1 ：豚骨海豹φ ★：2009/10/02(金) 01:13:16 ID:???
492e48ed来月5〜8日ソウルで…ハングルの'金メダル'に関心

(ソウル=聯合ニュース)ファン・チョルファン記者=世界で最も優秀な文字はどこの国の言語であろうか。第84回ハングルの日を控えて、世界の優秀な言語学者らが集まって歴代最高の文字を選ぶ大会が、来月5〜8日ソウル世宗（セジョン）文化会館とキリスト教連合会館などで開かれる。国際神学大学院大学が主催して、ハングル学会などが後援する今回の行事には、エジプトと中国、ギリシャ、インド、アラブ、モンゴル、日本など15ヶ国から学者16人が参加する。

学者たちには各自1時間ずつ各国固有文字の優秀性を主張する時間を与えて、審査は米国とカナダ、ドイツ、フランス、英国など8ヶ国の学者らが引き受ける。評価項目は、該当文字の誕生時期と文字数、使用の便利性、学習の容易性、発展的潜在力などであり、どれくらい多様な音を入れることができるのかも重要な要素の中の一つだ。

'ハングル'の発表者として出る、イ・ヒョンボク、ソウル大言語学の名誉教授は、"各国の優れた言語学者らが発表者と審査委員として出るので、かなり客観的な評価がなされると見ている。 ハングルの優秀性が適切に評価されるように最大限努力する"と話した。今回の行事を準備した世界文字オリンピック組織委員会は、"文字の優劣をつける公式大会は世界初めての事例"として"今回の行事が全世界にハングルの優秀性を知らせて、文字がない国にハングルを伝播する契機になれば良い"と期待した。
http://media.daum.net/culture/view.html?cateid=1003&newsid=20090930150514715&p=yonhap

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:15:31 ID:XsOvAuu2
<丶｀∀´>世界一醜い文字で最優秀賞獲得ﾆﾀﾞ！！


7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:17:03 ID:XsOvAuu2
これが朝鮮語の実態↓↓↓


日韓における、漢字の活用法の違い 　ハングルによって韓国人は馬鹿になった

ハングル文字は、１４４６年に李氏朝鮮の第４代の王、世宗（セジョン）の発議によって、朝鮮語の音を完璧に表記するために人工的に作られた純粋な表音文字で、漢字からは全く独立した文字である。そのため、ハングルを作り出しても、ハングルをもって漢字の訓とする発想が生まれる事がなかった。あくまでも漢字は漢字、ハングルはハングルという互いに自立した別個の文字としたことが、日本語の漢字と仮名の関係とは根本的に異なっている。

（韓国語からは、多くの固有語を失っており、多数の言葉が、漢語に変わっている。例えば、山や川などの基本的な語彙についても、固有語は死語と化して、漢語しか使われていないのである。）

日本は、中国から漢字が入ってきた後、漢語に相当する和語を求め、それを訓として漢語に当てる事を追求していった。そして、漢字をもとに日本語の音を表記する仮名を作り出し、それを漢字と混ぜ合わせて用いる事で、漢語の世界と和語の世界が混淆した独自の言語世界を生み出してきた。

そのため、僧侶・学者・官僚など一部のインテリのものであった漢語の知識（外来の知識）が仮名と訓を通じて一般の人々に共通な和語の知識に浸透していく事が可能になった。このような外来の知識の受容の仕方は、同じように漢字・漢語を受容した朝鮮半島やベトナムとは全く異なるものだった。

漢文に返り点・送り仮名をつけて訓読みする事で「日本人として徹底的にわかること」ができる。それに対して朝鮮半島では、漢文は、そのまま外国語として音読みし、翻訳をして意味を理解する道をとった。例えば「国波山河在」でも「コクハサンガザイ」と音読みするだけでは、何となくしか意味が解らない。

