「レッドソックス」とか「49ers」って日本人の感性じゃ思いつかないチーム名だよな

転載元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1760881189/

1: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:39:49.55 ID:hqngx8p+0

コンサドーレとか付けちゃうくらいだし

2: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:40:44.30 ID:9WUtj6mB0

仙台89ers

5: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:43:40.71 ID:4A7zwSVV0

>>2
いやパクっただけやん

6: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:44:03.38 ID:rO3+gB8W0

>>5
辛辣で草

3: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:42:29.83 ID:MgIk3cYq0

文化と歴史が違うからな
アニメ好きな外国人からすると中二病なネーミングがかっこいいらしいし

1000 ：なんじぇいスタジアム　2014/11/30(日) 00:00:00

WBC｢ダルビッシュもヌートバーも出ません。地上波で放送ないです。監督が井端です｣←これ

巨人20代の選手「なんで桑田さんが責任を取らされるんですか？」

【阪神】藤川阪神で加速する恐怖政治…2コーチの退団、異動は“ケンカ別れ”だった

大谷翔平2024（.310 54本 130打点 59盗塁）←これ

【朗報】ヤマモロのあの名言、ついに本人の口から語られる

4: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:42:57.79 ID:JhdPLIEx0

コンサドーレ良いじゃん

7: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:44:13.72 ID:u5ifz2G90

レッドスキンズでいいのに
なんだよコマンダーズって

9: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:45:13.00 ID:m4TGghwe0

正式名ではないけど赤ヘル軍団いってるのと変わらんくね？

20: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:53:48.76 ID:y81p1kvT0

>>9
レッドヘルメッツソルジャーズ

10: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:45:59.91 ID:9WUtj6mB0

京都ハンナリーズ

11: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:46:29.87 ID:9WUtj6mB0

大阪エヴェッサ

12: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:48:51.44 ID:Ruq1Lez00

ソックス系は昔から知っとるからか違和感覚えたことは一度もない
49ersは初めて聞いたとき目ん玉飛び出たわ

14: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:49:35.02 ID:tf0UhQLm0

ブリュワーズ

16: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:52:01.67 ID:JtrPaphZ0

ブリュワーズって醸造者って意味なんでしょ
ということは日本なら京都の山崎とか宮城峡とかか

17: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:52:23.80 ID:ROdw+APh0

アメリカのプロスポーツチームも地元名産品から取ったり割と雑

18: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:52:38.59 ID:bM0SpdG20

野球用語ではゴロとかサヨナラは日本的なセンスが出てる

21: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:55:16.54 ID:yJOa8MTh0

>>18
ゴロはgrounderのなまりちゃうんか

22: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:56:25.38 ID:bM0SpdG20

>>21
そう取るのか
ゴロゴロのゴロと思ってたが

19: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 22:52:59.17 ID:mWW2ZkBq0

