2005年11月24日
アルク−トラックバック広場−「お土産は何を持っていきますか？」
アルクで面白そうな企画をやっているので参加。
アルクのトラックバック広場。今回のお題は「お土産は何を持っていきますか？」ということだ。僕のイギリス留学記の中から、とても印象深い話を紹介します。
-----
前にも少しお話させてもらったことがあるのですが、前回のイギリス留学で、僕が最初に滞在したのはアイリッシュ系のホストファミリーのお宅だった。
留学も間近になり「なんかお土産もってかないとな…。でもお金ないしな…。」と悩んでいました。そんなとき、ふと立ち寄った１００円ショップでよさそうなものを見つけました！
だるまの人形。
「ちょっと安そうだけど、まぁいっか。気持ち気持ち！分かんないだろーし（←コラコラ）」
ファミリー宅に初めて滞在する夜、ホストマザーに手渡すと、
「ありがとう！なんか面白そうねぇ」
その「面白そう」ってのがどういう意味か深く考えるのはいいとして、とりあえず良かった。安いってバレなかったみたいだし（←だから！）
で、「これはただの人形ではなく、願いをかなえてくれるもので、何か願い事があればだるまの片目に目を入れて、その願いが成就したらもう一方の目を入れてあげるんです」と、一連のだるまにまつわるストーリーをとってもつたない英語でした。
それを聞いてた末っ子のマイケル（当時９歳）。家族の中で自分だけ携帯電話を持っていなかったので、目を入れたいとホストマザーに。「じゃあ、ペンを持ってきなさい。でも叶いそうにないわね…。」と一応許可され、自分の部屋からペンを持ってきた。
それを見た僕はまさに目を疑いました…。
なぜって…、
⇒彼が持ってきたのが「青い」ペンだったから。
…そりゃ、そーだよな…。
だって青いもんねぇ…。
-----------------
こないだ連絡を取ったとき、マイケルが言っていた。
「あの後すぐ携帯をゲットしたんだ」
というわけで、今は両目青のだるまがテレビの上に飾ってあるらしいです。
オシマイ。
▼ブログランキング参加中！
「今日の記事悪くなかったよ」と思われたら、ワンクリックお願いします。
アルクのトラックバック広場。今回のお題は「お土産は何を持っていきますか？」ということだ。僕のイギリス留学記の中から、とても印象深い話を紹介します。
-----
前にも少しお話させてもらったことがあるのですが、前回のイギリス留学で、僕が最初に滞在したのはアイリッシュ系のホストファミリーのお宅だった。
留学も間近になり「なんかお土産もってかないとな…。でもお金ないしな…。」と悩んでいました。そんなとき、ふと立ち寄った１００円ショップでよさそうなものを見つけました！
だるまの人形。
「ちょっと安そうだけど、まぁいっか。気持ち気持ち！分かんないだろーし（←コラコラ）」
ファミリー宅に初めて滞在する夜、ホストマザーに手渡すと、
「ありがとう！なんか面白そうねぇ」
その「面白そう」ってのがどういう意味か深く考えるのはいいとして、とりあえず良かった。安いってバレなかったみたいだし（←だから！）
で、「これはただの人形ではなく、願いをかなえてくれるもので、何か願い事があればだるまの片目に目を入れて、その願いが成就したらもう一方の目を入れてあげるんです」と、一連のだるまにまつわるストーリーをとってもつたない英語でした。
それを聞いてた末っ子のマイケル（当時９歳）。家族の中で自分だけ携帯電話を持っていなかったので、目を入れたいとホストマザーに。「じゃあ、ペンを持ってきなさい。でも叶いそうにないわね…。」と一応許可され、自分の部屋からペンを持ってきた。
それを見た僕はまさに目を疑いました…。
なぜって…、
⇒彼が持ってきたのが「青い」ペンだったから。
…そりゃ、そーだよな…。
だって青いもんねぇ…。
-----------------
こないだ連絡を取ったとき、マイケルが言っていた。
「あの後すぐ携帯をゲットしたんだ」
というわけで、今は両目青のだるまがテレビの上に飾ってあるらしいです。
オシマイ。
▼ブログランキング参加中！