これを「国破れて山河在り」と訓で読めば、そのまま日本語として理解できてしまう。

朝鮮半島では、これを韓式の漢音で「クック・パ・サン・ハ・ジュ」と読むだけだから、正確な漢語翻訳力のあるわずかな秀才・天才を除いた一般の人々は、漢字の字面から何となく解った気になるしかない。そのため、外来の高度な知識をとり入れていけばいくほど言葉が混乱し、知の世界から取り残されてしまった。つまり、ハングルよって思考力が著しく退化し、秀才・天才たちのとの思考水準の差がとてつもなく大きなものとなってしまったのだ。

『韓国人から見た北朝鮮』　呉善花　著　より

http://toron.pepper.jp/jp/syndrome/jpnhan/youhou.html

【韓国】漢字文化圏の漢盲国家・韓国　英単語の補助がなければ、雑誌すら読めない（中央日報）04/08/14
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hanja-edu.com/0408_month/14.html
【韓国】自国語のハングルすら読み書き出来ない”文盲”成人が２５％を突破（中央日報）03/10/08
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/section-005000000/2003/10/005000000200310081936394.html
【韓国】教育の危機？　英語はわかるけど韓国語はわからない学生が増加（東亜日報）06/02/16
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2006021642858
【韓国】「英語を公用語に」賛否ほぼ同じ　- ハングルなんて、もはや不要？（ＫＢＳニュース） ［06/10/05］
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=19191
【韓国】韓国人が英語を一生懸命勉強しても上達しないのは、日帝のせい（ソウル新聞）08/04/15
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1208276570/


24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:23:33 ID:HZOAORQW
＞7
要するに骨の髄まで事大主義の属国根性が抜けないからそんなことになるなるんだろ。
わざわざ国王がプロジェクトチーム作らなくても、勝手に文字なんか自然にできるだろ。
ハングルがロジカルなのは人工の文字だからそれは必然。

29 ：自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 ：2009/10/02(金) 01:25:18 ID:1o90oydy
>>24
＞わざわざ国王がプロジェクトチーム作らなくても、勝手に文字なんか自然にできるだろ。

うーん。いや、それはどうかな。
中国語が既に入ってきて、それを記すための漢字が既にある状態で、
独自の文化がロクにない朝鮮で、文字ができる必然性がないような気がする。

　
50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:31:14 ID:HZOAORQW
>>29
いやいや、それ言い出したら朝鮮にだって、漢文につける発音記号とかあったけどな。
日本はそれが独自の文字として認められたのだが、あちゃらはあくまでくだらんものとして軽蔑の対象だったわけで。

シナ・チベット語族のシナ語とウラルアルタイ語族の朝鮮語が同じ文章体系で落ち着くわけがない、
日本は独自に訓読みや読み下しを発明し、朝鮮はあくまで属国として独自のものを徹底的に否定した。
わざわざＰＴ作ってやらないとだれも民族の文字を作ろうと思わなかった、それほど暗愚な国だったってことさ


67 ：自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 ：2009/10/02(金) 01:37:06 ID:1o90oydy
>>50
＞日本はそれが独自の文字として認められたのだが、あちゃらはあくまでくだらんものとして軽蔑の対象だったわけで。

日本の場合、和歌をはじめとする日本文化があったから、独自の文字を作る必要性があったわけ。
たとえば、和歌を書くときに万葉仮名みたいに漢字をひらがな代わりに使ってると、漢字が本来表意文字であるから、意味が微妙に被ってきて、純粋な和歌としては表現できなかったという事情もひらがな・カタカナが出てくる理由になってるはず。
さらに言うなら、独自性を持たずに他の文化にどっぷり漬かれるというのは、日本人には出来ない朝鮮人の長所だと思う。


288 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 03:57:48 ID:xrKtkIec
>>7　　嘘だと思ったけど、これマジみたいね・・・スレタイよりむしろこっちのほうにびびった。

