501987342_18324987496202280_858344021049719267_n今回はフランスからグラヴュール作家の櫻井朋成さんと紙漉き作家のLise Morisseau (リズさん)をお招きして、「紙という皮膚」というタイトルで「写真（イメージ）」と「紙（物質）」の関係をポリマーフォトグラヴュールの手法を二つのコースを通して深く掘り下げます。
写真家が講師を務めるダイレクトポリマーフォトグラヴュールのワークショップは日本でも過去にありましたが、ポリマーフォトグラヴュールのワークショップは今回が初めてになると思われます。今まではどちらかというと版画中心だったグラヴュールの魅力を写真の世界に引き寄せて技術面だけではない新しい写真プリントの見え方を提唱するワークショップでもあります。

講師プロフィール
　櫻井朋成：Tomonari Sakurai
　Lise Morisseau ：Papier Partage

ワークショップ参加ご希望の方はkubo@theprints.jpまでご連絡ください。
ワークショップ詳細をお送りします。

＜ワークショップ概要＞（コース1と2を同日同時に行う合同のワークショップになります）
★コース1：体験型（刷り体験）定員６名
内容
・日程　2026年2月23日 月曜日（祝日）13時〜17時
・講師：櫻井朋成・Lise Morisseau
・場所：ザ プリンツ　浅草橋工房
・募集締め切り：2026年2月20日 火曜日
・参加費：￥30,000(税抜)
・参加ご希望の方は2026年2月15日日曜日までにザ プリンツ指定銀行口座にお振込をお願いします。

・主催側があらかじめ用意したポリマーフォトグラビュール版を使用
・前半：ポリマーフォトグラビュールの工程全体を口頭で解説
・後半：参加者が実際にプレス機で2枚（一般的なコットン紙とリズさんによる手漉きの紙）の刷りを体験
・所要時間：半日
・対象：初心者（技法を初めて体験する方向け）
・成果：刷り体験作品
・ご用意いただくもの
　　エプロン（または汚れても良い服装）、筆記用具

★コース2：体験型（参加者の作品を版にして刷る）定員６名
内容
・日程　2026年2月23日月曜日（祝日）13時〜17時
・講師：櫻井朋成・Lise Morisseau
・場所：ザ プリンツ　浅草橋工房
・募集締め切り：2026年2月 13日 金曜日
・￥30,000(税抜)+￥12,000(版制作費・税抜)＝￥42,000(税抜)
・参加ご希望の方は2026年2月12日 木曜日までにザ プリンツ指定銀行口座にお振込をお願いします

・ 参加者が事前に作品データを提出　
　　データを櫻井さんに送付：送付期限2026年2月13日 金曜日
　　データの仕様（形式 ：JPEG/TIFF・グレースケール・点数 1点）
・主催側が事前に参加者の版を制作
・当日は参加者自身がその版を使って2枚（一般的なコットン紙とリズさんによる手漉きの紙）を刷る　
・所要時間：半日
・対象：自分の作品で結果を得たい参加者
・備考：事前データ提出と制作期間が必要
・ご用意いただくもの
　　エプロン（または汚れても良い服装）、筆記用具

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＜ワークショップ当日の進行詳細＞

■ 第1部：視座の共有（45分）
・オープニング：挨拶・流れの説明
・講義（櫻井さん）：「グラビュールという選択」
　・なぜ版画なのか。デジタルプリントにはない「物質としての強度」について。
　・技法の仕組みと工程解説。
　・フォトグラビュールのきっかけとなったエリオグラビュールとの出会い
　・現在のアトリエ（ヨーロッパの印刷博物館併設工房）との出会いと、そこでポリマーフォトグラビュールを始めた経緯
　・紙や色を選べるなど、グラビュールならではの話

■講義（リズさん）：「紙という皮膚」
　　紙の繊維、テクスチャが写真に与える影響について

■ 第2部：実践・基本の刷り（90分）
・デモンストレーション（櫻井さん）
　　インク詰め、拭き取りの実演　
・実習�　Д好織鵐澄璽匹丙�り
　　参加者が版を、基本となるコットン紙（ハーネミューレ等）に刷る。
　　プレス機の圧とインクの扱いを体感する。

■ 第3部：深化・紙の選定（75分）
・実習�◆Д螢困気鵑亮蟾�き紙への刷り
　　同じ版を、リズさんの紙に刷ってみる
　　紙が変わることで、写真の表情がどう劇的に変わるかを比較体験する

■ 櫻井さんによる特別デモンストレーション「雁皮刷り（ガンピズリ）」
　　雁皮刷りとは：インクを摺り込んだ版と台紙の間に薄く滑らかな「雁皮紙（がんぴし）」という和紙を挟んで一緒にプレスし、台紙に像を定着させる技法です。雁皮紙のクリーム色の滑らかな紙肌が、作品に独特の表情を与えます。

■ 第4部：講評（30分）
・全体講評：刷り上がった作品を並べ、「像と紙の関係」について話します
・質疑応答
・出来たプリントは乾燥・フラットニングをして後日お渡しします。