「今日の記事悪くなかったよ」と思われたら、ワンクリックお願いします。
2005年11月23日
NOVA更新！
英語をもっと勉強したいのと、ＶＯＩＣＥチケットが残っているってこと、ＮＯＶＡ友に会えなくなるのが寂しいということで、ＶＯＩＣＥ会員の期間を一年延長しました。
３月に渡豪予定。実際には３ヶ月しかないのだけど、１年の延長だ。
考えてみればずいぶん行ってるなＮＯＶＡ。この１年で、ＶＯＩＣＥ１３０回、レッスン３０回。計１６０回。ってことは、２日に１回くらい行ってることになる。お、多いな…。
これからは残り４０枚チケットを９０日で終わらせるので、やっぱりおんなじくらい行くことになる。
なんだかんだ色々言ってるけど、
僕の東京ライフ、
ＮＯＶＡなしじゃ語れねーじゃん
ＮＯＶＡ友の１人も６月からオーストラリアにワーホリで行くらしい。彼はパースか、タスマニアかで悩んでいた。パース、タスマニア…か…。
か、かわってるね…
別にいいけど、仕事とか見つかるのかなぁ…。てか、僕も人の心配してる場合じゃなく、生活費を稼ぐためにバイトしなくちゃならなそう…。どんな仕事があるのかな…？
貯金と相談する限り、週１０時間ぐらいでもいいとこがいいんだけど。あんまり拘束されるやつだと、学校の勉強についていけなくなっちゃしなー ピッキングの仕事とかちょっと調べたけど、ハードそうだな…。
−−チェリーピッキングのバイト−−−
時給１０ドル 週７日（４０日間）
−−−−−−−−−−−−−−−−
週７日かよ。戦後のようですなぁ…。
とりあえず、なんかバイトできるといいな。
▼ブログランキング参加中！
「今日の日記悪くなかったゾ」と思ったらワンクリックお願いします。
３月に渡豪予定。実際には３ヶ月しかないのだけど、１年の延長だ。
考えてみればずいぶん行ってるなＮＯＶＡ。この１年で、ＶＯＩＣＥ１３０回、レッスン３０回。計１６０回。ってことは、２日に１回くらい行ってることになる。お、多いな…。
これからは残り４０枚チケットを９０日で終わらせるので、やっぱりおんなじくらい行くことになる。
なんだかんだ色々言ってるけど、
僕の東京ライフ、
ＮＯＶＡなしじゃ語れねーじゃん
ＮＯＶＡ友の１人も６月からオーストラリアにワーホリで行くらしい。彼はパースか、タスマニアかで悩んでいた。パース、タスマニア…か…。
か、かわってるね…
別にいいけど、仕事とか見つかるのかなぁ…。てか、僕も人の心配してる場合じゃなく、生活費を稼ぐためにバイトしなくちゃならなそう…。どんな仕事があるのかな…？
貯金と相談する限り、週１０時間ぐらいでもいいとこがいいんだけど。あんまり拘束されるやつだと、学校の勉強についていけなくなっちゃしなー
ピッキングの仕事とかちょっと調べたけど、ハードそうだな…。−−チェリーピッキングのバイト−−−
時給１０ドル 週７日（４０日間）
−−−−−−−−−−−−−−−−
週７日かよ。戦後のようですなぁ…。
とりあえず、なんかバイトできるといいな。
▼ブログランキング参加中！
「今日の日記悪くなかったゾ」と思ったらワンクリックお願いします。
2005年11月21日
今日も言えずと…
今日も３月には渡豪することが言えなかった…。無論上司（経営者）にである。
結構簡単なのかなーと思っていたのですが、なかなか難しいようです。みんなの前で言えるわけでもなく、「ちょっとよろしいでしょうか
」と呼び出せるほど、今日はこっちもむこうも暇ではなかった。
とりあえず今週中には言わないとな。３ヶ月noticeらしいし。
▼ブログランキングに参加しています。
お読みになって何か感じたらクリックをお願いします。
。無論上司（経営者）にである。結構簡単なのかなーと思っていたのですが、なかなか難しいようです。みんなの前で言えるわけでもなく、「ちょっとよろしいでしょうか
」と呼び出せるほど、今日はこっちもむこうも暇ではなかった。とりあえず今週中には言わないとな。３ヶ月noticeらしいし。
▼ブログランキングに参加しています。
お読みになって何か感じたらクリックをお願いします。