【韓国】自国語のハングルすら読み書き出来ない”文盲”成人が２５％を突破（中央日報）03/10/08
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/section-005000000/2003/10/005000000200310081936394.html


18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:21:01 ID:jn9DinoJ
最初から結果がミエミエのデキレースかよｗｗｗ


20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:21:56 ID:2DhW7Yao
どうでもいいわ。
そんなことしてる暇あったら他の国の言語をしゃべれるように勉強したほうがまし。

21 ：自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 ：2009/10/02(金) 01:22:12 ID:1o90oydy
＞"文字の優劣をつける公式大会は世界初めての事例"

何回読んでも、眩暈がする。

「世界初めての事例」

いや、確かにそうだろうけど。

世界中で誰も思いつかなかったほどの愚行なんだと自覚しろよ。

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:27:00 ID:IANWL5ss
>>21
なんつーか、「ハサミ」と「カッター」と「ナイフ」と「包丁」を
どれが一番優れているのか決めよう！
みたいな、ヴァカ話だなｗ

59 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:34:21 ID:PJ5d/Ke5
>>21
その通り過ぎて…

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:25:31 ID:FKl1Rd9f
こんな馬鹿大会に審判として借り出される「米国とカナダ、ドイツ、フランス、英国など8カ国の学者」が可哀想過ぎるｗｗｗｗ



・・・・もしかして、審査員全員韓国系？


32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:25:44 ID:QxghxjZr
優勝はハングルで、ホルホル記事をいっぱい読みたいな。
きっと、すごいハングル逸話が読めるに違いない。


35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:26:46 ID:Sgdb0AVS
オ○ニー


39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:28:06 ID:SLEL+Z4/
なんという出来レース
チョン語が優勝しても寒いだけだしこれで優勝できなかったらネタにしかならんぞ

40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:28:26 ID:qWvq+jVF
文字に優劣をつけるなんて信じられない･･･

43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:29:49 ID:rooGBW01
>>40


だからこそ・・・


朝鮮人



42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:29:03 ID:PxcFXILv
まぁ、優秀だのどうだのなんて関係ないけど。
罵倒語しか無い朝鮮語は、欠陥言語ってのは間違いないな。┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ

44 ：自称右翼 ◆Uyoku.4uL6 ：2009/10/02(金) 01:29:59 ID:1o90oydy
>>42
そういえば、罵倒語の豊富さでは、日本語は朝鮮語に圧倒的に負けてるんだっけ。

45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:30:19 ID:kkdevKzL
先日、帰りの電車の中で、2人の若者が会話していた。
バイト仲間だろうか？

後輩「先輩って今何歳でしたっけ？」
先輩「えーとっ、もうすぐ３２だ！」
後輩「「あッ！今の言葉、もう一度言ってみてください！」
先輩「もうすぐ３２だっ！」
後輩「ハングルっぽい！ハングルっぽいですよ。サンジュウニダ」
先輩「おッ、本当だ！サンジュウニダ！」
後輩「サンジュウニダ。３０ニダ?！！」
先輩「うぉ、２歳若返ってる！」

彼らの周りには、必死に笑いを堪える乗客の姿があった・・・

46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:30:20 ID:6d0pRUCn
＞文字の優劣をつける

いくら奴らが馬鹿だと分かってはいても

このフレーズだけは笑えない。どうしても気分悪いよ。

47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:30:34 ID:Ny2rkoqd
ちょうどノーベル賞の時期に合わせてきたな

52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:31:34 ID:6d0pRUCn
>>47
火病緩和が目的なのかな？


49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:31:04 ID:D49pUvxW
バーボンだと思ったらトンスルだった･･･今そんな気持ちです


55 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:32:58 ID:FKl1Rd9f
＞評価項目は、該当文字の誕生時期と文字数、使用の便利性、学習の容易性、発展的潜在力などであり、
＞どれくらい多様な音を入れることができるのかも重要な要素の中の一つだ


