1 名前:たんぽぽ ★@\(^o^)/:2016/11/15(火) 10:43:46.54 ID:CAP_USER.net
http://news.searchina.net/id/1623038?page=1

 日本語の「青春」という言葉は夢や希望に満ち、活力のみなぎる若い時代を「人生の春」に例えた言葉だ。中国でもこの概念を表現するうえで、この日本語とまったく同じ漢字が用いられている。しかし、中国メディアの捜狐はこのほど、日本の若者たちには謳歌する「青春」があっても、中国の若者たちには「存在しない」と説明する記事を掲載した。

 記事は、日本の青少年たちには「熱い青春」があり、その代表例の1つが「夏の甲子園」であると指摘。夏の甲子園で見られる、選手の力いっぱいのスイングやスタンドからの大声援、勝利して抱き合う姿や悔し涙を流す姿は、まさに「青春そのもの」だと説明した。

 もちろん野球だけが青春の対象ではなく、サッカーや陸上のようなスポーツ、音楽や美術のような文化活動も青春をかける対象であり、日本には青春をかける対象が勉強以外にも存在することを非常に高く評価し、「こうした日々は大人になってから振り返っても、他人の経験を聞くにしても、間違いなく熱い涙がこみ上げるものだ」と絶賛。日本の青少年たちは中国と違って、「若い時代を謳歌する方法や対象がある」と羨望の気持ちを吐露した。

 一方で記事は、中国の青少年には恋愛を楽しむなどの青春はあるにしても、熱い気持ちで何かに打ち込むような青春は存在しないと指摘。記事はその原因について、中庸を好む中華民族の性格と関係があるかもしれないと説明しているが、中国では学校で体育の授業が日本に比べて少なく、中学校や高校での部活動もほとんど存在しない。従って、中国では高校生を対象としたスポーツの全国大会もほとんどなく、スポーツに青春をかけることができないというのが現状だ。

 中国人から見ると、青春の時期に何かに打ち込む日本の青少年たちの姿が、光輝いているように感じるのだろう。若さや夢や希望にあふれた貴重な時期において、日本の若者たちがそれぞれに目標を持ち、またその目標を達成できるできないにかかわらずに全力で打ち込む姿に、熱い青春の美しさを感じるのかもしれない。



引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1479174226

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 10:48:01.51 ID:rQurvspL.net

青春ってもともと中国の言葉でないのん?


5 名前:テロン人 ◆6w1DfZ/PmY @\(^o^)/:2016/11/15(火) 10:50:00.51 ID:7UD19dpT.net

韓国の大手新聞の記者が言っていたが、
「日本人には郷愁を感じる時代が必ずありますが、韓国人には有りません。
昔は良かったと言える時代が無いんですね。よって過去に価値を感じないで、歴史の重要性て言うのが理解しがたいんです。
だから歴史的な史跡をぞんざいに修復したり、日本の靖国などの神社に火を付けてやれみたいな連中が存在するんです。」
↑著者のエアインタビューの可能性は有るが。


7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 10:54:01.36 ID:7U2/114F.net

青春、それは君が見た光、 僕が見た希望。


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:15:12.60 ID:0PiWA+55.net

まず中国の小中高は大規模なわりに校庭が狭い。
体育館もないし、プールなんてあるわけがない。


22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:19:40.70 ID:IcVgKKzI.net

ま甘くてすっぱい思い出?
くりいむレモン?


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:37:17.44 ID:gqO95FzC.net

中国は、極端な学歴社会なんだよ

学校はとにかく勉強するところ、それ以外に時間をかけるのはムダみたいな風潮がある
親も学生時代は勉強だけさせるのを良しとする、
だから日本の学園ものアニメは無い物ねだりで中国で人気がある


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:39:07.75 ID:PUYB+qxC.net

リンチ映像みたら、やっぱ感覚が根本から違うと分かるよ


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:39:56.21 ID:U2q31Qhk.net

日本にも青春なんてないけどな@43歳童貞


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:48:38.74 ID:ZYUkSBfh.net

あちらはスポーツは幼少時から選ばれた専門の人がやるものだもんな


38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:49:12.07 ID:OR+HLmBX.net

部活モノのアニメ、中国人はどう見てるんだろなぁ??


