外画吹き替え

2016年07月20日

netflix ストレンジャーシングス未知の世界 1~2話視聴中です


https://www.netflix.com/title/80057281 


釘宮理恵さんスレで話題になっていたので会員になって視聴してみました。

オーディブルと同じく無料期間もあってお得です。

1話から神ドラマの匂いしかしません。

Cnnv9wdUIAAYqJj




くぎゅの役は謎の少女、ラボの被験体みたいなオレンジの胴衣着せられて頭は丸刈り、名前は左腕に彫られた

011の刺青からイレブンELEVEN→”エル”。

会話も文節じゃなくて単語しか口に出さないからくぎゅの声かどうか解りづらいかもしれないですが、

共演の園崎未恵さんがくぎゅだよーって呟きしてくれてます。



 


 

northtacos at 19:46|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

8月3日発売 ドルフ・ラングレン 処刑鮫(DVD)吹き替えに釘宮理恵さんも!



http://www.shochiku-home-enta.com/shop/item_detail?category_id=30739&item_id=2012815  



 ドルフ・ラングレン 処刑鮫(DVD)
商品コード:DZ0575

■商品説明

その湖、遊泳禁止! 澄んだ湖面が血で染まる!!
ドルフ・ラングレン初のシャーク・アクション、ついに登場!
ドルフの屈強な肉体に、果たしてサメは歯が立つのか!?

■ドルフ・ラングレン主演のハードアクション、シャークパニックという2大ヒット要素を兼ね備えた、ハイポテンシャル作品!

■ドルフ・ラングレンが新境地を開拓!アクションシーン以外で、陰のあるミステリアスなダークヒーローを好演。

■日本語吹替え搭載。演出は地上波ゴールデンタイム映画枠で吹替えを手掛けている名ディレクター:鍛治谷 功氏が担当。
 
ドルフ・ラングレンの吹替はFIX、大塚明夫氏!

予約商品 2016年8月3日発売 ※ジャケットは変更となる場合がございます。

販売価格:\4,104(税込)\3,800(税抜)

映像特典 オリジナル予告篇

ストーリー
ある湖畔の町で警官をしているメレディスは、かねてから追っていた犯罪者クリントを逮捕することに成功。しかし刑務所に収監された彼には、まだ幼い一人娘がいた。メレディスは身寄りのない彼女をひきとり、自分の娘のように育てることを決意した。数年後、クリントが仮出所で町に戻ってくる。一方、彼の出現と時を同じくして、湖では遊泳者がサメに襲われる事故が相次いで起こっていた。なぜ湖に生息しないはずのサメが居るのか?クリントとサメの関係は?メレディスは生物学者のピーターと調査に乗り出すが、やがて、静かな町を恐怖のどん底に突き落とす出来事が起こり、湖が血で染まってゆく・・・。

スタッフ
監督:ジェリー・デューガン
脚本:ゲイブ・バーンスタイン/デヴィッド・アンダーソン

キャスト(吹替)
ドルフ・ラングレン(大塚明夫)
サラ・マラクル・レイン(本田貴子)
マイケル・アーロン・ミリガン(神谷浩史)
リリー・ブルックス・オブライアント(釘宮理恵)
ランス・E・ニコルズ(楠見尚己)
ジェームズ・チャルク(安原義人)
マイルズ・ドリアック(木下浩之)

2016年8月3日リリース
発売・販売元:松竹

【品番】DZ-0575
【税抜価格】3,800円
【POSコード】4988105071599
【尺数】本編約92分+特典映像約2分
【公開日・劇場等】--
【製作年度】2015年
【製作国】アメリカ
【英題】Shark Lake
【ジャンル】アクション/スリラー
【音声】①英語(オリジナル)ドルビーデジタル5.1chサラウンド/②日本語(吹替)ドルビーデジタル2.0ch
【字幕】①日本語字幕/②吹替用字幕
【画面サイズ】16:9 HDサイズ
【カラー/モノクロ】カラー
【層】片面一層





northtacos at 18:30|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

2016年04月13日

ハンガーゲーム FINAL レボリューションのブルーレイ着弾してます


本日発売 早速鑑賞しています。

DSC_0280
 

シリーズ4作目にして最終作でも主人公カットニス(CV水樹奈々ちゃん)の妹プリムローズ役の釘宮理恵さんの

見せ場もあります。

前の記事で紹介したパパが遺した物語より少し年齢高めの少女役なので、くぎゅも声質をそれに合わせて

変えてきています。


やっぱくぎゅは別格だなあ




 

northtacos at 19:24|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

パパが遺した物語 ブルーレイ着弾してます




DSC_0273
 

こちらはパッケージ発売したてのホヤホヤです!

