̲ ͤϤ

ܳФ᥹åꡪ ӥޤ顦ޥåȥ쥹.ܲ1̤̲ͤϤֲ̲̤ưDzᤴ٤ˡܸƣ3-3-1AŹ TEL072-892-2167 ĶȻ10001900轵̵ͭ

2013ǯ06



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

2֤֤ιǤ

ᤤΤǡǯȾǯ᤮ޤ


Ĺȡ̲결פäƤȡʤǺ̤

ޤ̤ȸäƤ⡢̲פˤĤƤǤ


äܤä¿Τ㤤Ǥ͡

ʤ򹯤˵äƤȤΤ⤢Ǥ

ʤΤֻŻ˻᤮ơƤ줬ʤ


μҲʽФλǤϤǤ

Ū١ŪʽϤޤ

ī᤯٤ޤǡۥȤ˳褯Ưޤ


СĹƱ

7᤮ż֤ӾꡢϽŤ⤷ä夦

դդˤʤäƵäƤޤ

ä꿩٤ˤϥꥬǤ

ˤäƤϡĥ³Ǽǿ

ۥƥ餷¿餤

˺34νĥ档
(Ф졢椬̼‼)



򷫤֤ƤȡĤϤ󤻤

ޤäƤޤŻ٤櫓ˤ⼭櫓ˤ

ޤ


鿲Ȥ餤ϡ֤ä꿲פȻפΤ

ʤǤ礦

⤽ʽΩ³ֿפľ

Ʊȼ̤ޤ

Ƹ椵⡢̼λۤƤǤ礦͡

ޤȤȤŹΡ֥ޤפ

ϤȤäƤΤǤ

֤äȡä꿲ΤǡפȤ

̲결ͤϤ첡Ρ֥ᥤɥ٥åɥޥåȥ쥹פ

ʸ򤤤ޤ

֥ᥤɥ٥åɥޥåȥ쥹פޤ3֡

ڤߤˤԤȻפޤ

130630ގ͎ގĎގώĎڎ
®ԤˤޤN͡ʽ

ᥤɥ٥åɥޥåȥ쥹ã˹ԤäƤޤ

ХХꤪŻ򤵤ƤǤ

ֺ뤫鿲ΤڤߤǤ

ääƤޤ

֤ɤä꿲Ƥ


̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

֤ƤǷ򹯤ˤʤפä
ʤ˾ꤤáޤ

¤ϤˡΤ褦ʿǤ

ϡӥ󥰭꤬õdzȯ줿
RecareۡʥꥱˤȤŰ̼ŴߤޥåȤǤ

ΤĤˤϸŤ10ǯ֥󥯥˥åȤ

䤵Ƥޤʸߤ

ǤˤͤϤΤͤ300̾ѤƤޤ

ߤϱֳϤǡΤĤ鲹

ƤϱṲ̋ϤǡֲƥХɻߡ

ǯŬ˾ġ򹯤˲ᤴȤޤ

ޤRecareۡʥꥱˤξǡֿס


¤Ϻ롢1ʬ֤οáפ˽б餵ͧʤפ

Ѥ졢ͧʤΥ֥Ǥ⤴Ҳ𤯤äƤޤ

ͧʤ2004ǯΥߥܤˤʤ졢ߤ

ֿ̲󥵥륿ȡץʡӥ塼ƥɥХȤ

̲ȿפ̤ơϤŪ˳ưƤޤ

ҤʤȤ餴Ҳ𤵤졢Τ碌Ƥ餤

ä򤵤Ƥޤ׷ŪǤɤ

ηŪʤ줿ͳϡ̲ͤ

ƤߤΡ
ää褦Ǥ


ؤ󤪤ޤǤ錄ɤиä餳η򹯤ˤʤ줿аޤޤ

褹뤿ˤϡޤּɤ̲פ

ľƤߤޤ󤫡


̲결ͤϤϡRecareۡʥꥱˤ̤

򹯤ˤʤ륭åȤ򤵤ĺޤ

ܤϥۡڡ

̲결ͤϤRecareۡʥꥱ


̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

塦Ԥϵפ֤αǤ

ǾʪˤȤäơäαȤʤޤ͡


ǯ֤ˤŹäˤޤΣ

