■48■とは?



★一幕
“EQUUS”
Nelson Doubleday 刊
1974年 発行
〈戯曲〉
*Peter Shaffer 作


★二幕
“エクウス”
テアトロ 刊
1976年 7月12日 発行
〈戯曲〉
*ピーター・シェーファー 作


★三幕
“近代劇全集/第四十二巻 英國編”
第一書房 刊
1930年10月10日 発行
〈戯曲〉
*バリイ作「ピイタアパン」澤村虎次郎 訳
 フィリップス作「ユリシーズ」灰野庄平 訳
 ロージアース作「罰」灰野庄平 訳
 シェリフ「旅の果て」清野口暢一郎 訳


★四幕
“現代世界戯曲選集/アメリカ篇2”
白水社 刊
1954年 8月15日 発行
〈戯曲〉
*カフマン&ハート作「晩餐にきた男」内村直也 訳
 ミラー作「おじいさんと自由の女神」菅原卓 訳
 オニール作「楡の樹蔭の欲望」菅原卓 訳
 シフトン作「恐怖を風と共に」倉橋健 訳
 ケッセリング作「毒薬と老嬢」菅原卓 訳
 ドライザー作「窓の灯り」森川庸子 訳
 ヘルマン作「秋の園」井上定 訳


★五幕
“トーチソング・トリロジー”ハーヴィ・ファイアスティーン 作
劇書房 刊
1987年 4月20日 発行
〈戯曲〉
*1983年度 トニー賞作品賞受賞。