・・・・・・誕生時期が古いほど有利なの不利なのか、文字数が少ないのが便利なのか？そもそも発展的潜在力ってナンジャラホイ？
普及度なら英語が抜きん出ているけど、漢字文明圏なら多言語間での意思疎通のしやすさなどから漢字も便利だろうし。
とゆーかもう、このコンテストに何の意味があるのか自体が良くわからん。


60 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:34:42 ID:D49pUvxW
日本代表で出るバカは誰なの？
文字とか言語の優劣つけるってまっとうな学者じゃないよな

　
62 ：(＠∀＠) ◆ANOSADJXD6 ：2009/10/02(金) 01:34:51 ID:l2KxHNC1
優勝文字の表彰後、各国審査員が
「いやあ、わが国の文字も頑張りましたが、やはりﾊﾝｸﾞﾙには及びませんでした。」
とか言っただのなんだの、記事になるんでしょうねやっぱり。


69 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:37:55 ID:6d0pRUCn
第1回開催地ソウル
第2回プサン
第3回テグ
・
・
・
とかになりそうだな。

70 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:38:24 ID:GAqEh5ak
日本語が万が一選ばれたら

それはそれでなんか気恥ずかしい


83 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:42:15 ID:6F6V0lXG
くだらんｗ

92 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:45:17 ID:nFUVilxr
アルファベットの組み合わせに過ぎない欧米や
無駄に種類が多い日本語を初めとする漢字圏には縁がないな
世界で最も優れたハングルが金メダルが当然

100 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:46:36 ID:6d0pRUCn
>>92
いや、別にそれでいいよ。

106 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:49:15 ID:He9tS29a
>>92
優勝おめでとう

119 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:54:42 ID:kX0R5f59
チョンの発音記号比べであって、学術的な文字自体の優劣にはならんだろ
チョン語一文字書く手間より、アルファベット3-4文字並べる方が遥かに正確で合理的


122 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:55:19 ID:6ipL6iP2
そろそろスレの結論は出たみたいだからまとめとくわ

１）ハングルが最優秀文字
２）今後も継続して文字オリンピックを開催してハングルが１０連覇するのが妥当
３）次回から併行して、世界の民族衣装の優劣を決めるオリンピックを開催を韓国に進言する

123 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:55:37 ID:6d0pRUCn
今更だけど、日本で言うエイプリルフールのネタ記事みたいなもんなんじゃねーの？

125 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:56:47 ID:tC4kV8ge
>>123
韓国じゃ、月イチでエイプリルフールやってんのかいな？


128 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:58:34 ID:f+bfR1TL
>>125
毎日がそうです

130 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:58:58 ID:aX1LfN00
>>125
毎日ですが何か

　
129 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 01:58:34 ID:IHxtDlUG
誰だか知らんけど出席する日本の学者とやらは断れよｗ

147 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:04:36 ID:iE32IASj
>>129
書こうと思ったら…。
しかしこれ、出席後は特定されてしばらくは暇なくなりそうだな。
シャレで参加したんですよ！　というスタンスを貫けるだろうかｗ。


139 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:01:50 ID:lVg3Oe8h
参加してる人達の殆ど韓国という国に疎そうだねえｗ


158 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:09:38 ID:zyMsOzWf
世界最優秀・・・
まぁ勝手にやってくれって感じだな
誰も興味ないだろうし・・・。

さすがにランキング付けまでやらんだろうし
いつの間にか終わってるでしょう。

164 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:12:20 ID:HzZqKabn
>>158
漢字やアラビア文字を差し置いてハングルが金メダル取れば目茶苦茶愉快な事態が生じそうだｗｗ
ハングルがんがれｗ

178 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:21:07 ID:zyMsOzWf
>>164
いやーありえるねｗ
これって文字の優劣というか、担当学者がいかに達者にスピーチするかじゃないのか。
もう色々とナンセンスだと思う。審査員を○○する行為に関しては、あえて言わぬｗ


