建物修復支援ネットワーク  新潟県中越地震・能登半島地震・中越沖地震・岩手宮城内陸地震から学ぶもの

歴史を経た古民家をはじめとする古い建物、愛着ある建物を守り生かす私たちの活動は、阪神淡路大震災以来の思いを重ねて、新潟県中越の被災地から始まって、11年を数えております。 建物修復の智慧のバトンは、その後能登半島、中越沖、岩手宮城へとリレーされ、東日本では同時多発の広域複合災害でありながら、公費による建物解体の一方で、地域の歴史文化の記憶をとどめるべく広がりました。 そして津波被災地も含めた東北各地で、御堂から古民家まで様々な古建築が再生されました。 一方持続可能な世の中であるためには、災害時の家屋保全のみならず、平時より住まい・家屋の修復の道理にかなった正しい手当が求められます。 
 大規模な地震災害が起こるたびに「木造建築は弱い、古い建物ほど危ない」という風説に近い情報が流されますが、はたして本当なのでしょうか? このサイトではそんな疑念を抱く方々とともに、また平時・災害時を問わず、古民家・町屋・土蔵・神社・寺院などの伝統木造建築、一般住宅から学校校舎・倉庫まで古い建物再生にチャレンジしようという方々に、多岐にわたる建築保全に関する見識と技術の継承のために情報共有と発信ができればと思っています。
 2015年4月からは、建物と同時に大量廃棄されかねない、地域の長年の歴史を受け継いできた、文化財・史料のレスキューを言わば車の両輪として位置づけるべく、被災建物・史料救援ネットも始動いたしました。 建物の保全再生や修復のほか、整理・解体する場合など、そこにある文化遺産(古文書、民具等)の調査レスキュー解読などもご相談に応じます。
 建物と地域の歴史文化を担ってきたものを、持て余して捨てたり、意味のないものと決めつけてゴミとして廃棄したりする前にちょっと立ちどまってご連絡ご相談下さい。
 なお古い建物や歴史文化遺産を生かすための活動は、皆様の心あるお力添えによって支えられております。 多くの皆様のご理解とお支えを賜りながら、古いもの、災害によって手ひどい被害を負った建物と生活文化保全への支援を続けてまいりたいと思いますのでよろしくお願いします。

【ご支援いただける場合の寄付金口座】
建造物救援 : 三井住友銀行 新潟支店 (普通)癸沓隠毅牽坑僑院〃物修復支援ネットワーク 
文化財救援 : ゆうちょ銀行 記号番号11220−11740051 被災建物・史料救援ネット

震災2か月。 出てきた被災宅地地盤への支援策

きょうで震災二か月の日を迎えることになった熊本。 入梅を迎えて地盤関連の二次災害が心配されるこの時期、国の方で擁壁や宅地地盤の復旧に係わる対策事業・支援プログラムが昨日打ち出されました。 被災された皆様が気になっている宅地が、この要件をクリアできるかが課題ですが、仮にそれがならなくても、今後自治体単位で個別救援策を含めて、さらにきめ細かな災害対策事業が打ち出されることもあり得るかもしれません。 
また地盤の液状化など、すべてを網羅するものではありませんが、「地域でまとまって実情を冷静に伝えてゆけば、きっと何らかの施策は打ち出される」という過去の経験則もあります。 あきらめずに中間目標を節目節目に設定しながら、地域で声をまとめて、行政に対峙すればきちんと対応してくれるはずです。 今回はまさにその一歩。 あきらめずに復興の道を少しずつ前へ。

【 ひとめでわかるチャート図 】
災害関連緊急急傾斜地崩壊対策事業・災害関連地域防災がけ崩れ対策事業の採択要件の緩和
http://www.mlit.go.jp/common/001133788.pdf

平成28年熊本地震に係る災害関連緊急急傾斜地崩壊対策事業等の採択要件の緩和(特例措置)について
http://www.mlit.go.jp/report/press/sabo02_hh_000021.html

大津町DSC06332



深刻化する屋根被害に、応急処置の共同発注を。

地震後の雨漏り被害が、各地で拡大しているようなので、ここでひとつの提案です。
地元の業者さんのみでは対応しきれず、域外の業者さんに頼らざるを得ない現状。 しかしながら見知らぬ業者に声をかけるのは、なかなか勇気の要ることでもあります。 一方で外から応援してあげたい、何とか力になりたいと思っていても、どれだけ仕事が続くかわからない。 信頼関係が築けぬ中で、仕事をすることはできないし、何より地元の業者さんの手前もあり、声がけするにも気が引ける。 そんな関係が見え隠れしています。

依頼する側と、依頼される側との間には、微妙な間合いが求められるのですが、信頼できる関係づくりは容易なことではありません。 しかし梅雨入り本番を迎えて、このいつ直しに来てくれるかわからない屋根をどうするかは、そのまま地域の建物復興の行方を左右します。 屋根工事は葺き替えとなれば一棟当たりおおむね1週間前後、部分直しでも最低半日はかかります。 しかし瓦の破損箇所への部分鈑金差しや、部分取り替えで応急シート掛け範囲を狭めておいて、シート掛けなら一棟当たり半日で済ませることが出来ます。 既報 http://blog.livedoor.jp/niigata_sumai/archives/52226696.html


そこでご提案は、地域輩出の議員さん、地区の世話役を中心に地域ごとにまとまって、仕事の依頼をすることです。 「すでに大工さん、屋根屋さんに頼んだから・・・」というのが大部分とは思いますが、同時多発の被害に対応には限界があります。 問題はそれがいつ来てくれるかわからぬ状態で、家屋内の傷み、カビ発生を法著できるかということです。 必要なのは数とスピードを求められる「応急修理」です。 
すでに屋根下地には穴が開き、室内もビショ濡れでは、たとえ一部損壊レベルの被害であっても、修復には多大なコストがかかります。 これ以上の雨漏りが進むことを、何とか食い止めるためにも、地域内で要望をまとめてみる。 まとまった中では、屋根業者も仕事の総量が把握でき、耐候性シートなど必要な資材や人の手配もラクにできるということです。
そしてえたとえ域外の業者さんであっても、信頼して応急処置を任せて、地域内複数の目での見守りながらの工事であれば、安心感も生まれてくるはずです。 地域でまとまるためのイニシアチブを取れる人がいなければ、3人4人でもまとまって業者さんと相談することです。 まとまって「応急処置→恒久復旧」と段取りができるなら、屋根屋さんも仕事がまとまり見通しがつく。 被災者の個々の悩みも少なからず軽減されるのです。

ところで修復の対象は変わりますが、中越地震、中越沖地震では、転倒した膨大な数に及ぶ墓石を、ある地域では個々に頼んだ結果、狭い墓所での作業効率とコストが上がったりする一方で、あるお寺では檀家がまとまって、ミニ重機を入れて一挙に修理したことで、大幅な効率化とコストダウンがなされて、檀家衆が大いに助かった事例がありました。

日頃まとまりの深い地域と、そうでない地域があるのは、仕方がないことですが、背は腹に代えられぬ状況下、いま一度地域の皆さんで声かけあって、協働発注の試みをなされてはいかがでしょうか?

