2020年05月07日17:535月15日(金)〜テイクアウトのみ営業再開

4月中は、ほぼステイホームしていました。
いつもと違う生活にも慣れていかなきゃなんですが、
コロナ疲れ、皆さんどうやってリフレッシュしてます?

私はとにかくよく寝る!
一番免疫力アップに効果ありだと思う(笑)

そして自分の思いを、とにかく書きまくってました。
これからどうしたらいいのか?不安はあるけれど、
やれることをやっていく
丁寧に過ごしていくってことに
自然に「こたえ」が導かれたかな。

結局何も変わらない普段通りの日常が
とっても貴重だということ。
「足るを知る」 
感謝する毎日が幸せです。


さて、全国に緊急事態宣言が5月末まで延長されましたが、
福井県内は新規感染者が1週間以上発生していないことから、
徐々に経済活動が再開される指針が出されました。

お店の再開を心待ちにして下さるお客様からの
お問い合わせをいただき、
本当に心から感謝申し上げます。

5月15日(金)〜営業再開いたします。

ご来店の際は感染予防対策にご協力をお願いいたします。
(店内には手洗い場、消毒用アルコールが設置してあります。)

季節メニューのスイカスムージー🍉が登場します。
田嶋牧場のソフトクリームコラボもどうぞ🍦

画像に含まれている可能性があるもの:屋外
営業時間はこれまで通り12〜18時
金土日月祝祭の営業です。
テイクアウト・ドライブスルーのみの営業ですが
皆様との久しぶりの再開を楽しみにしております(^^)

いつもありがとうございます



2020年03月07日10:17農家カフェ営業中🍅
これまでにもバブル崩壊、リーマンショック
東日本大震災、台風や洪水災害など
社会経済危機はあったけれど、
今回ほど身近に社会不安を感じたことはなかった。
それだけ多くの方々に支えられた平凡な幸せがあり、
また平和ボケしていたということなんだろなぁ
そして、今日も平凡な日常を過ごせる幸運に感謝しかない。

今日の青空も眩しすぎるほど、
あわら温泉街は閑散としていて、
寂しさを通り越して、この社会不安を今はじっと耐えるしかないのだといいきかせている。

以前一緒に働いていた同僚たちは、
今最前線でウィルスと闘っている。
その現場をイメージしながら
ご来店くださるお客様に感謝の気持ちと共に
感染予防の手洗いや消毒のお願いしている。

お客様とは、お互いに今回の事態を愚痴りながら、今できることをたくさん話す。
気持ちを吐き出せると前向きになれるね。

幸い農作業は今のところ例年通りだ。
これから先も何が起こるかわからないけど、
丁寧に毎日を過ごしたいなぁ。

カフェ車も時々出張出店中!
3月7〜8日10時〜18時は
石友リフォームサービス 鯖江店
お客様感謝祭(ですが、一般のお客様も購入可能です。)

8A18D371-A934-4490-BD22-1DCC0F794F57
ご来店お待ちしています。
いつもありがとうございます(^^)


2019年12月06日22:03もう年末です(゚∇゚ ;)エッ!?
今年も試行錯誤の1年でした。
そうこうしているうちにもう12月!

富津の焼き芋もはじまりました。
トマトカレーやドリンクのランチセットも始めました。
田嶋牧場さんのソフトクリームのトッピングバージョンも
冬休みからはじまります。
あわら温泉店は金土日月の毎週4日間
12時〜18時に営業しています。

試行錯誤しながらも、開店2周年を迎えます。
これもご愛顧くださるお客様のお陰です。
本当にありがとうございます。

「移動販売は?」
台風の影響などでイベント予定がなくなるなど、
かなりハプニングの多い年でしたが、
大きな問題はなく
細々ながら営業を続ているのは
幸せなことですね。

そして直近のお知らせになりましたが、
12月14〜15日(土日)10時〜16時に
「はぴりゅうフェスタINサンドーム福井」に久しぶりに出店します。
そのため申し訳ありませんが、
12月13〜16日はあわら温泉店は臨時休業いたします。
福井しあわせ元気国体・障スポ開催記念 県民交流イベント「はぴりゅうフェスタ2019 in サンドーム福井」
なお、年内のあわら温泉店の営業日は
12月20〜23日、12月27〜30日です。
年明けは1月3〜6日から初売りとなります。

雪の便りも届きました。
穏やかな歳の背となることを祈ります。

今年も、ありがとうございました。
3年目もどうぞよろしくお願いいたします。