日本公開は去年の作品!


こちらも詳しいネタバレは避けるつもりですが、釘宮理恵さんの吹き替えの少女役では最も台詞・出番が多い

です。

主人公の女性ケイティの少女時代の追想と現在のストーリーが交互に描かれて、くぎゅは少女時代を担当し、大人の

女性になった現在を坂本真綾さんが担当してます。


くぎゅの少女ボイス・演技、唯一無二で最高でっす!くぎゅボイスの娘を持つパパになりたい!!


ちなケイティ役はテッド2にも出ていたアマンダ・サイフリッドさんです!







 

northtacos at 17:26|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

コッホ先生と僕らの革命 DVD観ました




DSC_0284


 

2012年日本公開。前にアマゾンで買おうとしたらプレミアとかついてたので様子見してましたが、

今年に入ってヨドバシで普通に定価でしたので即購入しました。 


ネタバレは避けたいですが、釘宮理恵さんの少年役の吹き替えではいちばんセリフ量が多くて重要な役どころで

す。

くぎゅのショタボイスたまらないっす。ガチ泣きしたSSSSSSSSSSSSSS!!!!1111


超名作なのでサッカー好きの人もそうでない人も是非是非観ていただきたいです!







 

northtacos at 17:06|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

テッド2 ブルーレイ観てます


 
DSC_0282
 

割と前に購入していましたが、釘宮理恵さんの吹き替え作品のパッケージのコレクションが増えてきたので

記事にしてみます。


本編のネタバレは避けるつもりですが、ひとつだけちょっと釘宮理恵さんの出番に触れると、






前作ではテッドの幼少期の声を担当してしてた釘宮理恵さんですが、本作では結論からいって台詞はひと言

だけです。

どこで出るかは観てのお楽しみと言うことで!


アメリカのオタクネタ、芸能ネタのパロディが盛り沢山で爆笑です。

特にヒロインのアマンダ・サイフリッドの顔があのファンタジーの名作のキャラに似てるのを茶化したネタが好き

です。








 

northtacos at 16:47|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

2015年10月28日

ハンガー・ゲーム FINAL レジスタンス ブルーレイ届いてます


 DSC_0225
 

今年の6月に劇場公開されたものです。11月20日には最終章のハンガー・ゲーム FINALレボリューション

公開ですね。

本作は第1作、2作目が男女の恋愛に比重があったと思いますが、3作目になって主人公と妹の姉妹愛の

比重が大きくなってる感じで、すなわち妹役のくぎゅがますます活躍してる感じです。



吹き替えキャストは

水樹奈々

神谷浩史

中村悠一

山寺宏一

坪井木の実

石住昭彦

日野由利加

稲垣隆史

岩崎ひろし

ふくまつ進紗

前野智昭

東條加那子

楠大典

釘宮理恵

金野恵子

生天目仁美

合田絵利

林りんこ

水越健

野川雅史

佐竹海莉





 

northtacos at 18:20|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

2015年06月02日

6月5日全国ロードショー ハンガー・ゲームFINAL:レジスタンス 吹き替えに釘宮理恵さんも!



http://www.hungergames.jp/ 


 
actor6


主人公の妹役という重要なキャラクターを釘宮さんが演じています。

のーたこさんのエリアでは前作・前々作は吹き替え版やってる劇場と上映回数が少なかったですが

よく調べてなんとか頑張りたいです。もちろんブルーレイも買います!


~~~~~~~~~~

ニコニコ動画で6月4日、22時20分開場、【水樹奈々、神谷浩史ら吹替】映画「ハンガーゲーム&ハンガーゲー

ム2」(吹替)30時間限定無料一挙上映
大ヒットシリーズハンガー・ゲーム最新作『ハンガーゲーム FINAL: レジスタンス』の公開を記念して過去作を30

時間一挙放送いたします。

http://live.nicovideo.jp/watch/lv222102559



~~~~~~~~~

シリーズ1作目・2作目のテレビ放送をやるようです

映画『ハンガー・ゲーム』公式

『ハンガー・ゲーム』『ハンガー・ゲーム2』の各エリアでの放送が決定いたしました!!

