1 名前:ねこ名無し ★@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:40:10.92 ID:CAP_USER.net
日本を訪れた中国人観光客が、旅行の思い出をブログにつづっている。以下はその概要。

日本では残念な接客が3回あった。料理がなかなか出てこなかったことが2回。もう1回は焼き肉を食べた時、油をひいてくれなかったこと。ひどい焼き肉になってしまった。店員に言うと、日本人はとても感じよく「すみません」と言ってきたが、3店ともそれ以上のことはしてくれなかった。

私はマーケティングを仕事にしている。先輩が言っていたことによると、少なくとも欧米の国々では、こういう場合には割引や、まだサーブされていない料理を無料にするとか、あるいはデザートをサービスするとか、何らかの埋め合わせをするものだという。

オーストラリアにいた頃はこういうミスが起きると「ちょっと得ができる」とこっそり喜んでいたものだ。

ところが、日本で遭遇した3回では、何ひとつサービスはなかった。ただ謝って終わり。まるで何もなかったように、「すぐお持ちします」と言われただけで、何とも残念な気持ちになった

。たしかに話し方はとても礼儀正しいのだが、誠実さはあまり感じられない。総じて話し方は礼儀正しく、とても丁寧というのが日本人に対する印象だ。

近ごろの日本の若者は「欲がない」世代だそうだ。彼らと詳しく話をしたわけではないが、たしかにそうした感覚をおぼえる。地下鉄ではスーツを着た大勢のサラリーマンを見かけたが、どうも元気がなさそうで、笑顔もなく、ただただ疲れているように見えた。

日本人は比較的率直な性格で、あまり融通が利かない。料理を出し間違えた件からもそれはわかる。それ以外のことでも同様だ。

例えば、京都御所は午後4時半までに入場することになっている。私が着いたのは4時33分だったため、入場できなかった。規則は絶対だと言えば聞こえはいいが、それも度が過ぎれば必ずしもいいとは言えない。

あるレストランでは、食事を終えてから荷物を30分ほど置かせてもらえないかと言ったところ、「ノー!」と断られた。大声で言われ、とても驚いた。断る前に、せめて「ソーリー」とでも言ってくれればいいのにと思った。それが礼儀というものだろう。

だが、きっと英語がよくわからない人だったのだと思ってあきらめた。

新幹線に乗った時は降りられなくなったら困ると思い、ひとつ前の駅から降りる準備をしていた。日本人は融通を利かせられないから。(翻訳・編集/岡田)

http://www.recordchina.co.jp/b187077-s0-c60.html



引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1502862010

5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:44:43.02 ID:k6TYFcST.net

ひどい焼肉になるのは、1枚で気付かないのか?


8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:46:21.41 ID:CVZGb71H.net

飯が終わって荷物置かせろとかシナ人はこんな図々しいお願いするのが当たり前なの?w


17 名前::2017/08/16(水) 14:49:07.23 ID:CtPSzyqs.net

ルールを守るってのは、自分の都合が良い時も悪い時も、いつもなんだよ。


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:50:41.66 ID:RJTORuOV.net

まあ、最近、

日本国内での飲食店は、「在日」経営の店が多いからな。
なかなか、在日コリアンがやってる店と分かりにくい。

ただ、その接客で、それと分かる。
たとえば、居酒屋で「お通し」にカネを取ることなど、日本の慣習では有り得ないこと。
それで、在日の居酒屋と分かる。


23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:51:19.84 ID:xlVgbc4y.net

鉄板を替えてくれるサービスがあるとは思いもつかないんだろうな


24 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:51:34.13 ID:Yy4IjnfK.net

私はマーケティングを仕事にしている。
先輩が言っていたことによると少なくとも欧米の国々ではこういう場合には
割引や、まだサーブされていない料理を無料にするとか
あるいはデザートをサービスするとか
何らかの埋め合わせをするものだという。

いるようなぁこうやって大嘘で喚きまくるクレーマー
さすが中国人・朝鮮系だわ


25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:52:22.70 ID:63i7wGiN.net

何らかのクレームやいちゃもんつけてタダで食べられると思ってるんだろうけど焼肉屋だったから違ったね。


26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:52:40.27 ID:6A4q+qRT.net

油引く焼き肉ってなんだ?
ほとんどの店が網かくっつかない素材の穴あき鉄板だと思うんだけど・・・もしかしてホットプレートで肉焼く店に行ったのか
それじゃあ商売下手でもしょうがない


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:53:41.36 ID:CVZGb71H.net

料理が中々出てこないときは周り見て混んでれば少々我慢するのが日本人
シナ人は自分中心で世界が回ってるから1分くらいで怒鳴り散らすんだろうねw


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:55:05.94 ID:owWllaNZ.net

日本は入場は4時半までって言われたら少なくとも1時間か30分前に入るんだよ。


32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:56:00.40 ID:TE7n2VfJ.net

>こういうミスが起きると「ちょっと得ができる」とこっそり喜んでいたものだ

いかにもシナ人っぽくて笑えた。国ぐるみで謝罪と賠償と騒いで 相手がミスを求めて折れれば
「ちょっと得ができる」とこっそり喜んでいたのだろう。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:56:42.65 ID:TTHfhZB5.net

