- 1 名前:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2017/08/02(水) 21:43:57.99 ID:CAP_USER.net
古代の中国文明は中国周辺国に多大なる影響を与えた。中国周辺にあって古代中国の影響をまったく受けなかった国は皆無と言えるだろう。日本も海で隔てられていながらも、古代中国の進んだ文明を積極的に取り入れてきた。
中国が周辺国に与えた影響の1つに「漢字」が挙げられる。過去に漢字を使用していた国は日本は含め、中国周辺には複数存在したが、現代においても広く漢字が使われているのは中国を除くと日本のみとなっている。
韓国やベトナムも過去は漢字が使用されていたが、現代の韓国ではハングルが使用されており、ベトナムではクオック・グーという表記方法が使用されている。
中国メディアの今日頭条はこのほど、漢字文化圏ベトナムや韓国はすでに漢字を「捨て去った国」であると伝える一方、現代においてまったく漢字を捨てようとしない唯一の国こそ日本だと伝えている。
記事は、韓国はずっと漢字を使用することについて議論があった国であり、今でも韓国の街中では漢字を見かけることがあると伝える一方、すでに国として漢字を廃止し、ハングルを正式に採用したと紹介した。
また、漢字は同音異義語が多く、紛らわしいという問題があるとし、ベトナムも脱漢字を進めたと伝えた。
日本も過去には漢字廃止論が存在したが、結局は今も漢字を使用していると伝え、「日本は歴史上、中国文化を苦労しながら学んできた国であり、その苦労は日本人の骨の髄まで刻まれている」と主張した。
これについて、「日本人は本当に学ぶのが上手な民族だ。過去には中国に学び、そして近代では欧米に学んだ。他の文化の精髄を学び取ることに長けた日本人に、中国人は学ぶべきだ」、「ベトナムと中国は古くから良い関係だったのに、漢字を捨ててしまったのは悲しいことだ」という意見が見られた。(編集担当:村山健二)
http://news.searchina.net/id/1641114?page=1
引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1501677837
- 4 名前::2017/08/02(水) 21:47:08.32 ID:g/sveNqg.net
簡体字も元の字の持つ情報を捨て過ぎててなんだか気の毒だ
- 6 名前::2017/08/02(水) 21:53:19.46 ID:txK9v+g+.net
書き言葉としては漢字は優秀だわな。
漢字に同音異義語は無いだろ
- 7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 21:54:48.07 ID:CzTmlFXb.net
日帝がハングルを普及させてなければ漢字を捨てることはなかったニダ
- 12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 22:03:45.92 ID:cu5Ue091.net
日本国首相が漢字読めないし。
それどころか日本語の読み・書き・話の
全部出来ないし。
- 13 名前::2017/08/02(水) 22:04:40.04 ID:txK9v+g+.net
そうだ
「辛い」 と 「辛い」の区別は文脈でしか区別できんなw
- 17 名前::2017/08/02(水) 22:09:05.63 ID:Hwvqf2CJ.net
漢字だけじゃ表現力が乏しくて大した事が言えないというか
平仮名やカタカナと一緒に運用することで豊かな表現力を獲得した
という点に眼を向けていないのがシナ人の残念なところ
- 18 名前::2017/08/02(水) 22:11:12.21 ID:axYIzrSB.net
何処の国でもそう。
劣化コピーにしちまうか
魔改造しちまうかだけ。
- 19 名前::2017/08/02(水) 22:12:08.39 ID:kfeaJ8Dv.net
はずかしい、かんじつかいたくない。えいごをみにつけたい
- 20 名前::2017/08/02(水) 22:16:15.62 ID:1YO8Dv6c.net
なんか中国人はひらがな・片仮名が漢字由来って知らないっぽいんだよね
- 23 名前::2017/08/02(水) 22:35:59.14 ID:HIg0/2wE.net
漢字は絵文字だ。
それにデジタル時代には極めて有用な文字だ。
- 24 名前::2017/08/02(水) 22:39:07.46 ID:51XdnMCl.net
だれもお前等が古代中国人と同等だと思ってないからw つうか中国地方だろw
- 26 名前::2017/08/02(水) 22:46:53.30 ID:ZamJ+qN2.net
支那公も強敵と書いて友と読ませるには度肝抜かれたろう
- 29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 22:56:37.07 ID:tzD2B5Zs.net
日本が作って中国に逆輸入された漢字も多いよな
- 30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 22:57:06.02 ID:ISK7LXdU.net
ただ、中国は表音文字がなかったせいで同じ国なのに話が全く通じないという事態に陥った。
表意文字には表音文字がセットで必要。
日本はそれを仮名片仮名でやったので文化が発達したのだと思うよ
- 32 名前::2017/08/02(水) 23:04:56.98 ID:5AlwOBmz.net
漢文学習のおかげで、ポルトガル語もオランダ語も英語もフランス語もドイツ語も、何とかして取り入れる事ができた。
まあユニークだね。
これも運命だわなあ。
- 34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 23:21:03.53 ID:7XCaDvlG.net
簡体字はしかたないだろ
ひらがなカタカナないんだから
全部漢字で書いたら指つる
- 38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 23:27:57.87 ID:DdajXELu.net
日本が漢字国ってのは結構大きいよ
なんと言っても13億人の市場だからねえ
最も旅行をしやすい国だし、もっとも中国人の感覚が理解できる国じゃね?
- 39 名前::2017/08/02(水) 23:30:19.62 ID:H+8Wwp/L.net
江戸時代でも読み書きができる、とは漢文の読み下しができることで
ひらがな、カタカナだけでは読み書き能力とはみなされなかった
中国では読み書きは一部知識人だけの特殊能力だった
文明としは漢字を発明し使いつづけてきたが中国人が漢字を使ってきたって
表現には違和感を覚える
- 47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 23:37:56.57 ID:2/n0MNVW.net
日本人は小さいときから、漢字、ひらがな、カタカナを、自在に使い分ける訓練を日常的に続けている。
この頭の基礎トレーニングが、ノーベル賞を獲得する研究者を生み出す源泉となっている。
愚民の発音記号「ハングル」で、劣化DNAを日常的に一層劣化させている南朝鮮人が、未来永劫ノーベル賞を取れないのはこれが根本的な理由だ。
- 48 名前::2017/08/02(水) 23:38:22.01 ID:m9ZBgvyh.net
漢字仮名混じり文を普通に読み書きできるのって日本人の高IQ 育成維持に貢献してると思う。
表意文字と表音文字の組み合わせって外国にもあるのかな。
- 49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 23:41:02.45 ID:qT28DOK3.net
日本は他国や多民族が生み出した 良い物を真似て同等かそれ以上の水準に
する能力はあるけれど 何か生み出す能力がかなり低いんだよな・・残念な国でもある
- 52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 23:50:21.34 ID:wau4Jyx7.net
今もアルファベットを使い続けるイギリス、ってかw
- 53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/02(水) 23:50:32.47 ID:yjh1m2BE.net
漢字知ってるかどうかがバラエティ番組で成立する国だしな
- 59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/03(木) 00:08:53.97 ID:25kjIxoY.net
中国としては日本が漢字をありがたがっていることはむしろ自尊心を満たすことだろ
- 60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/03(木) 00:11:21.54 ID:vxnH2uuo.net
たぶんもう宇宙進出時代がくるまでずっと日本は漢字国のままだよな
- 62 名前::2017/08/03(木) 00:16:10.41 ID:vNpiTWQH.net
けっこう日本風にアレンジされてるからな
- 63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/03(木) 00:16:50.45 ID:P75y1sHf.net
台湾の漢字って日本語にない漢字が多いな
- 64 名前::2017/08/03(木) 00:18:52.70 ID:J3zK60Dn.net
ツイッターでの記述力が日本語は他言語に比べてチートレベルとか言われてたっけ
- 65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/03(木) 00:22:26.59 ID:q8B8atwU.net
今ちょうどやってるけど、漢字のパズル本だけど10誌以上ある
娯楽の一環として漢字を楽しむことができるのが日本なんだよな
- 66 名前::2017/08/03(木) 00:24:11.62 ID:6wLRBfiY.net
ついこないだまで「我が国の感じは9割以上が日本漢字使ってるアル 恥ずかしいアル」って言ってたぞ
- 67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/03(木) 00:27:04.70 ID:kHZumLM2.net
アルファベット作ったのは現シリアに住んでいたフェニキア人
- 69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん@\(^o^)/:2017/08/03(木) 00:31:31.89 ID:3H2uyx+V.net
便利に自国語に組み込んだよなあ、見事なまでに。
漢字にひらがなに、カタカナにアルファベットと色々と使い回す技術は最高だな。
twitterが日本でアメリカより利用されるのは文字数制限があっても伝えられる情報量が多いからとも考えられる