֥ޤפäƤ餹Ρ

ϥ21,000ߤǤ

!?ʤ˹⤤Ρ

ʤǤäư¤ȤϻפäƤޤ󤷡ʤй⤤㤤ʪˤʤäƤޤޤ͡



Ǥ⡢ͤ˹碌ƺ夲뼫Ϥޤ衪


ʤ10ʬ֡

ɡ뤳ȤˤʤäΤǤ˥ǥѡȤǥ줿ΤǤɤǽ餫­ʤäȼ̤ä줿ΤǤ

ϡ֤ޤפΤä⤷ޤּι⤤̲פ뤿ΤäƱˤĺޤ

ּι⤤̲פ򤹤뤿ˤʤβԲķǤ֤ޤפǤϤʤߤפ뤳ȤƤޤ

ΤˡʬΥ˹ä֥ޤ֥ߤդȤǿ뤳ȤǤ

ͤϤǤη¬ꤷơξȤ⤪ޤ

󡢤Τؿͤˤξޤ

ɡ֥ޤפȡ֥٥åɥޥåȥ쥹פʸޤݤ֤褯ٶƤ͡Ȥ˫᤯ޤ

ΤäƤ10ǯΡ֤ͤϤפϤɤˤǤ⤢֥եȥ󲰡פǤ

ϲŬ̲ƤǤ̲결פȤޤѤޤ顣

̲פǤǺߤΤϾǤɤ̲פ򤷤򹯤ǤȻפäƤ줿̲결ͤϤפޤǤۤ




̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ


ĮλԤˤޤ60Τ׺

·Ρ֥٥åɥޥåȥ쥹פãƤޤ

ؤ줾η¬ꤷ

줾Υ˹ä

֥פΥ٥åɥޥåȥ쥹Ǥ


ͤ20κŻ˥ХžӸɤΤ

äȡˤߤʤ줿ΤǤ

פ򸫤ƤޤӽФƤޤ



̼󤬥ͥåȤŹΤȤΤ٤Ƥ

󤴱郎ꡢͤ⸪ˤߤ줿ä

פŹ̤졢

򤵤줿̡

ͤȤ⡢ȥ٥åɥޥåȤ򥪡줿ΤǤ


ͤ­ǽ顡Źǻ줿

֥ޤפ֥ޥåȡפ

ɤäȤϸäƤäΤǤ

٥åɤΩ夬ȤˡäΩƤΤ⤢ä

ʸޤ


ޤǤϾ٥åɤξˡѡ3ǯ줿

Ť錄ߤĤȡȿȯΥޥåȤߤ

Ƥޤ


פʤʤäΤξȤ⡢äƤϤޤ

ȿȯΥޥåȤ߹ߤ뤷

Ť錄ߤդȤ

3ǯǥڥ󥳤ˤʤäƤޤäƤޤ


ǤϿƤˡθù

ˤߤޤɤƤޤäƤǤ礦͡

餯֤ΤӤ˸ɤθˤäȤ

פޤ

٥åɥޥåȥ쥹Ǽ
Ǥ⡢פǤ
뤫顢֤꤬ڤʥ٥åɥޥåȤ
줫Ϥäȡ¤ǤǤ顣


̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

ʬ˹ä֤ޤפޤʬΥημˤ˹äߤϤɤʤΤ¸ʤϡޤޤ¿ޤ

̲결ͤϤǤϡ֥ޤפϤǤҤȤꤪͤ˹ä֥ߤʥ٥åɥޥåȥ쥹ڤӡߤġˡפ򤪺륷ƥबǤ


ϣΤؿͤ塦𸶻Ԥ©ҤؤΤҲǡߤĤΤ̤ˤ餷Ƥޤ


ġCMƤ֥פɴŹǥ©Ҥ󤬡㤦ʤ˼ʬΥ˹äƤΤȡ̲ȡפʹƤ㤨СפȤΥɥХ򤵤줿ǡ虜虜ī֤ˤŹΤǤ

̲ȡפȤҲϴ򤷤Ǥͤ
äơǤ礸ʤǤ

ͤΤǺߤϣǯµĤʤäΤ˾ˤȯɤưʤʤäȤǿɤפ򤵤Ƥޤ

ǯۤɻȤäȥ륹꡼ѡΥޥåȤ㤤ؤλƤȤΤ⤢äΤǡκݡּʬηפ˹äΤ򸫤Ƥޤ

̲ȡפǤΤϡҤȤꤪͤη¬ꤷꤹ֥ᥤɥޥåȥ쥹ޤ

ξǴʰŪˤꤷƿƤȤȸùΰʤΤȡֿ֤Τ䤹פ˴ươˤʸ򤯤ޤ