支那人に融通利かせたら店の前で堂々とンコされそうでさあ


36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:57:39.99 ID:TE7n2VfJ.net

4時33分に来て入れてもらえなかったって当たり前。
何のために時間切ってると思っているのか?
33分は良くて 50分はダメって話になったら秩序がなくなるだろう。


37 名前::2017/08/16(水) 14:58:28.55 ID:GO5dmqcD.net

在コリ焼肉屋のやったことまで日本のせいにされてんのかよ


38 名前::2017/08/16(水) 14:58:32.82 ID:nZD9Fx2z.net

①どの程度まったかが書かれていない
②焼肉に油をひく店の方が少ない気がする(というか網じゃない?)
③具体的な補てんを期待している
④だそうだ、話をしたわけではないが、感覚をおぼえる、ように見えた 全部主観。
⑤料理を出し間違えた件 → 記述がないんだけど・・・・・
⑥荷物はロッカーに預けましょう
⑦どうやって頼んだか書かれてないが断ったノーだけを記述
⑧新幹線から降りられないほど愚鈍なのでしょうか
⑨自分の意見が採用されないことだけが記述される

いろいろすごいなw


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:59:01.69 ID:CVZGb71H.net

先月からは一般公開になったけどそもそも京都御所って予約必要だよね
予約して閉館時間すぎて到着とか頭いかれてるのかw


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 14:59:36.03 ID:h+nsGpPI.net

自分が思っていた事をされなくて逆ギレしている中国人の図。


43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:00:19.30 ID:wvOeu12p.net

1時間ごとに値が上がる親父が窓口で管理している駐車場で
2分遅れただけで2時間分取られたぞ。


49 名前::2017/08/16(水) 15:03:29.17 ID:GO5dmqcD.net

時間より遅く来て入れさせてくれ、とか店の客の回転率も考えないで荷物置かせてくれだの厚かましい難癖ばかりだな
そのくせサービスばかり求める
こういうの店側からしても来てもらいたくない客なんだよ
つうか日本に来るなよ
欧米でも厚かましい奴らって中国人観光客は認識されてるよ


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:03:49.12 ID:1vLPf7eO.net

焼肉食い終わってから文句言って、デザートを期待
シナではそれを融通というのか


52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:05:29.23 ID:nszvJhYi.net

>まだサーブされていない料理を無料にするとか
 
焼肉一皿目でそんなことを考えるって
やる気満々じゃん


53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:05:37.32 ID:4ZqqwOFf.net

融通が利かない日本人。
選挙権さえない中国人。


54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:06:23.99 ID:1vLPf7eO.net

ほとんど食い終わってから髪の毛や虫が入ってたと言うのがシナチョンの常識


55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:06:24.07 ID:5wLnwRDZ.net

自国では相手にされない人に限って旅行するとこの様な愚にもならない事に文句を言う!所詮寂しい人なのだろう。


57 名前::2017/08/16(水) 15:07:14.91 ID:gwgCtKVp.net

3分遅れたからだから良い、5分だからダメだと問題が出るからだろう
きちんと決められた時間に制限しているだけ(融通が無いとも取れるが、トラブルにならない)
逆に考えれば、本来更に30分早く締め切って残り30分が猶予時間だったと考えればよい

結局後半は身勝手な自分本位の見かただろう


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:07:42.86 ID:CFpEzcwM.net

中国人がルールを守らないだけだろ、既定のサービス以上を要求するなら金払わにゃならんのは中国人のほう

回転寿司のルールも守らんよな、説明書き書いてあっても読まんし


59 名前::2017/08/16(水) 15:08:04.60 ID:0ZgAB9/T.net

鮮人が言い掛かり商売やり過ぎたからやろ、文句は鮮に言いなよ。


62 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:08:36.66 ID:1vLPf7eO.net

ちょっとお金が足りないくらいで文句言わないアルよ


66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:09:46.66 ID:u7xDSOzA.net

中国で融通の利いたサービスを受けたことなんかないぞ
いやサービスという概念すらない国


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:09:47.67 ID:1vLPf7eO.net

まず自分の国がそのレベルになってから言えよ


68 名前::2017/08/16(水) 15:10:27.09 ID:unaMTszW.net

網が熱くなる前に肉を置いてくっついたって話なんかな


70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:10:42.45 ID:nszvJhYi.net

ルールをある程度厳格にしないと
「あの人にはやってあげたのにわたしはーーーー」
「前はやってくれたのにーーーーーー」
とかさらに甘えてくるからな
特にBBAは


75 名前::2017/08/16(水) 15:12:59.11 ID:rMP1H6Sz.net

直火の無煙ロースターでしょ?
ホットプレートじゃあるないし油引いた事なんてないな。
下手したら燃えるだろ。


76 名前::2017/08/16(水) 15:13:03.19 ID:kPPVinuR.net

ルール無視の土人に合わせる必要なし
日本人は先進国の側を向くべき


77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/08/16(水) 15:13:24.95 ID:nszvJhYi.net

荷物を預かってあげたあとで渡すと
カネがないとかカメラがないとか言いだしそうだからな