b6423a73-56dc-43ac-a57a-b32a77ac34d0


引用元: 【悲報】イギリスが大激怒 銅の英国女子スキー選手の「米国訛り」が叩かれる

1: 2018/02/21(水) 13:10:33.01 ID:LsgNGyxE0
平昌五輪で英国の女子スキー選手が念願の銅メダルを獲得したにも関わらず、“不快感”を示すコメントが英国内で相次いでいる。 

米国での居住が長く、米国なまりの英語で報道陣の取材に応じたためだ。 
「誇り高き大英帝国」の旗を背負うのは容赦できない、ということか-。 

英BBC放送(電子版)などによると、この選手は17日、フリースタイルスキー女子スロープスタイル決勝で84・60点をたたき出し、 
銅メダルを獲得した

2: 2018/02/21(水) 13:10:42.65 ID:LsgNGyxE0
メダルを獲得すると、アトキン関連のツイッターには英国人とみられるフォロワーから、
「努力が実ってすばらしい結果につながった。本当におめでとう」「よくやった」「ただただ、すばらしい」など
祝福の声が寄せられた。

だが、試合終了後、アトキンがBBCの取材に応じると、フォロワーから嫌悪感を示す声が出始める。

アトキンは取材に対し、「自分でも全力を出し切れたと思うし、3位という結果はとてもうれしく、感動している」と感想を述べただけだったが、
「t」を発音せず、文法を略した米国人のような英語の話し方がフォロワーから反発を招いた。

3: 2018/02/21(水) 13:10:49.72 ID:LsgNGyxE0
米FOXニュース(電子版)などによると、アトキンは父親が英国人で英国籍を持つものの、米マサチューセッツ州ボストンで生まれ米国籍も持つ。
現在、米西部ユタ州に在住し、長年にわたる米国生活で英国人が好む「クイーンズイングリッシュ」を話せないのは自然なことでもある。

だが、BBCの報道を耳にしたフォロワーからは、「よくやったけど、ひどい米国人なまり」「英国人じゃなくて米国人じゃないか」
「報道で米国人だと知ってがっかりだ。銅メダルの輝きがかすみはじめた」など辛辣なコメントが相次いだ。

銅メダルという実績をもってしても国民と認めてくれない英国よりも、いっそのこと米代表として出場を目指す選択肢もあるかもしれない。
もっとも、苦難の末に勝ち取ったメダルの重みを称賛する英国民が多数いることもまた、疑いのない事実だろう。(五輪取材班)

5: 2018/02/21(水) 13:11:05.07 ID:LsgNGyxE0
平昌五輪 アメリカなまり英語に「メダルがかすむ」と心ない声 英女性スキー選手
2/21(水) 9:01配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180220-00000558-san-spo

23: 2018/02/21(水) 13:14:43.11 ID:QUkGKVVt0
さすがブリカスブレない

29: 2018/02/21(水) 13:15:57.04 ID:08tXP7yma
面倒くさい連中すぎて草

32: 2018/02/21(水) 13:16:22.72 ID:FhDPXPuo0
ブリカスって陰属性強いよな
ブリカス>カナダ>アメカスの順で陰

129: 2018/02/21(水) 13:26:48.71 ID:rubC6BkJa
water
米→ワラー
英→ウォーター

fast
米→ファスト
英→ファースト

他、bath (バース)やcan’t(カーント)等

134: 2018/02/21(水) 13:27:24.04 ID:HEXkA3NSd
訛りは簡単にとれるもんじゃないからな

137: 2018/02/21(水) 13:27:32.59 ID:khIqTEHd0
これはブリカス

141: 2018/02/21(水) 13:28:05.93 ID:7ELsxEk9M
このへんの感覚は英語ネイティブじゃないと分からんのやろうな
話者も多いし

196: 2018/02/21(水) 13:32:13.96 ID:HmcIgdot0
北朝鮮はブリカス英語で教えてきたからジェンキン寿司の喋る汚いアメカス英語聞いて生徒がびっくりしたらしい

328: 2018/02/21(水) 13:43:53.84 ID:knEZJycI0
>>196
南部訛りきつすぎてアメリカ人からしても相当聞き取りづらいらしいな
動画は英語字幕ついてたし

219: 2018/02/21(水) 13:34:38.00 ID:vU/g3dcgx
アメリカ英語、イギリス英語、カナダ英語

でそれぞれ発音やイントネーション違うもんなんか?