西原RS DSC08509
益城RSDSC08270

被災家屋対応に関する、重要な情報(建物修復)

 震災発生から6週。 日経アーキテクチャ−、日経ホームビルダーなどの建築専門誌を発行する日経BP社のご厚意により、WEB上で過去の震災関連記事が無料で閲覧できるよう、お取り計らいをいただいています。

地震対策に奮闘する実務者のために(日経BP社)熊本支援特設WEBサイト
http://kenplatz.nikkeibp.co.jp/atcl/bldnews/15/052700672/

被害規模、被災態様ともに厳しい状況下で、支援者にとっても時間距離をものともせずの取り組みが熊本大分で進められている被災建物の修復に向けての取り組み。 目下の懸念は、その記録が将来の災害に備えて、どこまで記録取りまとめされ、アーカイヴされるよう情報が公開されるかにあると思っています。 
 熊本での修復支援の動きでは、建築家の古川保さん、宮本繁さんを中心とした、熊本市川尻でのつくり酒蔵「瑞鷹」の歴史的建造物群への取り組み、https://www.facebook.com/zuiyo.sakeをはじめ、熊本中心市街地新町古町での取り組み、そして建築士会メンバーの各地での取り組みと、「修復なくて復興なし」の思い熱き人々の動きは広がり、着実に深化しています。
昨日は阪神淡路で先駆的な取り組みをしておられる大先輩「ひと・まち・コミュニケーション」の宮定さんからも、取り組み被災地の南阿蘇から、お電話をいただきました。 過去の被災地から現在復興の途上、まさに模索する被災地へのリレーのために。 そして地域再興にむけ、日々動いている皆様にむけて、被災の現状と向き合う実務者のリレーがつながることを祈りつつ・・・。

日経BP社熊本支援特設ウェブサイト

日経アーキテクチャ過去記事無料公開

被災家屋対応に関する、重要な情報(建物解体)

今日のニュース新聞などで次の発表がなされた。

「仮設入居「半壊」も可 熊本県が基準緩和 家屋解体条件に」2016年05月27日 西日本新聞
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/national/article/247888

益城町をはじめとする、強震動によって繰り返し揺すられたことによる深刻な構造被害を受けた建物は多い。 それらの解体については、安全上の配慮も考慮するなら、たとえ半壊であっても、見えにくい構造被害を見たものとして、それを否定しない。 
被災して自力再建をする力のない方にとっては、朗報のようにも思えるこの制度。 しかし直せば使える建物、愛着のある建物、歴史文化遺産としての価値づけの高い建物が、この制度によって消えて行った事実を忘れてはならない。 

被災後にじっくりと時間をかけて整備される様々な制度メニューによって救われることもあるにもかかわらずである。 過去の被災地では、地盤擁壁対策費補助、街並み整備と支援活動補助、歴史的町並み景観の保全補助など、いくつかの制度が半年から一年以上かけて整備される事例が多かった。 今回はそのような取り組みはすでに水面下でなされているのだろうか? 今回のアナウンスは、様々な配慮の上で打ち出された制度だとは思うが、過去におこった事例から不安もよぎる。 仮設から、復興住宅へという、未知なる人間関係のなかで次々と暮らしが変転していくことにたいする被災者の精神的負担もまた、想像を絶するものがある。 そして解体してしまえば多くの被災者にとって往く道は、再建か、復興住宅か、あるいは親戚などに身を寄せるかのいずれかであろう。 しかし再建の道は建物の建つ地盤のこともあり、大きな苦難が予想される。 過去の災害では、それがミスリードとは言うことはできないが、自治体造成の住宅団地や古くからの集落でさえ、原野と見間違えるほどに、ことごとく建物解体となったケースも続出した。

被災して満身創痍となった建物を、解体するリアルは、想像を絶する。 地域のコミュニティ再生にとっても、大きなマイナス要因にもなる。 それらをよく考えての、被災された方、地域双方にとって次善の選択となることを祈るばかりである。

もうひとつの被災家屋解体に関する情報が出ている。 生活再建の苦痛を乗り越える策を取るためにもよく見ておくべき情報である。

「家屋解体、県が標準単価示す 公費処理本格化へ」 2016年05月27日熊本日日新聞
http://kumanichi.com/news/local/main/20160527002.xhtml

SSRDSC07032
SSDSC07474


地震、雨漏り、そしてカビ。 苦悩が滲む熊本被災地へ向けて(下)

