2018年10月20日

5月に我が家に来た住人は、すっかり大きくなっていました。




naniyuutorimannen at 08:15|PermalinkComments(0)clip!

2018年10月15日

バンガロール地下鉄のアートな駅 その駅名は?
























この駅名がわかった人には、「・・・」してあげる! ウフッ、、、


naniyuutorimannen at 00:30|PermalinkComments(0)clip!

2018年10月14日

インドはもうすぐ、Dussehra ヒンズー教ダシェラ祭。すでに街中はお祭り気分!




naniyuutorimannen at 03:06|PermalinkComments(0)clip!

2018年10月02日

バンガロールで初めて路線バスに乗車、乗り場所、行き先が分かっていれば大したことは無い!

Jarkabandi State Forestを目指すも空軍基地だとわかって、断念。
地下鉄の駅までの帰り道は路線バスに初挑戦!

こういう風に停留所がはっきりしてくれていれば、わかりやすいですよね。

でもバスの番号とその行先の表示がありませ。 GOOGLE MAPの経路検索を使うしかありません。
(中国は行先表示が、すごくわかりやすいですが、インドはとても不親切)
さて、目的のバスが来ました。

初乗車、何のことはない。空いているので助かりました。

かなり経った後、車掌がやってきます。
「どこへ行くんだい?」
「ジャラハリまで!」
「はい10INRね!」
てな具合です。


繰り返しになりますが、乗る場所と行き先が分かっていれば、簡単。
それが良くわからないのだな!

naniyuutorimannen at 21:18|PermalinkComments(2)clip!

今日はJarkabandi State Forestに行ってきました。そこは、立ち寄ってはいけない場所だった、、、

Google Mapを眺めていたら、Jarkabandi State Forestという森が近くにあります。
早速行ってきました。

まず、地下鉄Jalahalliで下車、そこから北東にジャラハリロードを進みます。

すぐに10件ほどの毛布屋さん、なんで同業者がよく同じ場所にかたまるのでしょうか?


Airforce School Jallahalliがあります(軍施設にカメラを向けないでくださいね)。
 
さらに進むと、Airforce Station Jallahalli (空軍基地)の前を通過

途中、教会があり、

Jarkabandi State Forestの南端に到着したと思ったら、そこには、危険+ドクロの看板が、、、


ジャラハリロードを左に折れて北上すると。






ここでJarkabandi State Forestへの侵入を断念! だって、空軍基地ですもの、、、、

naniyuutorimannen at 21:08|PermalinkComments(0)clip!

インドで見かけた不思議な光景:見事なシバリンガ!!!

Yesvantpur Junction(鉄道駅)付近の光景。






このシバリンガと言うやつ、あちこちでちょくちょくと見かけます。
例えば、SHIVOHAM SHIVA TEMPLEで、
27888515399_89becbf23e_m38958283184_07ffb181de_m38958289304_8a242ae679_m
ハンピ旅行でも、
P4301691

P5011791

P5011792

さて、これはいったい何なのでしょうか?
https://www.google.co.in/search?q=%E3%82%B7%E3%83%90%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AC&oq=%E3%82%B7%E3%83%90%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AC&aqs=chrome..69i57.29628j0j8&sourceid=chrome&ie=UTF-8

青いシヴァ神 | インド人シェフのブログ


 『「リンガ」とは男性自身のこと。シバリンガとはつまりはシヴァ様の
 男性器を表したものです。お寺などに祭られているシバリンガは
 男性器が女性器に入っているところを女性器の内側から見たところを
 表しています。』

ですって! まさしく、奥が深い、、、







naniyuutorimannen at 12:32|PermalinkComments(0)clip!

インドで見かけた不思議な光景:銅像の顔に布が、、、

Yesvantpur Junction(鉄道駅)の南側の交差点の風景。







馬に乗った人の顔が布で覆われて隠されています。
インドでよく見かける風景です。

なぜなんでしょうか? 
政治的な意味合い?
宗教的な意味合い?
それとも、、、


naniyuutorimannen at 12:11|PermalinkComments(0)clip!

