Halloween party on the 31st October
It was a blast with all the children and teachers wearing real cute and cool costumes
10月31日のハロウィンパーティー
NIKSでは、可愛く仮装したこども達&先生達で大盛り上がりでした

IMG_5599


IMG_5600


IMG_5604


IMG_5618

At the party, we sang halloween songs and played, of cours fun halloween games 
パーティーでは、ハロウィンの楽しいお歌やゲームを楽しみました

IMG_0361

FullSizeRender

The games we played were:
"Where is the tickling spider?" and "Let's throw the magic balls to Jack-o'-lantern"
ハロウィンゲームは、”ハイディングスパイダーゲーム”と”マッチングジャックオランタン”です

We're walking around these mats while the music was playing
音楽に合わせてマットの周りを歩きます
IMG_0384

and when the music stopped,children need to stand up on one mat,! then....check under the mat
そして音楽が止まるとマットの上に立って....マットの下を見てみると

IMG_0385

Oh~NO~A spider
キャースパイダー
IMG_0383

Batz Maru starts tickling you~
モンスターがこちょこちょ〜
IMG_0390

 And one more game was throwing the magic ball to  the same Jack-o'-lantern
そしてもう1つのゲームは、同じジャックオランタンを見つけてマジックボールを投げるゲームです

On your marks,get set,GO~
位置について、よ〜い、ドン
IMG_0399 のコピー

IMG_0410

IMG_0406

Year~We made it
やったねー
IMG_0397

The last thing we did was  "Trick or Treating"
Who got scared by the monsters
さあ、最後はお待ちかねのトリックオアトリートです
怖がらずにお菓子をもらえるかな

IMG_0429

FullSizeRender

IMG_5637

IMG_5644

We had so much funHappy Halloween 2018
今年も楽しいハロウィンパーティーになりました

IMG_5581