163 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:12:14 ID:4q6ESTne
>学習の容易性

これの時点で日本語は無さそうだな


172 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:18:50 ID:6d0pRUCn
＞発展的潜在力

こんなもんどうやって審査するって言うんだ？


185 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:23:53 ID:f+bfR1TL
>>172
これでハングルを１位にするんだからそんなこといってはいけない！ｗｗｗ


176 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:20:53 ID:skLmKrba
価値観が一次元の直線にしかならべられない悲劇、喜劇や。言語の優劣？
立体を平面に見るよりも愚行だ。
訳分からない。

これが、かの国の国内標準だとは思いたくない。ネタやろ？
このコメントがハングルになるのなら、伝わらないやろうなあ。　

　
179 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:21:10 ID:pzIFohT5
こんなもんが開かれるだけでも恐ろしい愚行だが
誰もこういう馬鹿丸出しの企画を非難しないのが朝鮮民族の愚かな所
日本人が参加するそうだが、そんな馬鹿がいるのが心底恥かしい


187 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:26:58 ID:XC3K0slN
文化に優劣をつけるから、戦争が始まるというのに・・・
日本だったらこんなの、不謹慎の一言で終了だろ。

ただ、こんなビックリイベントは、韓国しかやらないから、
そういう意味では、「韓国文化も価値がある」と思うけど。

こういう韓国人以外じゃ思いついても絶対やらない、
努力と年月が要らないイベントをするのにかけては、韓国って本当にすごい。


191 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:29:09 ID:anZmMbXp
発音をほぼすべて網羅できるのはハングルの強みかもしれないが、
発音記号あれば事足りるしなぁ。
文章書くのもアルファベット並べたほうが早い。

見た目の美しさでみると、ひらがな、カタカナ、漢字が混在した日本語がいいなと自分では思う。

中国の簡体字は駄目だ・・ほんともったいないよな。
表意文字である漢字を単なる記号にしちゃったわけだし。
日本語でつかう漢字も一部略記はあるが、簡体字だけはほんと残念。

199 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:38:21 ID:R8M0A0tU
>>191
ほんと勿体ないよな。
中国人はもっと先代の文化を大切にすべき。何新しい皇帝が生まれるたびにそれまでの文化否定してんの。ばかなの？しぬの？
つか優劣は置いといて、
お前ら好きな文字は何を推す？


309 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 04:17:02 ID:oAZLwB03
>>191
＞見た目の美しさでみると、ひらがな、カタカナ、漢字が混在した
＞日本語がいいなと自分では思う。

行書草書ならともかく現代の活字文化での3つの様式の文字の混在ってのは
日本語を理解しない人が純粋にビジュアルとして見るとかなりカオスに見えるんじゃ
ないかと思うんだけどどうなんだろう。

314 ：J.A.C.K.：2009/10/02(金) 04:29:38 ID:/0khRyHH
>>309
知り合いのアメリカ人の話
ひらがなとカタカナは要は使い分けということで別にカオスとは思わないらしい
漢字はカオス
しかも日本語の漢字は読みが2つも3つもある、もっとある
字と音とが対応していなくて、文脈を読み取らなければ音が分からない
漢字はカオス
日本語の漢字はカオス
って言っていました

追記
でも、だから日本語は勉強しておもしろいと言っていました
見た目はひらがなの海に漢字の大地があってカタカナの船がただようとも言っていました
英語の本はただの文だが日本語の表記は絵であるということでした
ほめられているのかけなされているのか分かりませんが
日本の文章をビジュアルにとらわれないで読むことができる日本人は珍しいのかもしれません


212 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:46:38 ID:anZmMbXp
簡体字も文化の一つとしてみれば良いんだけど、
漢字がもつ本来の意味、美しさが失われたのが
勿体無いってことだね。

漢字はほんとに素晴らしい古代発明だったと思う。


223 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:58:40 ID:f+bfR1TL
簡体字になってハングルみたいに同音異語が大量にできるという問題ができてた気がする

228 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 03:01:13 ID:hFAu6VeQ
>>223
つうか、外来語を万葉仮名遣いよろしく、音を当てて表現してるので、文章の中に突然現れると、意味不明になるそうな。

238 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 03:08:55 ID:D49pUvxW
>>228
音＆意味（駄洒落的な訳）
可口可楽（コカコーラ）
肯徳鶏（ケンタッキー）

意味重視
超級市場（スーパーマーケット
鶏尾酒（カクテル）

音重視
沙発（ソファー）
杰夫（ジェフ　人名）
布朗（ブラウン　人名）

良い例が思いつかないけどこんな感じでカオス状態ですよ
最近は音で適当に字をあてちゃうのが多いように思う

225 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 02:59:48 ID:7NTa+Msg
まぁ漢字が最優秀だろ、表現力が段違いだぜ
欠陥文字のハングルはあり得ない。

233 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 03:04:59 ID:gCXEUo8r
来年は、世界最優秀の民族でも選ぶのか？ｗ

234 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 03:06:20 ID:Me0kkCHC
文字より先に言葉を覚える→その言葉にあった文字を覚える。
コリアン以外はみんなそう。普通は優劣などと考えない。


242 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 03:12:01 ID:6sH4PHzj
カタカナを使ってハングルの世界を垣間見てみましょう。

キシャノキシャガキシャデキシャスルトイッテイマシタ

トウキョウノテンキハカイセイ　ゴゴヨリクモリノチハレ　トコロニヨリ　ゲバラゴウウノキケンモアリマス

カユ・・・・ウマ・・・・

いやぁ、すばらしい世界が待っているようですね。


348 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 05:15:23 ID:Me0kkCHC
がんばるトンスラーｗ
ハングルは世界有数の発音記号なのは認めてあげるすみだ。


350 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 05:17:23 ID:TEkMRtS/
イメージで言うならメソポタミアだろ。
世界最古の文明。世界最古の文字。

352 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 05:18:07 ID:hFAu6VeQ
>>350
亀甲文字も捨てがたい。

356 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 05:27:43 ID:JHAeIAot
なんという自作自演。
なんというマッチポンプ。

アホ民族なのはとうに知ってたが
ここまでアホとは・・・って毎回思うけど底なしすぎ。
どこまで民度低いんだよ、朝鮮人。


363 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 05:50:52 ID:1feJEPa4
常識で言うと、普及率からしてEnglishなんだが
チョンが主催なら、やるまでもないだろう
どうせオ○ニーになるに決まってるんだから、
射精オリンピックでもやれや


364 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 05:53:18 ID:q1BuGY6a
学習の容易性とどれくらい多様な音を入れることができるのか
これって矛盾してね？
明らかにハングルに有利で日本語には不利な項目無理矢理入れてるよなｗ

372 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 06:26:47 ID:ufK0/CbO
なんでもかんでもランク付けしたがるのは日本も同じだが、さすがにここまでくるとひどいわ。
劣等感が強いんだろうな。本当にああいう国で生きていくのはつらそう。精神病者がたくさんいるのもわかる。

389 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/10/02(金) 07:20:24 ID:uNHRFDIW
文字の優秀さは関係なく声のでかい馬鹿が優勝しますが、
ハングルによる皇民化政策万歳って韓国がそんな事言っていいの？
　
　
　
　


世界の言語入門
９０言語で世界一周！英語、仏語からサーミ語、ゾンカ語まで。 アイスランド語／アイヌ語／アイルランド語／アゼルバイジャン語／アフリカーンス語／アムハラ語／アラビア語／アルバニア語／アルメニア語／イタリア語〔ほか〕


1日1回クリックで応援よろしくお願い致します。<(＿ ＿)>

　

「韓国国内」カテゴリの最新記事