chan.

The winner was... Team of EG.Momochi and Bon chan!

They are qualified for SBO! Congratulations!
result_1440_7259_champ_1_photo

Many players are starting to be qualified for SBO,
and I'm looking forward to see this year's SBO!
(SBO2011 Finals will commence on September 17th (Sat) in Tokyo Gameshow 2011)

You can watch the video of the SBO qualifying area final tournament at here!

http://www.ustream.tv/channel/nsb2


momochocotetra at 09:59Comment(57)ChocoBlnaka wrote 

July 25, 2011

NSB×NSB

July 23rd

Today, we had Super Street Fighter 4 AE online tournament on Playstation 3 in Japan.


1308836542

Over 300 competitors have joined and it was like a festival!
The winner was invited to GODSGARDEN4
and EG.Momochi have won the tournament.
So...Momochi is qualified for GODSGARDEN4
GODGARDEN4 will happen in August 20th in Tokyo.
The matches of the online tournament are uploaded on YouTube so you can watch them there.
There were many interesting matches such as Zangief's or Makoto's!


Best 16-1


Best 16-2



Best 8



Semi Finals



Grand Finals




momochocotetra at 07:53Comment(93)ChocoBlnaka wrote 

July 19, 2011

Shadowloo Showdown 2011

We have gone to Melbourne. (*・ω・*)!

Melbourne was a very wonderful place. (ノω`*)
A lot of buildings were very beautiful.
P1010892P1010891P1010762

P1010900P1010889P1010893

The same convenience store as Japan existed.
However, the sales thing was different at all.

P1010875P1010880P1010873

Cheers
257018_245603482122561_100000187335232_1185386_5012335_o

272366_245603588789217_100000187335232_1185387_5174054_o

BlogPaint

Momochi and I enjoyed the Shadowloo Showdoen 2011 very much.


momochocotetra at 23:46Comment(21)ChocoBlnaka wrote 

July 14, 2011

EG.Momochi & EG.Choco

Momochi and I have joined Evil Genius
この度ももちと私はEvil Geniusと契約しました

EVIL GENIUSES SIGN MOMOCHI, CHOCOBLANKA,
        AND FLOE TO FIGHTING GAME DIVISION

http://myeg.net/article/article_detail.php?article_id=1147

We are really happy to be in Team EG.
From the time we've met Justin and Ricky 2 years ago,
we liked them so even happier.
I hope we can get along well with FloE at EVO.
And for everyone who is reading this, I'm looking forward to see you at EVO!

私たちはTeam EGに入ることが出来てとても嬉しく思います。
私たちは2年前ジャスティンとリッキーに初めて出会ったときから
彼らのことがとても好きだったので、なおさら嬉しいのです。
今度のEVOでフロウとも仲良くなりたいと思います。
そしてこの記事を読んでくださっているあなたとEVOで会うことを
楽しみにしています


For Team EG, and for the fighting game community,
we will even try harder.
Please, cheer up for Momochi and Choco.
Don't forget to cheer up for the fighting games too!!


Team EGのため、格闘ゲームの繁栄のために、
これからもより一層頑張っていきたいと思います。
これからもももちとチョコをよろしくお願いします。
そして格闘ゲームの応援もよろしくお願いします!!


I also want to thank Daichi and Tetra for helping out the translations.
Thank you Daichi and Tetra!!

それから翻訳、通訳を手伝ってくれている大地とテトラにも感謝したいと思います。
大地、テトラいつもありがとう!!

IMG_697211
(Choco & Daichi)


EG have written me an article.
I will be glad if you read it.


EGが記事を書いてくれました。
読んでもらえると嬉しいです(ノω`*)

Meet Team EG's new power couple
http://myeg.net/article/article_detail.php?article_id=1149



The voting for
GODSGARDEN, which will be held on August 20th in Japan, has starded!
You can vote from here
http://godsgarden.jp/godsgarden-4/gods4_vote/
Vote for players who you support!


それから、8月20日に日本で開催される、GODSGARDENの投票が始まりました!
ここから投票が出来ます。(http://godsgarden.jp/godsgarden-4/gods4_vote/
あなたが見たいと思うプレイヤーに是非投票してください!


momochocotetra at 20:17Comment(16)ChocoBlnaka wrote 
写真678
twitter
Special Thanks!!
★Tetra & Daichi★
  • ライブドアブログ