2006年08月31日

今の今まで忘れていた…

そう、私は変顔名人
のんです

あぁぁー今まで笑うことでいっぱいいっぱいで
のん流変顔を披露するの忘れてた!まじショック

なぜ変顔を思い出したかというと

昨日も書いたけど、今の私の仕事は翻訳作業
でも私は英語ネイティブじゃないので一旦訳したものを
インド人の先生に見てもらわなきゃならない。
このチェック作業が意外と時間かかるわけですよ
私は横に座ってるだけ、インド人の先生(サビタさん)も
おもしろくないかつミスが多い英語をひたすら読まされる

…楽しくない

仕事だからやらなきゃいけないんだけどね
そう、仕事が楽しくなかったら、雰囲気を楽しくすればいいのです
ということで始まりました変顔大会
2人でいかに「楽しくない」を表現するか
意地と意地のぶつかり合い
私は変顔名人の名に賭けて絶対に負けられない戦いだし
サビタさんも、私に負けずつまらん思いをしてるから
その思いを変顔に託しぶつけてくる

もう、笑いをこらえるのに必死でした。ぷぷぷっ、みたいな。
すぐ後ろに所長がいるのに30分に1回は変顔してました
たまに紙の横に「too boring!」とか文句を書き書き
中学生の頃とか、よく授業中に手紙回したりしなかった?
あんな感じ。こそこそ感が楽しい、笑

ま、勝負は私の勝ちってことで(自己申告)
黙々と作業するよりも、かえって仕事が進みました
めりはりってやっぱ大事だね

2人で何とか10ページ分の英文を校正し
今日はタイプ直しです。あぁー目が悪くなるー

仕事場で変顔復活した私は、さっそく寮でも実践してみる
「are you crazy??」「what's happen?」って
インドに変顔文化はないみたい。ちぇー


そして夜。おきまりの「顔と性格、どっち?」の議論
驚くべき結果が
性格>顔=100%
ひぇーみんな性格派。1人くらい面食いいてもいいのにね

ネハによる心に響いた一言
「顔は状況によって変わるでしょ。あなたが意味もなく変顔してた
みたいに(笑)でも、性格は変わらないの。その人の心は1つなんだから
だからハンサムじゃなくたって、心がきれいな人の方がいいの」だって

じーん…ときました

今日もサビタさんと変顔勝負!負けられない!




nonfn at 14:29│Comments(5)TrackBack(0)clip!

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by ユイシャンホイウェイ   2006年08月31日 14:43
いや、変顔勝負負けられないって・・・。
頑張れ!ともなんともコメントしにくい笑。

なるほど〜顔じゃないのかあ、でも性格知る前に顔見るやんか〜!そういう理屈じゃないんだろなあ笑。のんはどっち??

インドは晴れてる?
この東寮の部屋から木漏れ日が今日とても綺麗に見えるよ。




2. Posted by ゴリ姉   2006年08月31日 17:08
変顔!
なつかしー!!
高校ん時のゴリラ顔のプリクラ!
あれは最強だったなぁぁ〜

のんち、英語ベラベラ?!
インド人って何語はなすんだっけ?

3. Posted by のん   2006年09月01日 14:41
ユイシャン
あははのんが負けないように応援しててくれ!
ユイシャンも1人東寮で変顔訓練したっていいんだよ笑
えぇー私は…笑顔+包容力、かな
あと金!
よくばりすぎ?笑

今日はあいにく曇り時々雨なんだ
ここの寮の屋上からの夕暮れはちょーきれいだよ!


ごり姉
ね!ね!最強だよね
私まだあのプリクラ持ってるよ
また撮ろうよーごりらを超える顔で笑

いやいや超ジャパニーズ英語だよ
文法めちゃくちゃだし。気合で伝えてkる感じ笑
インド人は基本ヒンディーかな
出身地によって違うけど。パンジャービー?ってのも
あるらしい
英語は第二言語のはずなのにみんなぺらぺーら
すごいよねー

4. Posted by のん   2006年09月01日 14:44
ユイシャン
あははのんが負けないように応援しててくれ!
ユイシャンも1人東寮で変顔訓練したっていいんだよ笑
えぇー私は…笑顔+包容力、かな
あと金!
よくばりすぎ?笑

今日はあいにく曇り時々雨なんだ
ここの寮の屋上からの夕暮れはちょーきれいだよ!


ごり姉
ね!ね!最強だよね
私まだあのプリクラ持ってるよ
また撮ろうよーごりらを超える顔で笑

いやいや超ジャパニーズ英語だよ
文法めちゃくちゃだし。気合で伝えてkる感じ笑
インド人は基本ヒンディーかな
出身地によって違うけど。パンジャービー?ってのも
あるらしい
英語は第二言語のはずなのにみんなぺらぺーら
すごいよねー

5. Posted by 素人娘の無修正   2011年10月08日 23:14
4 Hk[F>oQ-, anime.ex-navi.biz, 素人娘の無修正, http://anime.ex-navi.biz/musyusei/58.html

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