代表の村田です。
本日、8月20日(日曜日)をもちまして、「naturalthingcentral」店を閉店することとなりました。
約二十数年前に「naturalthing」をオープンさせた頃は丁度裏原宿系が盛り上がり始めた頃でした。
それからメンズ店を何店舗か出店したり移転して来て、沢山のお客様皆様のおかげをもちまして、何とかここまで20年以上も営業し続けることが出来ました。
お客様始め、既に独立して頑張っているかつてのメンズスタッフにも、改めて感謝申し上げます。
「ありがとうございました。」
商品の売り買いの関係だけでは無く、色々なショップイベント等を通じてプライベートでも親しくして頂けたことは、ボクにとっても大切な財産です。
店長の風間は、新たに自分で独立してまた心機一転スタート致します!
変わらぬご支援を宜しくお願い致します。
ボクは、そろそろ引退したいところですが、まだまだそうゆう訳には行かず、もう一踏ん張り頑張ることになりました。
先日もお伝え致しましたように、系列店になります「セントラル」の上の「Mignonne」の片隅で、自分の目の届く程度にメンズアイテムをセレクトして行けたらと思っています。
またお近くに来られた折には、オヤジの顔を見に是非お寄りください。
大変簡単ではございますが、ご挨拶に変えさせて頂きます。
長い間、メンズ店を応援して頂きまして誠にありがとうございました。
勿論、唯一の趣味のロードバイクは、足腰の為にも頑張ってマイペースで走っていきます。良かったら誘ってください!
本日、8月20日(日曜日)をもちまして、「naturalthingcentral」店を閉店することとなりました。
約二十数年前に「naturalthing」をオープンさせた頃は丁度裏原宿系が盛り上がり始めた頃でした。
それからメンズ店を何店舗か出店したり移転して来て、沢山のお客様皆様のおかげをもちまして、何とかここまで20年以上も営業し続けることが出来ました。
お客様始め、既に独立して頑張っているかつてのメンズスタッフにも、改めて感謝申し上げます。
「ありがとうございました。」
商品の売り買いの関係だけでは無く、色々なショップイベント等を通じてプライベートでも親しくして頂けたことは、ボクにとっても大切な財産です。
店長の風間は、新たに自分で独立してまた心機一転スタート致します!
変わらぬご支援を宜しくお願い致します。
ボクは、そろそろ引退したいところですが、まだまだそうゆう訳には行かず、もう一踏ん張り頑張ることになりました。
先日もお伝え致しましたように、系列店になります「セントラル」の上の「Mignonne」の片隅で、自分の目の届く程度にメンズアイテムをセレクトして行けたらと思っています。
またお近くに来られた折には、オヤジの顔を見に是非お寄りください。
大変簡単ではございますが、ご挨拶に変えさせて頂きます。
長い間、メンズ店を応援して頂きまして誠にありがとうございました。
勿論、唯一の趣味のロードバイクは、足腰の為にも頑張ってマイペースで走っていきます。良かったら誘ってください!