ʤϡ֥ᥤɥޥåȥ쥹󥰥륵פǡäơְ¤ǤפȤϸޤ󤬡ƤΤ˥ˤȤ֤ΤӤ˹ŵ褦ʴФǤϡä꿲뤳Ȥʤƽޤ

ˣǯŬ˿롦Ȥ
աä44ߤǤ
Ǥ⡢ʤȣߤޤ

Τ±̤ȤͤС֤Ȥ⤬ͭ˻Ȥ櫓ǤʤäΤ˹ԤΤäƤȤǤϤޤΤǡ

ʤƤΡʥˤλ֤Ǥꡢͣ쥫¤֤ʤΤǤ


Ǥϡˤʹޤ

ֹˤޤ󤫡

֤ǿƤޤ󤫡

ּ꤬ӤƤޤ󤫡

˥åǿƤޤ


ŹС̲ȡפʤη˥ԥåä֥ޥåȥ쥹פδƤ館褦ˡξǥåȤޤ

ơääƤʾС

̵ʲߤϡڤޤ

оݤΡ֥ߤդȤפ֥٥åɥޥåȥ쥹פʸޤȡѤΥġʡ5,000ˤѤߤѥåȡʡ10,000ˤ˥ץ쥼ȤƤƤޤ

ˤɤ


̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ

ladyxmas


̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

ẢǤŹΡ֥ޤפ⡢ޤ

ͭ̾ˤʤꡢץ쥼ȤѤ

ޤ


äˡפפ¿Ǥ͡


Τޤ褯äƤޤ

٤κФˤʤȡ֥פȤä

ߤΤ̵ʤ뤽Ǥ


ʻˡ֥ޤפϤɤǤ礦

ȤäƤ館뤷Τ˹ä֤ޤפȤ

η򹯤ˤҤޤ


ѥԥդ

ǹߡˤǤ



֥ޤץեȥɤ

갷⤷Ƥޤ
եȥɥ֥
ǰʤ뤪ͤءʤ

Ƥꤤޤ

ä¿ǯ̵֤ƥʥդǤ



̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

Ϥ򤵤ƤƤ
ӥ󥰡פνߤŸ˹ԤäƤޤ

ǥʡӥ塼ƥɥХͧʤȡľܤäƤ館뵡򤤤ޤ

2004ǯ˥ߥܤФ줿ȤӤΤʤΤǤֿ̲󥹥ȥ饯סڥꥨס֤ϤߤĥޥפȤڿ̲ȿΤ椫饭쥤Ĥۤ󾧤Ƥޤ

˵顢̺ҤҤ줿ʡ縩Ϥز٤­򱿤Ф졢ϤäץȡΩ夲߽ޤʤ顢̲̤Ҥ줿Ǥ⤰ä̲äƤ館뤪򤵤Ƥ뤽Ǥ

ϻ䤿ᥤɤޤ갷ֲ̲ҤФβפǤ륳󥻥ץȡֲŬ̲̤ܤ򸵵ˤ褦פ̤Τꡢؤ󤪤ޤǤߤ줾ΩǼҲ׸ǤʤȶǤ

餷郎ɤɤ󹭤С뤯̤褬äΤˡ



̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

20ޤΤ

Ȥȡ󤳤ȸμоɾ

ơۤǡֹ׶פ

̱Ƥޤ

פĤߤϡֿƤפˤطƤޤ

äˡƤֲפ¿ޤ


ˡֶĸפλǿƤзǡǡǤȡ

عΥS֤

ǿ뤳ȤǤޤ


ƿȡͤ졢

عѶʡפȡֹפΤͤפˤʤä

ޤäƤΤǤ


ʤƤԼȡ

ĴƤǽ⤢ΤǤ


̲결ͤϤ餬֥᤹ޥåȥ쥹פ

ɤƿޥåȥ쥹ʤΤǤ

νμ󤳤ꡦ֤ޤפǤϤʤ

ߤȤΥޥåȥ쥹Ǽ󤳤ꡦ

Ƥ뤫Τޤ


ŹǤϡ֥פǤϤʤͤˤȤä

Ūʥޥåȥ쥹򤪺ꤹ뤳ȤǤ


ʥޥåȥ쥹ǡƤߤȻפޤ!?