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:49:35.00 ID:kyG7hL1N.net

紅衛兵になって赤い青春を満喫しようアル


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:54:17.01 ID:IrIAgvE8.net

自由な思想や発想は共産党一党支配に対する疑問を抱く元でしょ?


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:56:48.43 ID:Ty036rUT.net

青春 それは 君が見た光 僕が見た希望

青春 それは ふれあいの心 幸せの 青い春

青春


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 11:58:42.76 ID:hyy39sFS.net

中国は身分が固定した階級社会だから若者が将来に夢を持つことはないんだろうなあ。


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:00:47.41 ID:aExMqafS.net

面白い分析だけど

共産党批判

でワラタw
弾圧されちゃうゾ


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:02:34.74 ID:D04aj2Jm.net

放課後にクラブ活動を出来る国は少ない
日本は恵まれている


56 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:02:59.01 ID:lXnjJy2V.net

坂口安吾定義の
「現実の中に奇蹟を起こすこと」は
中国じゃ無理だろうなぁ


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:08:26.85 ID:g4T8JQA5.net

暗春もあるわ。

日本でも青春を謳歌するって一部だわさ。


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:18:35.63 ID:5mlDcR9I.net

ジャンプで青春兵器というマンガが始まってな


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:18:48.36 ID:xUzQgSxl.net

スラムダンクが中国で人気あるのもこういう理由なのかな?


68 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:19:49.49 ID:QDTSCAk9.net

中国でスポーツと言ったら幼年期からの英才教育だろ。

生活体育という物を日本から輸入しようとしても中国や韓国で根付く訳がない。
就職の足しにならないからな。


76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:24:36.12 ID:U/jzjNLH.net

中国人の場合スポーツやってても金銭面での
出世の為にしか見えないんだよなあ


77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:25:28.07 ID:lUXP5FE0.net

青春って、漢詩か何かから取ってきた言葉だっけ?


81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:29:00.66 ID:7RSmmVgG.net

科挙の歴史が深くて、スポーツ推薦みたいなのがないのかな。


82 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:31:14.62 ID:mSbW9yLC.net

ろくな青春送ってこなかったけど
ないのはかわいそうだな


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:32:01.91 ID:eLNnra6j.net

夢があるから青春なんですわ
打っても投げても力のかぎりー


85 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:33:44.92 ID:HCWzq6Ir.net

折れにも青春でイメージされるものなんてなかった
カネのために底辺這い回っていた感じ


86 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:35:01.72 ID:W2X9Y6Uw.net

俺は生粋の日本人だが青春なんて無かったぞ?


90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:37:37.28 ID:sMrMYpbk.net

スポーツとか拳法とかでもやっぱ激しい競争と相手を出し抜くことばかりで、汗かくことを楽しむとか自分で本当に楽しんで熱中するとか淡い色恋沙汰があるとかの余裕は無いのか


92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:39:06.84 ID:8xcvLd6v.net

この点は中国の方が進んでるカモしれないで


94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:40:33.01 ID:oSB/V7ce.net

つーか部活なんか練習きつくて辛いもんだったし、マネージャーとの恋とかあるわけねーし。


97 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:41:34.38 ID:M76r/RdN.net

中国にもあったじゃん、青春をかける対象がさ。時代的なもので今は無いんだっけ?

たしか、紅衛兵とかいうんだっけかなw


100 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:45:14.35 ID:h37kCCwn.net

青春とはマスメディアが作った幻影にすぎないので 喪失感を味合わなくてよろしい。


102 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:48:55.07 ID:RPVEA/za.net

ヤマハDT-250で走り回っていたな、今思えば青春だ。


103 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/15(火) 12:51:46.81 ID:TbBn+v6w.net

後輩の修学旅行先に先回りして「よぉ」と声をかける為だけに単車を飛ばす
これもまた青春だわなw