【北海道】北海道放送 『ハンガー・ゲーム』 6月5日(金)24:58~ 『ハンガー・ゲーム2』6月12日(金)24:58~
【宮城】宮城テレビ 『ハンガー・ゲーム2』5月30日(土)24:55~
【東京】テレビ東京 『ハンガー・ゲーム』 6月2日(火)13:35~ 『ハンガー・ゲーム2』6月3日(水)13:35~
【富山】チューリップテレビ 『ハンガー・ゲーム』 6月5日(金)24:50~ 『ハンガー・ゲーム2』6月12日(金)24:50~
【石川】北陸放送 『ハンガー・ゲーム2』6月12日(金)25:15~
【静岡】静岡第一テレビ 『ハンガー・ゲーム』6月5日(金)26:38~ 『ハンガー・ゲーム2』6月12日(金)時間未定
【名古屋】名古屋テレビ放送 『ハンガー・ゲーム2』5月22日(金)25:54~
【大阪】朝日放送 『ハンガー・ゲーム2』5月22日(金)25:34~
【広島】テレビ新広島 『ハンガー・ゲーム2』6月6日(土)25:50~
【愛媛】テレビ愛媛 『ハンガー・ゲーム2』6月6日(土)25:30~
【福岡】九州朝日放送  『ハンガー・ゲーム』 5月30日(土)25:47~ 『ハンガー・ゲーム2』6月6日(土)時間未定
【長崎】長崎文化放送 『ハンガー・ゲーム2』6月5日(金)25:55~
【熊本】熊本放送 『ハンガー・ゲーム』5月20日(水)19:56~ 『ハンガー・ゲーム2』5月27日(水)19:56~
【沖縄】琉球朝日放送 『ハンガー・ゲーム』6月5日(金)15:05~ 『ハンガー・ゲーム2』6月6日(土)15:00~

また、BS・CSでの過去作放送スケジュールは下記のとおり!

<スターチャンネル>
◇ハンガー・ゲーム
5月30日土)22:40~
http://www.star-ch.jp/hungergames/index.php?refid=footer

<ムービープラス>
◇ハンガー・ゲーム
06月04日 21:00~
06月06日 18:00~
06月09日 18:15~
06月29日 13:30~
◇ハンガー・ゲーム2
06月06日 20:55~
06月07日 13:30~
06月09日 21:00~
06月30日 13:30~
http://www.movieplus.jp/guide/sp.php…

※放送日・放送内容は変更となる可能性がございます。

既にご覧になっている方は最新作を劇場で観る前のおさらいに
未見の方は予習に、ぜひこの機会にご覧ください!!



 


northtacos at 16:32|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

2014年10月12日

11月2日に地上波初放送する「バイオハザード5 リトリビューション」に釘宮理恵さんも!


 

みなさん!今日10月10日は何の日か知ってますか? かつての体育の日?目の愛護デー?いえいえ、それもありますけど、今日は11月2日に地上波初放送する「バイオハザード5 リトリビューション」のアフレコの日だったのです!

先ほどそのアフレコが終わりまして、興奮冷めやらぬままこのツイートをしていますが、本当に豪華で楽しく、お祭りのような現場でした!!



アリス役に岡寛恵さん!ウェスカーは我らが大塚明夫さん!ジルに岡本麻弥さん、ルーサーに山野井仁さん!ここは4までを見た方には当然のキャストですよね!

 

そして今回復活するレインに高山みなみさん、ワンに玄田哲章さん、レッド・クイーンに釘宮理恵さん、カルロスに江原正士さん!またお会いできて嬉しいです!!


 

さらに5で初登場となるエイダには皆川純子さん、レオンには森川智之さんと、ゲームファンのみなさまも納得のキャスト!!その他にも紹介しきれないくらい、本当に本当に豪華なみなさんで地上波初放送をお届けします!!




 


 





northtacos at 17:52|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

2014年04月22日

ハンガーゲーム2のブルーレイ観ました


先日、着弾しました。

DSC_0085


釘宮理恵さんが吹き替えを担当しているプリムローズちゃんもドナルド・サザーランドの大統領の

お気に入りになったみたいで、前作よりますます存在感を増しています。

本作のラストからして絶対に続編があるはずで、今から楽しみです。


吹き替えの主なキャストは

水樹奈々、神谷浩史、中村悠一、山寺宏一、坪井木の実、三宅健太、岩崎ひろし、小室正幸、稲垣隆史

釘宮理恵、石住昭彦、前野智昭、生天目仁美、ふくまつ進沙、松本忍、合田絵利、山本格、金野恵子










 

northtacos at 14:57|PermalinkComments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計: