1 名前:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2017/07/30(日) 01:05:30.10 ID:CAP_USER.net
2017年7月28日、海外網によると、今年引退したJR東日本(東日本旅客鉄道)の寝台列車「583系」2両が台湾で建設中の「台北機廠鉄道博物館」に寄贈されることが決まったことを受け、

台湾の鉄道史専門家の洪致文(ホン・ジーウェン)氏はこのほど「台湾がこの列車を獲得できたことは信じがたい話だ」とし、「583系というこの神秘的で大きなプレゼントは、台湾の鉄道文化資産の保存の歴史における重要な一歩になる」と述べた。

台湾メディアが伝えたもので、国立台湾師範大学地理学部の教授でもある洪氏によると、台湾文化部は、583系が今年4月に引退することが決まるとすぐに収蔵に向けて動き出したという。

台湾では、1930年代に建設された台湾初の近代的な鉄道修理工場の「台北機廠」を鉄道博物館にする取り組みが進められている。

1960年代から昼間は座席、夜間は寝台へと変化できる仕組みで運行した583系は、日本の国鉄時代を代表する寝台列車。4月8日の秋田駅~弘前駅間の運転を最後に引退した。

さいたま市大宮区にある鉄道博物館で来月1日、寄贈署名式が行われる。(翻訳・編集/柳川)

http://www.recordchina.co.jp/b185867-s0-c20.html



引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1501344330

7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 01:18:21.84 ID:68nvEj2r.net

博物館に寄贈か
乗れるのかと思って興奮しかけたw


9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 01:19:18.31 ID:fTl47L7w.net

>台北機廠鉄道博物館

行きたい


11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 01:19:56.18 ID:m6s1+jut.net

また反日の人のブチ壊されそうな気が・・・


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 01:26:38.64 ID:LbvkKa0c.net

583系は日本の鉄道ファンのあいだでカルト的人気を誇る車両
最後の編成は大宮の鉄道博物館に展示されるものとばかり思っていたが台湾に持っていかれるとはな


16 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 02:03:49.68 ID:7LBw1pdM.net

え、台湾が欲しいって言ったのか?
何で?


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 02:05:46.69 ID:ZGzniowg.net

日本の撮鉄達が押しかけて迷惑かけないだろうか?


20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 02:33:20.71 ID:KLt0TA/Z.net

館内から電源取れるなら
鉄道唱歌のオルゴールとか、交直セクションの照明がフワーと消えるのとか
再現お願いw


21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 02:34:56.83 ID:YiM2kQZ+.net

この寝台車、下段は広々。
上段、中段は狭い。

臨時急行で乗って中段では全く寝られず、
自由車として開放されていたグリーン車で
ガーガー寝た。


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:04:05.81 ID:7W3MtXsq.net

中段は生理的にダメだった
上下に人がいるってのもあるけど、
横の壁が傾斜してるのがダメだった


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:21:52.94 ID:cz2bbvBJ.net

田舎もんだから、「特急」っていうとあの形なんだよなぁ


29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:32:12.86 ID:GPgPfnxV.net

俺の好きな色が青色なのは、
この車輌と新幹線(0系)と寝台車(20系)への憧れから。
おそらく、長距離高速優等列車のイメージだったんだろうな。


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:38:38.47 ID:xk1kXX8H.net

子供の頃に上段に乗った記憶がある
子供だったから狭さは感じなかったが
朝起きて開閉式の両端が丸くなった小窓から外を眺めてたような気がする
そんなにも鉄道詳しくないので合っているか定かではないが


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:47:56.80 ID:j3/EMFzk.net

嫌がらせか知らないけど海に沈めた所と違ってありがたいね


32 名前:雪だるま ◆BELe/16Pl6Y1 @\(^o^)/:2017/07/30(日) 03:58:54.75 ID:fy1AWFJ0.net

何言ってる。海に沈める?
日本の資源回収技術、ナメてないか?


33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:13:28.08 ID:eqGPxQcg.net

583系って別段台湾と縁があるわけではない車両なんだが、台湾が欲しがるとは意外だよね。
でも、大切にしてくれそうで何よりですよ。日台友好(*^。^*)


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:14:26.34 ID:6T4NCyyz.net

これが韓国だったら親日派といわれ命の保証はないぞ
台湾と韓国。なんでこんなに違うんだろう


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 04:24:53.58 ID:QpOX6/eA.net

昼間は座席、夜間は寝台
 
  上下二段の電車寝台かな。
  昼は、幅は広いが足元は狭い、他人同士で白々しかったw


41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 06:44:24.82 ID:R5dT2U/A.net

それほど広くない国家でそんなもん必要か?と思ったが博物館かww


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 07:18:53.70 ID:6YUbCXfq.net

その博物館行ってみたいな
いつ出来るんだろ


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 09:37:41.43 ID:/9QyvRy/.net

581系も似てるんだけど何故か惹かれるのが583系


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 09:50:13.33 ID:z62iekWH.net

45年くらい前に乗ったな
上野から青森まで寝台車だったな
そこから青函連絡船と松前・江差線で江差に行った
母の実家だった


55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 09:59:42.39 ID:bif0LZRR.net

183に似てるけど非なるもんなんだろうな
赤と青くらいしかわからんけど


56 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/07/30(日) 10:03:37.96 ID:aAdoDdpV.net

そんなに喜んでもらえるとは。台湾の人たちにとっては、何か特別な思い入れがあるのかな。