インドで見かけた不思議な光景:横断歩道の意味。Meaning of crosswalk in India.

よく見ると中央の3車線にだけ横断歩道があり、向こう側の2車線にはありません。これってどういう意味?
If you look closely, there are crosswalks only in the three lanes in the center, not in the two lanes on the far side. What does this mean?



 昔、横断歩道を車が減速するように、ハンプが設けられていました。いまは、横断歩道の縞模様はハンプの意味になっています。たぶん、、、
Long ago, humps were set up so that the car slows down at the crosswalk. The striped pattern of the crosswalk is now the meaning of hump. maybe,,,



naniyuutorimannen at 12:01|PermalinkComments(0)clip!

2018年09月30日

インドで時計の電池を交換! えっ!? そんなにするの?! 実は逆だった。

2005年初の海外赴任、中国広州へ赴任したてのときに買ったCASIOの腕時計。
(この時に、こんなに長期間、海外赴任するとは思っていませんでしたが、、、)


この時、中国で買った時計店にはその後もいろいろとお世話になりました。
30年前共通一次試験で使った腕時計が復活、時計修理なら中国ですね。

1月24日広州でのオフ、 時計の修理、嫁から結婚前にもらった、GUCCIの時計。目の前で分解修理。さて、結果は?
さて、↑この記事のとき(2016年1月)に電池交換した3つの時計が、インド赴任前にほぼ同時に電池切れ。
インドで電池交換すればきっと安いはずだと思い、電池切れのまま、インドに持ってきました。

昨日、散髪を終えた後、前々から気になっていた、路上の時計修理屋を訪問。


「時計の電池交換をやってほしんだけど!」
「どれどれ、見せてみな!!」
おもむろに蓋を開け始めます。
「オリジナルの電池SONYなら14?」
「えっ、高いな」
と躊躇する私に、
「これなら、6?にしておくよ!」
と、個別包装でない、電池を見せてくれました。
「じゃあ、こっちでお願い。」

支払いの時になって、
あれ? さっき60(sixty)って言っていたけど、、、
100INR紙幣をだすと、お釣りが無いという。
やっぱり、60INRなんだ。 100円ぐらいです。 
私は中国の人民元とごっちゃになって、1000円と思っていました。

お釣りはいらないと言うと
「だめだめ。」と言って、奥からお釣りをかき集めてくれました。

安すぎない?
中国で電池交換が40元とか80元だったので、約10分の一です。
私が勘違いした所以、、、

naniyuutorimannen at 14:20|PermalinkComments(0)clip!

2018年09月29日

インド生活Malabar trevallyタイワンヨロイアジ30cm超、1kg弱、インドのスーパーで釣りあげる。これは美味。

バンガロールのメトロ(卸スーパー)で見かけた。

鯛のような形をした、アジのような魚。
ゼイゴがあるから絶対にアジだ!

疑問が残りつつ、まずは買ってみよう!




900グラム弱なので、300INR程度です。安い!

内臓を出して、綺麗にして、と言って持ち帰った魚体。

日本流からすると、下ろし方にかなり違和感がありますが、良しとしましょう。
そんなに新鮮ではないのでようね。少し臭いますが、
五枚のおろしたら、綺麗な身が残りました。

4食は食いつなげそうです。 3枚を冷凍します。


今日は、野菜たっぷりのポトフを作りました。
メインは魚の、オリーブオイル焼。


新鮮さは感じられませんが、美味い!
アジ特有の濃厚な味わいが、楽しめます。


食べた後に、この魚について調べました。
Malabar trevally
タイワンヨロイアジ
ぼうずコンニャクさんあんも絶賛されています。





naniyuutorimannen at 23:19|PermalinkComments(2)clip!