江戸や旅館 第11代目女将の室井美華子さん
老舗旅館の女将さんはお客様から愛されるしっかり者です。

江戸や旅館さんは那須塩原市板室の奥座敷にあり、由緒ある
老舗旅館です

【簡単なプロフィールを】
室井さんは短大卒業後ピアノの講師をしておりましたが、
結婚を機に実家の家業でもあったこの江戸や旅館に戻って
女将業を継いだそうです。その後、調理師免許も取得。
「私で数えてみると11代目になるそうです。古い文献
が残ってなくて詳しくはわからないんですけどね」
【お仕事の内容をお聞かせ下さい】
「温泉宿のありとあらゆる仕事をします。お客様の接待は
もちろん、お食事を作ったり受付をしたり掃除をしたり。
部屋数も20ほどですので、お客様一人ひとりを身近に
接することができます。」
朝も早く夜も遅くて大変ですね?
「はい、でもお客様とお話することが大好きなので
私の天職だと思っております。連泊のお客様から、
『あれ、女将さんの顔が見えないね』なんて言われると
女将をやっていて良かったと心から嬉しくなります」

【これからの展望(夢・目標)をお聞かせ下さい】
「展望といいますか、歴史のある温泉宿ですので私の代で
終わらせることなく今のまま続けて行くことが目標です。
こんな不況だからこそ人の心を癒せる場所が必要なのでは
と考えていて、時代のニーズに合わせたサービスをスタッフ
一同心がけております。」
【お店をPRして下さい】
「板室温泉の中でも最も奥まった場所にありますので、
日常の雑踏から離れることがでます。また宿の裏手にある
露天風呂は滝の音を聞きながら身体の芯まで癒せて格別です。
また、最近始めた日帰り温泉プランも好評を得ていまして
自慢のお湯をお楽しみ頂けます。
「一期一会」の社訓を大切にお一人お一人に極上の
サービスを提供しております。」

【編集後記】
その日は先週に引き続き雪がたくさん舞っておりましたが、
旅館に入ったとたん女将さんの笑顔と女性らしいあたたかな
装飾が目を引きました。
由緒ある温泉宿の女将さんらしい芯のしっかりした女性で
「ウチの旅館だけではなく板室温泉全体を守り続けて
行きたいと思います。」とお話ししている姿は心強く
感じました。
ホームページ
http://www.edoyado.com/
老舗旅館の女将さんはお客様から愛されるしっかり者です。

江戸や旅館さんは那須塩原市板室の奥座敷にあり、由緒ある
老舗旅館です

【簡単なプロフィールを】
室井さんは短大卒業後ピアノの講師をしておりましたが、
結婚を機に実家の家業でもあったこの江戸や旅館に戻って
女将業を継いだそうです。その後、調理師免許も取得。
「私で数えてみると11代目になるそうです。古い文献
が残ってなくて詳しくはわからないんですけどね」
【お仕事の内容をお聞かせ下さい】
「温泉宿のありとあらゆる仕事をします。お客様の接待は
もちろん、お食事を作ったり受付をしたり掃除をしたり。
部屋数も20ほどですので、お客様一人ひとりを身近に
接することができます。」
朝も早く夜も遅くて大変ですね?
「はい、でもお客様とお話することが大好きなので
私の天職だと思っております。連泊のお客様から、
『あれ、女将さんの顔が見えないね』なんて言われると
女将をやっていて良かったと心から嬉しくなります」

【これからの展望(夢・目標)をお聞かせ下さい】
「展望といいますか、歴史のある温泉宿ですので私の代で
終わらせることなく今のまま続けて行くことが目標です。
こんな不況だからこそ人の心を癒せる場所が必要なのでは
と考えていて、時代のニーズに合わせたサービスをスタッフ
一同心がけております。」
【お店をPRして下さい】
「板室温泉の中でも最も奥まった場所にありますので、
日常の雑踏から離れることがでます。また宿の裏手にある
露天風呂は滝の音を聞きながら身体の芯まで癒せて格別です。
また、最近始めた日帰り温泉プランも好評を得ていまして
自慢のお湯をお楽しみ頂けます。
「一期一会」の社訓を大切にお一人お一人に極上の
サービスを提供しております。」

【編集後記】
その日は先週に引き続き雪がたくさん舞っておりましたが、
旅館に入ったとたん女将さんの笑顔と女性らしいあたたかな
装飾が目を引きました。
由緒ある温泉宿の女将さんらしい芯のしっかりした女性で
「ウチの旅館だけではなく板室温泉全体を守り続けて
行きたいと思います。」とお話ししている姿は心強く
感じました。
ホームページ
http://www.edoyado.com/