1 名前:右大臣・大ちゃん之弼 ★:2020/11/30(月) 22:34:31.05 ID:X7prjAGk9.net
(台北中央社)外交部(外務省)は30日、デザインを変更した新版旅券(パスポート)の発給を来年1月11日から正式に始めると発表した。新たなデザインでは中国との混同を避けるため、「TAIWAN」の文字を従来より大きくした。同部は人々に申請を歓迎すると呼び掛けており、海外に置かれている在外機関でも申請できるとした。

パスポートを巡っては、新型コロナウイルスの世界的流行以降、パスポート上に「CHINA」とあることで台湾人が中国人と誤認されるケースが海外の空港で多発。これを受け、9月に発表された新デザインでは、「TAIWAN」の文字を大きくする一方、「中華民国」を意味する「REPUBLIC OF CHINA」は、国章の周りを囲むように小さく記載する形に変更された。

(編集:楊千慧)

中央社フォーカス台湾 2020/11/30 15:54
https://japan.cna.com.tw/news/apol/202011300004.aspx



来年1月11日から発給される台湾の新パスポート=外交部提供


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1606743271
2 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:35:02.48 ID:i9VPjweA0.net

分断の象徴


3 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:35:13.54 ID:dlQt2S060.net

知らんがな


4 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:35:31.07 ID:K7C4TemY0.net

TAIWANはじまった


5 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:35:37.44 ID:T1yOK8om0.net

中華民国 


6 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:35:50.19 ID:dRIoXjFc0.net

ええやん。


7 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:36:20.07 ID:7+++I/0N0.net

表記TAIWANでいいのか


8 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:36:26.71 ID:giAn8eKv0.net

台湾に
行きたいわ~ん


9 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:36:48.18 ID:QHmg3F4C0.net

中華民国ってデカデカと書いてあるがな


11 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:37:55.34 ID:uYA+O9620.net

元々台湾であって
中華民国は単にGHQから依頼されて統治してただけ

中華民国が本土を追われた時点で国名消滅なんだよ


12 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:38:10.31 ID:5W6en5po0.net

TAIPEIじゃないのか。


13 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:38:16.33 ID:L5C5lxer0.net

WANTAN


14 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:38:29.84 ID:wazRnSdX0.net

シナチョンに間違われるとか最大の屈辱


16 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:39:31.69 ID:H+167w7T0.net

トランプ落選で最も困るのが、台湾、香港、及びチベットやウイグルのなどの少数民族やろなあ


17 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:41:06.55 ID:PB0MBcfI0.net

本気で中国から独立したいんだろうな
なんとかして助けてあげたいが・・・


19 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:43:11.34 ID:U+kT7ItP0.net

台湾って支那語でもたいわんって読むのか


20 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:43:55.29 ID:En4wB38e0.net

国名も台湾にかえたほうがいい
中華なんて外省人の妄想だろ


21 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:45:00.68 ID:CB3NixwI0.net

フォルモサ島のパスポートのスレ

まあこのコロナの世界鎖国時代にパスポの切り替えとは
タイミングが悪いんだかいいのだかわからないが
ともかくTAIWANを前面に打ち出した意匠だね。
ってか最初Republic of Chinaってどこに書いてあるのかと思ったw
こりゃ初見じゃなかなか目につかないよw

もちろん我々漢字圏のものは「中華民国」って国号は
バッチリ同じように書いてあるからあんま変わらないけど
それ以外の外国の皆さんに「チャイナじゃなくてタイワン」と
印象付けたいポイントは、わかりやすいほどわかる趣意ですな。


22 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:45:27.32 ID:MEzOdsO70.net

「春節に際して、そしてまた、オリンピック・パラリンピック等の機会を通じて、更に多くのTAIWANの皆様が訪日されることを楽しみにしています」


23 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:45:54.33 ID:qlQCj9ai0.net

あとは大陸放棄宣言をすれば完璧だな
あえて独立しないという手もある


25 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:48:50.76 ID:dBrZrnvX0.net

大胆に中国とタイマンはる台湾
対岸と見てみぬふりは怠慢


26 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:50:10.27 ID:xXU832VH0.net

中華はやめて大華にしては?


27 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:51:41.53 ID:1bbZeKo60.net

いいね!


28 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:52:38.01 ID:22KsxwzK0.net

タイミングが悪すぎる。
アメリカが民主党政権に変われば今までのようには
行かなくなる。可能性としてはトランプが決めた
武器輸出が止められる。
強行すれば中国共産党軍が武力で攻め込むだろう。
台湾にある親外車をまるっと中国共産党が経営を
奪うだろう。


29 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:52:55.98 ID:BwZaYIpq0.net

なんだ中国じゃないじゃん


31 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:54:38.04 ID:To+6YbLo0.net

五毛は捕まえて台湾民衆の中に放り出せばいい


32 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:54:39.36 ID:71t+anbb0.net

パヨク発狂


34 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 22:59:06.10 ID:Ghd3QpGc0.net

カッコイイね


38 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:07:04.99 ID:RUGK2qkI0.net

そりゃ、CHINAの印象は世界で悪化してるからな
CHINAで入国しにくくなる国も増えてくるだろうな


39 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:07:05.16 ID:D7/Sq4rh0.net

今にも侵略されそうなちっこい国なのによーやっとる。


40 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:08:57.21 ID:ZpnPah1I0.net

ステキ!


41 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:08:58.30 ID:u8Gwa4820.net

日本もTAWARAのパスポート作る?


42 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:09:13.13 ID:Gaw8kp1b0.net

正直、今の中国より台湾と国交結びたい


43 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:11:15.88 ID:m/JmREP80.net

今の台湾政府はほんと優秀だわ
コロナでも政治でも


44 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:14:08.26 ID:bE9spKTt0.net

バイデンになると台湾政策どうなるか?
大統領選挙の結果からすると不思議なほど民主党は議席取れなかったから監視の目があるだけマシぽい


46 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:19:19.18 ID:TxYNawGE0.net

台湾を国と認めてない国の対応は?


47 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:31:42.07 ID:7NxJak0s0.net

五毛

また負けたね・・・


48 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:39:47.10 ID:YDwHyTIh0.net

蓮舫も貰えるのか?


49 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:42:48.08 ID:zTSX9BCe0.net

レンホー、申請しに台湾に行きそうだな


50 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/11/30(月) 23:58:30.27 ID:Ryd0ytM70.net

THAI1


51 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 00:17:38.98 ID:hC9YSa8l0.net

台湾は台湾であって、中華民国じゃない

大陸で国共内戦に破れた中華民国の勢力が、台湾島に亡命して、今でも台湾国を侵略統治してるだけ
彼らは台湾の文化人を大量に虐殺し、子どもたちに台湾語を禁止して、北京語を強制した。ウィグルと大差ない民族浄化だ。そのせいで、今の台湾人の若者は台湾語を話せない。

李登輝総統が民主主義に改革したおかげで、ようやく元から台湾にいた勢力の民進党が政権を奪還した
だけども、中国共産党が1つの中国だと武力で脅してるもので、未だに中華民国を名乗っていて、台灣国に改名できない

パスポートの表紙に漢字では中華民国と書きながら、英語ではTAIWANと書いたのは、そんな台湾人の独立への思いなんだよ


52 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 00:18:59.36 ID:Aj7oQmSi0.net

らら たいわ~ん


53 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 00:43:13.25 ID:HEBhYiy50.net

TWAIN


54 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 03:23:38.62 ID:BePvqeOE0.net

蓮舫さんは何枚持ってるの?台湾のやつは要らないんでしょ


55 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 03:51:46.76 ID:67BGRO/z0.net

チャイワン


56 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 04:13:50.78 ID:byhb79tF0.net

台湾はオリンピック等ではチャイニーズ・タイペイの名称と梅花旗で参加している


57 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 04:44:10.28 ID:Xd3wvwYI0.net

中華民国外したら?


58 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 04:58:48.41 ID:xKpN+Y1s0.net

いいぞいいぞ!
もっとやれ台湾!


59 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 05:01:51.34 ID:EHldTQ6S0.net

蓮舫さんもらえるのか、いいなあ


60 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 06:12:35.34 ID:r3/XuGle0.net

国じゃないならワシら台湾のパスポート持てるのか


62 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:41:46.74 ID:XRdssaMD0.net

??「1つの中国を応援します」


63 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:45:29.62 ID:asYFe42X0.net

支那本土という言い回しは、辞めろ。


65 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:48:23.12 ID:6XuV9PH70.net

台湾及び香港、澳門は中華人民共和国の領土であります
ジャップやチョン如きに我が五毛党は屈しない!


66 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:53:46.56 ID:6xhSYxYX0.net

中華民国かよ。台湾にしちゃえ


67 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:55:37.52 ID:J1XHEmMe0.net

台湾は中国なんだからみんなわかってるもんね


68 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:56:35.56 ID:pLHSQEnh0.net

六四天安門


69 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 08:58:23.31 ID:xrzfMxdS0.net

前仕事で台湾行った時にシチズンゲートに中国人が並んでて、係員にあなたはこっちじゃないよ的なこと言われて発狂してるのみたことある
あぁこういう人たちとは仲良くできるわけないよなぁと思いました


70 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 09:01:00.91 ID:JV1W//Vd0.net

チュンチュン!
テンテン!


71 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 09:01:02.22 ID:sZz5pmiA0.net

台湾ラーメン台湾ちまき おいしーYO


72 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 09:02:16.13 ID:IVKRF0l60.net

おぉ ついに台湾はトランプ再選当確打ったかw


73 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 09:03:56.82 ID:LUeS6Swn0.net

タイペイじゃないんだ
日本語のローマ字読みを正式にしちゃうなんて痛いね


75 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 09:45:15.02 ID:TIs7MICQ0.net

エアチャイナ(中国)
チャイナエアライン(台湾)
わけわからん


78 名前:ニューノーマルの名無しさん:2020/12/01(火) 16:23:42.37 ID:JcBVZJXV0.net

おれも欲しい!