53
郡主が貶められて困っていること、どうして分かったのだ?
34
でもこの人が助けにきましたね。
貸しを作ろうと…?

梁帝质问靖王如何得知昭仁宫有事发生,誉王得到梅长苏指点及时到,指此事是自己察觉并委托靖王前去营救的,梁帝相信了这个说辞,靖王功过相抵,誉王受到赏赐。

霓凰、靖王询问蒙挚何以预知此事,蒙挚坦白为梅长苏所料,三人判断此事最大赢家为誉王。

10
漁夫の利?
わははは。お主も悪よのう。

38
あなたの思うようになった、という訳だな。

靖王恼怒梅长苏步步为营,拿霓凰作为进阶的铺路石,令霓凰涉险,前来质问。梅长苏答应靖王,不会不择手段将贤良忠臣作为棋子,但强调该利用的还是要利用,但会尽量不加以伤害,同时向靖王坦白自己已经知道庭生真实身世为祁王遗腹子。

夏冬调查庆国公一案时,发现是护送告状的老夫妇入京之人来自天泉山庄,便知谢玉实为太子一派。谢玉怕自己与太子的暗中勾结之事因此曝光,派杀手在郊外截杀夏冬。萧景睿、言豫津在郊外巧遇受伤的夏冬,二人协助夏冬对付杀手,却无法得知杀手的幕后主使身份。

底线 di1xian4:最低ライン、ギリギリのライン
阴谋 yin1mou2:陰謀(をめぐらす)。たくらむ
为伍 wei2wu3:(〜と)伍する.肩を並べる.一緒になる.
干系 gan1xi4:関係.関わり.責任