ܤϤHP̲결ͤϤ




̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ

֤߱ɤŷ³ޤ

ʪʪذ䤪ĤؤǤ

줿ޤޡդʤǤ͡

ϤդΤˡĤդ¿Ǥ͡

ǰʤ顡פǤ

֥ˡפϻˤޤ󤷡顢ϼޤ

Τޤդȡ

ˤϲǡѤʤȤˤʤޤ衣


Ĥξ硢СݤƤƤݲ⤤ʬĤϤʤ줿֤ˤʤäƤꡢʡʥˤ˴餬ӤĤƤޤäƤޤ

Τޤޥ󤬱줿֤ǡˡ߱Τ褦ʼ٤ι⤤˻񤤹ǤϡƤδ֤ˤĤǤϡ֥ˡפֻݡפɤɤ˿٤ߤ˽ФƤˤ¦Ϥ󤬽ǤޤäƤޤȥԡ䥢륮ˤʤޤ


ǤϡɤΤ褦нˡΤ

ޤƥ꡼˥󥰤Ƥ

ŹΥ꡼˥󥰤ݤȿμǤ

ϿΤǥ쥤ˤʤޤʬϤΤޤޤ;ʬʱüޤѤޤ
ߤˡɥ饤꡼˥󥰤ʬǸȤڥǡĤαϤޤ꤭줤ˤʤʤΤΤ褦Ǥ



⤦ҤȤĤϡեʤΩؤˤǤ

ǯʾȤäĤ䡢ǯʾȤäĤʤɤϸܤϤʤ˱ƤʤƤʡʥˤʤ꤯ӤƤޤ
եह뤳ȤǡޤȤȽʬ̤­ȤǿƱͤޤѤޤ
¦Ϥ⿷ʤޤ


٤ߤ⡢ޤˤȤˤ⡢Ȥ򤷤Ƥ鲡դ褦ˤޤ礦

ŹΡ֥ƥʥDMפäƤäͤ
äѤΤʥӥ⤢ޤ

DM򤪻ǤϤʤ⡢
֥֥פOKǤ

20130603
轵ΥƥʥDMDzƤ
ӤդȤǤ

꡼˥󥰤եफˡʬ̤ޤ


̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ



̲ܲײ


̲결ͤϤۡڡϢ餫

kaimin
ˬ䤢꤬Ȥޤ
ԡ  Ĺ鳨
̲결ƸפǤ


Υ֥Ǥ⤪äޤ

̲결ͤϤ餫DMʎގڎĎҎ١ˤ

ͤؤΥ֥쥿Ȼפäƽ񤤤Ƥޤ


¤ϺǶΥ֥쥿ϻܡĸǤƤޤ


ŪŹϡäƤDMפǤϤʤ

Ŭ̲򤪤뤿ΤäǤäꡢ

ĤĹƥʥˡʤ

ֲ̲DMפؤƤޤ
20130602-1

ؤ󤪤ޤǤ

ڤߤˤԤäƤ뤪ͤ¿졢

⣳ν

֤ƤDMϤޤ긫뵤⤷ʤǤ
ͤϤ饵󤫤Τϡˤʤ
ȼäƤǤ


ȤäƤ򤷤դ򤫤Ƥޤ

DM񤭤ʤ֤ϤǤˤʤäƤʤʡ
ľ¤ʤ񤤤Ƥ⤢ޤ

Ǥ⡢ʸդ򤫤Ƥ館ȡĤĤ

Ϥɤʤä񤳤ȹͤޤ

Ǥ⤪ΩƤ򡦡Ȼפä

ƥ˥åäƤޤäƤϤʤΰ̣⤢ޤ󤷡

ƤŹΤͤϴԤ⤷Ƥʤ

פޤ

ʻϤĤ򤷤դݤƤä

֤Τפ⤫٤ʤ顢

ƽ񤯤褦ؤޤ


DMʥˤʤäơ
줳죱ǯ᤯ʤޤ

Ρ֤ͤϤήפ򺣡ܡĸؤ
ѾƤޤ


ϸž夲Ƥ򤪵ͤεˤʤä

٤ɤ֤٤⸫ľ

ˤϥ顢٤Ƥľ̿ʤ

֥쥿򤷤ᤵƤޤ


ֳʹɤ񤳤פʤơƥ˥å餺

ʬθդǽ񤤤ߤ

20130602

ɬΥѥåǡ֤ͤϤ鿷ʹ11פ񤤤Ƥޤ

¤ۤɡäž夲DM

̤ľ̿ȤǤʾС


ͤ
ָ󡢺ǶĥäƤͤˤʤä

äƤ館褦ˡԺ򷫤֤

֤Τפ⤫٤ʤ

ƮäƤޤ


䤫Υץå㡼Ȥ襤ʤ顦



̲결ܡ楱֥Ϣ餫

̲결ͤϤۡڡϢ餫

ϸ֤ѤɡפΡ̲결ͤϤۡڡפ



kaimin


11ǯ12َ̎ݎ3

٤ǎפõʤ

塦ԡ䡡̲결ͤϤޤǡ

Ź1֤Ǥĺޤ

äȤ⡢¿ݡȡ10ǯֹ⤵Ĵ̵դ

ᥤɤޤ顦21,000ǹߡ

ᥤɤޤѥԥ2,625ǹߡ

ΥڡΥȥåץ