台風19号災害被災地のひとつ、千曲川堤防決壊エリアでもある長野市穂保の米澤家住宅（詳細は案内チラシ参照）において、8月1日（土）昔懐かしい三和土（たたき）づくりのワークショップを開催します。
ご存知の方も多いと思いますが、野良作業と深くかかわる民家や農家の三和土（たたき）は、土間の汚れを気にすることなく、泥足で入ってくることができ、また作業床としても土間コンクリートに比べて足に優しく疲れにくいと言われます。
第3回目となる今回のワークショップは、この土間づくりを敢えてコンクリートで行わず、昔ながらの「土、消石灰、にがり」の３つの成分を混ぜてつくる「三和土（たたき）」で行うもの。 暑い夏でもひんやり涼しい土間のつくりについて学びたいという方、古くて凸凹になってしまった民家や町家などの三和土を直したいという方にも、見逃せない小さな体験イベントです。
災禍に遭った建物を修復するこの連続ワークショップは、「もったいない」とあきらめきれない思いが「本物志向」に変わった中、今回も伝統職人の知恵と力を借りながらの開催です。 午後の空き時間には、土塗り壁の中盤である中塗りも説明し、体験していただく企画も予定していますので、前回・前々回とご参加できなかった方もお越しください。
なお今回の企画も事前申し込み制とさせていただき、当日の体温計測の実施など、新型コロナウィルス対策を徹底し、ソーシャルディスタンシングを確保しながら実施しますので、皆様のご理解ご協力をお願いします。
印刷用はこちらにて＞＞＞
なお熊本球磨川水害（令和2年7月豪雨）被災地における現地対応等のため、告知がやや直前となりましたことをお詫びします。
ご存知の方も多いと思いますが、野良作業と深くかかわる民家や農家の三和土（たたき）は、土間の汚れを気にすることなく、泥足で入ってくることができ、また作業床としても土間コンクリートに比べて足に優しく疲れにくいと言われます。
第3回目となる今回のワークショップは、この土間づくりを敢えてコンクリートで行わず、昔ながらの「土、消石灰、にがり」の３つの成分を混ぜてつくる「三和土（たたき）」で行うもの。 暑い夏でもひんやり涼しい土間のつくりについて学びたいという方、古くて凸凹になってしまった民家や町家などの三和土を直したいという方にも、見逃せない小さな体験イベントです。
災禍に遭った建物を修復するこの連続ワークショップは、「もったいない」とあきらめきれない思いが「本物志向」に変わった中、今回も伝統職人の知恵と力を借りながらの開催です。 午後の空き時間には、土塗り壁の中盤である中塗りも説明し、体験していただく企画も予定していますので、前回・前々回とご参加できなかった方もお越しください。
なお今回の企画も事前申し込み制とさせていただき、当日の体温計測の実施など、新型コロナウィルス対策を徹底し、ソーシャルディスタンシングを確保しながら実施しますので、皆様のご理解ご協力をお願いします。
印刷用はこちらにて＞＞＞
なお熊本球磨川水害（令和2年7月豪雨）被災地における現地対応等のため、告知がやや直前となりましたことをお詫びします。