262: 2018/02/21(水) 13:38:40.01 ID:1Mm5Dve/a
>>219
アメリカとイギリスは即わかるレベルで違う
ゆうてイギリス国内でも北部と南部の発音は全く違って特にダーラムやスコットランドまで行くとマジで英語と認識できないレベル
ミドルクラス以上はどこでもみんな綺麗な英語話すがな

444: 2018/02/21(水) 13:53:30.21 ID:vU/g3dcgx
>>262
アメリカとカナダは?

457: 2018/02/21(水) 13:54:25.67 ID:1Mm5Dve/a
>>444
発音はほぼ同じだろ
スペルはカナダはイギリス寄りじゃね?

228: 2018/02/21(水) 13:35:28.22 ID:nt7fWyiD0
リパプール訛りよりマシ定期

231: 2018/02/21(水) 13:35:52.35 ID:g/RDxXtC0
インタビュー動画
https://youtu.be/euIqL-jeIJw?t=305


146: 2018/02/21(水) 13:28:26.03 ID:lxlx6eQIM
英国よ、紳士たれ

*以下厳選記事!こちらの記事もよく読まれております! 
new_931dfde9-s
【キャプ有り】今回の「家行っていいですか」、ガチでエッッッッチ

new_f32ac7ec-s
【画像】中学の水泳授業の女子ってガチでこんなだったんだよな・・・ 

new_5e89c7d8-s
友達(♂)の部屋に友達(♀)と泊まったらヤりだしてwwwwww

new_bdc17023-s
【画像】おケツがプルンプルンしてるgifwwwwwwwwぺしぺしww 

new_ot001-28
【驚愕】女の「濡れる」ってどんな感じかご覧くださいwwwwwwwwww

new_038-5
下品すぎるパフォーマンスを行うアイドルwww(gif動画)

new_05
【超悲報】ワイ童貞、初エッチでパンツ見ただけで暴発した結果wwwww

new_18581388_1684807975156707_8422179294041604096_n
【激写】ももクロピンクさん、緑が抜けた瞬間にドスケベお乳を強調してしまうwwwwこれはエッッッッチ

new_E382A2E383B3E382B4E383A9E69D91E995B7EFBC94
【画像あり】正直エッチな目で見てしまう女芸人たちwwwwwwwwエッッッッッッッwww

new_5c5a2c09-s
【画像】ワイが液を搾り取られまくった下品な巨乳女がこちらwwwえ●ちすぎる

【画像】アイドルのピンクのびらびらが映ってしまう放送事故wwwwwwww 


【画像】巨乳のくせにシートベルトする女wwwたまらんwwwwwwww
【激写】マックでフェラしてるカップルおったwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(画像あり) 

【画像】B93W58H90の「童貞スナイパー」の異名を持つグラビアアイドルがソフマップに降臨wwww  

【画像あり】ベトナム人に巨乳が多いwww民族服を考えた人にノーベルをあげたい!www 

【画像あり】女優の高梨臨が結婚 wwwwwwwwwこれぞまさにシンケン交際ww  

【画像】貞子が35億ポーズ決めた結果wwwwwwwww
 


【画像】 新婚さんいらっしゃいに19歳元アイドルと39歳アイドルオタクwwwブスだな~おいwww 

【画像】中国人が三蔵法師のコスプレをした結果がこちらwwwwwwwwww 

【徹底議論】ワイは風俗でNG食らうのか問題wwwwww 

【大悲報】クロちゃんを騙した女、炎上するwwwww

【画像】日本人の筋トレしょぼすぎワロタwwwwww白人や黒人には一生勝てないねえwwww

【画像】最近の14歳、胸がでかすぎるwww