サンフレッチェ
サン＝3 フレッチェ＝イタリア語で矢
毛利元就の三本の矢にちなんで

25: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:02:12.05 ID:pAA+KeP80

シカゴ・ファイアーとかサンノゼ・アースクエイクスとか災害をチーム名にする異常なセンス

26: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:03:44.30 ID:dh54LcMW0

ドジャースが一番意味分からん
電車を避ける人やぞ

27: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:04:00.18 ID:+RGg7Isv0

外国人はスワローズって聞くとビビるらしいな

30: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:04:32.28 ID:I+fZi3790

>>27
ベイスターズは意味わからんらしいな

32: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:06:06.46 ID:jIjM0g3q0

>>30
日本ハムファイターズは英語話者はみんな笑うらしい
日の丸がついたハムが襲ってきてそれと戦う戦士みたいなイメージか

28: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:04:11.62 ID:BORIxWeq0

北軍の蔑称が何故球団名になり
なぜ不良を指す言葉になったのか

29: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:04:12.43 ID:9HJwIV4f0

鯉w

36: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:06:49.99 ID:JtrPaphZ0

ベイスターズは横浜ベイ(湾）･スターズだもんな

39: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:07:35.07 ID:QTo5jAGi0

カマタマーレ讃岐

44: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:13:06.27 ID:z/vHjDyC0

サカつくだとテンペストを選びがちや

45: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:15:03.73 ID:dQwP/eRz0

オイラーズすきやったな
今なら日本でも人気出たはず

51: それでも動く名無し 2025/10/19(日) 23:22:30.54 ID:osQI3UhE0

カープ

1000 ：なんじぇいスタジアム　2014/11/30(日) 00:00:00

ダルビッシュ、右肘手術で来季全休

カブス・今永がFAに　球団は3年の契約延長行使せず　今永側も単年契約選択せず

【悲報】村上宗隆、移籍先候補があまりない

【MLB】「大谷さんの集客力がエグすぎ」 ハリウッド超人気女優、大谷翔平の17番ユニで観戦 「すげぇ」「アツいな」「アメリカだわ」

ダルビッシュ、地元司会者に心無い暴言を浴びせられる「あいつは引退すると思った」

侍ジャパン、巨人・岡本和真は遅れて合流へ　井端監督は中軸として期待

メジャー移籍・村上宗隆　ドジャースとヤンキースが最有力候補、激しい争奪戦へ！　米紙やMLB公式サイトが報じる

中日ドラゴンズのここ20年のドラフト1位野手ｗｗｗ

WSがこれだけ盛り上がったのに日本シリーズが全く盛り上がらなかった理由wwwwwwwwww

今永、単年23億の契約を拒否

ワイ「山本サイヤング賞とれるんか！？」　MLBオタ「スキーンズに決まってるやろアホか」

【中日】根尾昂 ３年連続の減俸…「一本立ちしてもらわないと困る」ＯＢ投手が焦るチーム事情

【悲報】熊、正面突破。村役場の正面玄関自動ドアから侵入

ドジャース、ロハス、キケ、コンフォートなど7選手をFAに…再契約はあるのか

大谷の嫁凄すぎるよな

ド軍はキケ・ヘルナンデスと再契約すると思う？

西武→巨人といえば？

上原浩治さん「沢村賞の選考基準を変える必要はない」「価値が下がってしまう」

キケヘルナンデス「水原一平がいなくなったことで全てが上手くいくようになった」

巨人戦力外通告の今村信貴が韓国・起亜タイガースの秋季キャンプ参加　現役続行目指しアピール

【画像】巨人阿部慎之助さんがリチャードに行なっている打撃指導wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【侍ジャパン】辞退者が“ドミノ状態”に　日本ハム・伊藤大海がコンディション不良　３日にはロッテ・種市ら３人が辞退

【朗報】フリーマン、ノリもちゃんとアメリカ人

【悲報】元祖エンゼルス死刑囚アルバート・プホルスさん、振り返るとレンドンより遥かにマシだった模様

ドジャース幹部「ムラカミを獲得するかどうか、君の判断を仰ぎたい」大谷翔平「...」←言いそうな事

Comments

[1. ななしさん＠スタジアム]

日本ハムファイターズが笑われるのは
ハムファイトに八百長という意味があるから
日本の八百長軍団になっちゃう

[2. ななしさん＠スタジアム]

パッカーズってなんやねん
NFLの全チーム見回してもあんなクソダサいチーム名ねぇぞ

[3. ななしさん＠スタジアム]

スワローズは口腔性.交で精.液を飲み込むスラングだし、フェ.ラし合う球団とかそりゃたまげるわな

[4. ななしさん＠スタジアム]

吉田正尚「そうだろ？俺のチームは凄いんだ😤」

[5. ななしさん＠スタジアム]

日本　ハムファイターズで区切るよな外国感覚だと

[6. ななしさん＠スタジアム]

76ersの方が知名度ありそう
ガングロルーズソックスブームとギャル男やホス盛りカルチャーの間にHIPHOP（B系とか当時は言われててIWGPってドラマの若い子達のファッションもほぼこれで統一されてた）ブームあったしバスケにHIPHOP持ち込んだアイバーソンやラップカルチャーも流行ってたよな、バスケ選手がヘアバンつけ始めたりコーンロウ、全身タトゥーもこやつが起源、ハゲと短パンこそ至高みたいな時代に変革起きた

[7. ななしさん＠スタジアム]

佐賀ン鳥栖

[8. ななしさん＠スタジアム]

76ersすこ

[9. ななしさん＠スタジアム]

ハマ（beach）の〇〇とかハマっ子とか好きなのにベイ（湾）スターズとかベイ（湾）ブリッジとかごちゃ混ぜなのよね

[10. ななしさん＠スタジアム]

ブリュワーズ、パッカーズ、クリッパーズの名前のダサさは異常

[11. ななしさん＠スタジアム]

俺が買ったのはレッドソックスの47のキャップや
49とかパチもんやろ

[12. ななしさん＠スタジアム]

カマタマーレとかハンナリーズは一周まわってすき

[13. ななしさん＠スタジアム]

ザスパ群馬　日帰り温泉かな？

[14. ななしさん＠スタジアム]

山本雅みたいなチーム名はいかんのか？

[15. ななしさん＠スタジアム]

ダイナマイターズ
オヤジーズ

[16. ななしさん＠スタジアム]

>>14
　高　橋　ユ　ニ　オ　ン　ズ　

[17. ななしさん＠スタジアム]

パッカーズは缶詰製造者だっけ⁈。人口３０万人の街でNFLで１，２を争う人気チームで１００年先までチケット完売とか言う謎のチームｗ

[18. ななしさん＠スタジアム]