熊本震災発生から5週間を越えて、ようやくニュースでも屋根対策の遅々として進まない状況がアップされた。 
屋根修復の瓦職人足りず 県外の業者に派遣要請 熊本 NHKニュースWEB 5月22日 16時27分

 修復すれば安全に戻ることの出来る家を、雨漏りが容赦なく襲う熊本。 対策を誤れば雨漏りが修復対象範囲を広げるばかりか、対応を誤れば後々の腐朽被害、シロアリによる蝕害(食害)を呼んだり、電気系統の腐食・錆びによるトラブル、最悪は漏電火災を呼ぶ。 梅雨、台風襲来の季節を前にしての雨漏り対策が、待ってもなかなか来てくれない屋根工事以前の急務であることを改めて訴えたい。

さて今日は雨漏り対策の続編、カビ対策についてである。 カビは既述の建物被害に加え、深刻な健康被害を呼びかねない。 雨漏り対策を施したら、早急にカビ対策を施したいものである。

以下にカビ対策の手順をざっくり記述するが、作業前には、長袖ズボン&シャツ、ゴム手袋(ホームセンターの園芸用品コーナーで安価で売っている)と、マスク、防塵メガネなどで、吸入しないようにしっかり防護装備すること。 

➀ カビた部屋と屋外を天候をみながら換気する(雨の日の換気は、却ってカビを呼ぶこともある)。 換気の際に、カビていない部屋とカビた部屋を通気すると、カビの胞子が拡散するので注意し、状況をみながら行う)。
➁ 濡れた石膏ボード(プラスターボード)は、再使用不能となるので、撤去処分する(濡れたまま集積させると硫化水素を発生させることもあるので要注意)。 なお石膏ボードの廃棄処分に関しては法令遵守のこと(国の通達 http://www.mlit.go.jp/sogoseisaku/region/recycle/pdf/recyclehou/manual/sekkou_syousai.pdf#search='%E7%9F%B3%E8%86%8F%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%89%E5%87%A6%E5%88%86%E6%96%B9%E6%B3%95' )
➂ 雨漏り水を貯め込んだ、グラスウールなどの繊維系断熱材は剥ぎ取って捨てる(天井裏・壁など要所要所を剥がして確認し、撤去範囲を決める)。なおグラスウールは細かいガラス繊維でできているので、触っているとチクチクしてきます。 特大なポり袋などに回収して圧縮し密閉処分。 処分取り扱いには注意する(処分方法は自治体へ尋ねる)こと。
➃ ダクトファン、扇風機や送風機等で乾燥させる(最下段写真参照)。 ダクトファンならば、別売りのダクトを使って、狙った場所を集中的に乾燥させることも可能。
➄ 消毒用エタノール(薬局、ホームセンター等で入手可能)を噴霧する。 狭い範囲ならばこれを塗って、カビを拭きとる。 なお周辺火気厳禁・要注意!
➅ オスバンという殺菌消毒薬品もある。 しかし含水率が高く、また換気の悪い場所での使用はお薦めできません。
➆ カビはとにかく原因を元から絶つということ大切だが、実際はなかなか困難。 それでもまずは雨漏りをとめることから(本編前記事参照)はじめて、お天気の良い日には換気、通気をせっせと行うこと。 被害拡大を止めるためにもそれ以外にありません。

雨漏り熊本 6485
雨漏り大津町6475
雨漏り熊本益城6580
ダクト送風ファン


なお本記事作成にあたっては、長岡技術科学大学の木村悟隆准教授ならびに、常総水害などで現地被災建物対応の第一線で取り組まれた小林直樹さんと、情報・意見交換をさせていただきました。

Profile
Archives
ポスト3.11のひとのあり方、生き方を模索しています。 原点は新潟県中越地震以来、災害後に起こってきた「人災の減災」にあります。 建物・地盤地質の両側面からの建築医として、直せばまだ安全に使うことのできる建物の修復支援情報を発信をしています。
メニュー
Recent Comments
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