でもインディアンズとか付けるやん

[19. ななしさん＠スタジアム]

セントルイス・カージナルス
かっけぇ

[20. ななしさん＠スタジアム]

何であんなに日本の球団って名前かっこ悪いんやろな
ライオンズって日本で聞いてるからあれだが外国の人からしたらダサって思うんやろかドラゴンズとかもそう

[21. ななしさん＠スタジアム]

巨人、竜、虎←強そうだし分かる
星←スケールデカい感じだし分かる
燕←速い鳥の代表例みたいな感じだし、燕返しとかあるしまあ分からんでもない
鯉←！！？！？？？！？wwwwww

[22. ななしさん＠スタジアム]

>>20
NFLにもライオンズあるで

[23. ななしさん＠スタジアム]

>>2
チーズヘッドだからしゃーない

[24. ななしさん＠スタジアム]

>>17
グリーンベイは人口10万ちょいや
で8万人収容のホームでチケット完売

[25. ななしさん＠スタジアム]

>>5
ヨコハマベイ　スターズとかな
グリーンベイとかタンパベイあるし

[26. ななしさん＠スタジアム]

>>6
バスケにストリートファッションとHIPHOP持ち込んだのはミシガン大のFab Five

[27. ななしさん＠スタジアム]

>>7
ザスパクサツ群馬とかジェフユナイテッド市原・千葉とか、もはやルーツの地名が省略されがちなクラブ

[28. ななしさん＠スタジアム]

>>21
広島城は別名鯉城と言ってな、名産だったんや
鯉は生命力の象徴やし、復興のシンボルには最適な名前だったんや
まぁ向こうのヒトには泥臭い侵略的外来種でしかないけど

[29. ななしさん＠スタジアム]

>>21
ベイスターズはヒトデやで
鯉より理解されんと思う

[30. ななしさん＠スタジアム]

なんちゃって外国語風カタカナネームが爆増したのはJリーグの影響だよな

[31. ななしさん＠スタジアム]

かなり昔「近畿グレートリング」というチームがあって
その後の南海ホークス、今の福岡ソフトバンクホークスなんだが
鉄道の車輪を意味していたのだが、女性器を意味するスラングだった為
観戦してた米兵がゲラゲラ笑ってたそうだ

[32. ななしさん＠スタジアム]

京都ハンナリーズの悪口はやめてもろて

[33. ななしさん＠スタジアム]

>>20
サムスンライオンズ（韓国/野球）
統一ライオンズ （台湾/野球）
天津ライオンズ（中国/野球）
デトロイト・ライオンズ（米/アメフト）
ベルガモ・ライオンズ （伊/アメフト）
ニューヨーカー・ライオンズ（独/アメフト）
ゴールデン・ライオンズ（南アフリカ/ラグビー）
シンガポール・ライオンズXII （シンガポール/サッカー）

他にも多数チーム有

[34. ななしさん＠スタジアム]

>>31
グレートリングってホークスの前身なんやな
近鉄の方かと思ってた

[35. ななしさん＠スタジアム]

「ham fight」で八百長って意味だから笑われてるんだぞ

[36. ななしさん＠スタジアム]

よく考えそうな名前はすでに商標登録されていたりするからしゃーない
これで加盟時に名称変更を余儀なくされたJリーグのチームはかなりある

[37. ななしさん＠スタジアム]

昔やってた日米野球で
ユニフォーム交換いちばん人気がカープだったとか

アメリカ人的にはすごくクールらしい

[38. ななしさん＠スタジアム]

※10
クリッパーズはクリッパーレースのクリッパーなんちゃうかな。
快速帆船の乗組員達やな。ベテラン・荒くれ水夫ってことやろ。

[39. ななしさん＠スタジアム]

クリッパーは高速帆船

[40. ななしさん＠スタジアム]

サンノゼアースクエイクスは日本だと東北地震とか石川地震みたいな感じだから炎上不可避

[41. ななしさん＠スタジアム]

>>21
日本人的には鯉は滝を登って竜になるから縁起がいいし強い名前だぞ
ただ、同じリーグにそもそも竜のチームがあるわけだが

[42. ななしさん＠スタジアム]

>>36
イーグルスはアメフトもバンドも既にあるから、アタマに"ゴールデン"付けてイヌワシにしたしな

[43. ななしさん＠スタジアム]

>>37
クールってのはタテマエや
オモロいからや

[44. ななしさん＠スタジアム]

>>40
横浜大洋「会社名マルハに変えるし、捕鯨規制もあるからホエールズから改名しよう」
ハートホード・ホエーラーズ(捕鯨者)「ほーん、カロライナに移転するからハリケーンズに改名したろ！」
トランプ筆頭に、物議を醸す名前好むアメリカ人て結構多いよな