2018年11月12日

♪・♪・11月相談会終了・♪・♪

清須相談会終了 

素晴らしい青空に恵まれた清須での相談会でした。
懐かしい皆さんにお会いできたことはうれしく思います。

通常10時からの「日本語広場」を相談会のために
13:00からにしていただきましたが、好天気もあり、時間も遅かったため
教室参加者は残念ながらあまりいなかったようです。

それでも何人か来てくださり始まりました。
今回健診の結果を持参して『詳しく説明してほしい』という方が見えました。
少しずつ健診結果を見据えて、ご自分の生活を
きちんと把握しようという人も増えてきました。
清須交流協会の皆さんの広報が段々形になっているようです。

前回から新たなボランティアさんが参加してくださいました。
外国関係のサポートを長年研究している方ですが
ひょんなことから知り合い「直接外国人と接したい」という事でお誘いしました。
MICAの活動で新たに何かをつかんでくださるといいのですが・・・・・

☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;ボラさんの声☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;

今日の相談会は清須で開催。
到着してみたら私お気に入りキャッスル、清須城の真隣ににたどり着き
早速健康チェックが始まりました。
市民センターで実施されている日本語クラスを受講している
近隣の外国人の方々がやってきて
バラエティ豊かな顔ぶれにわくわくします。
20181111_14062420181111_135715






20歳の実年齢より若く見えるウガンダ人男性、
満面の笑顔が素敵なベトナム人男性。
蛍光色のシャツが妙にマッチするペルーの女性。、などなど。
日本語クラスで学んでいるだけあって、
皆ベーシックな日本語会話に事欠くこともなく
スムーズに各項目のCheck upへ進みます。
私はボランティア2回目、今日は身体測定担当です。
骨密度/BMI/体脂肪が瞬時に測れるオムロンの測定機に
各人の基本データ和入力、記録するお役目です。
20181111_13541120181111_141747





その作業に集中して一人ひとりとゆっくり向き合うことはできませんでしたが
こうして日本語クラスの雰囲気を味わっただけで大満足。
皆真剣に語学を習得しようとしている姿に感心しました。
雇用先の健康診断で賄っている方も多いらしく
相談者は10人もいませんでしたが実際的に健康不安を
抱かえている人はどの位いるのかしら???という疑問も残りました。

気楽に、生活、健康不安ご相談できることが
クラスの多くの方々に伝わればいいなと思います。(H・A)

 日曜日はお疲れ様でした。
初めての作業は大変だったでしょうが
楽しそうに進めてくださり感謝します。
前回。今回とも相談者は多くありませんでしたが
そのうち大勢の参加者の時もあります。
最初ゆっくりと慣らしておいて下さって良かったと思っています。
またお時間のある時にぜひご参加をお願いいたします。

 11月11日ボランティアさん
 医師=3名
 歯科医師=2名
 看護師=1名
 一般=7名 (行政書士1)
合計13名


 11月11日相談者数
 ベトナム=3名
 タイ=2名
 ウガンダ=1名
 フィリピン=1名
 ペルー=1名
合計8名

来月12月は刈谷で行います。
皆様にはまたまたお願いをしなければなりませんが
どうぞよろしくお願いいたします。
★12月9日 13:30集合
★刈谷国際プラザ

あっという間に12月、今年もいよいよ押し迫ってまいりました。
2018年の思い出はいっぱいおありだったと思います。
新しい年、また新しい元号になる年がすぐに来ます。
MICAは今年の反省をかみしめながら来年に向かって
考え、行動をしていきます。
皆様の応援がMICAを元気にします。
よろしくお願いいたします。






npo_mica at 18:46|PermalinkComments(0)

2018年11月01日

♪・♪・清洲相談会アクセス・♪・♪

 11月相談会アクセス 

清須市民センターでの相談会11月11日のお知らせです。
昨年同様窓から見える清須城・・・を見ることができます。
image
今回も日本語教室の皆さんは来てくれるでしょうか。
久しぶりの相談会で皆様にお会いするのも楽しみです。
どうぞご協力をお願いいたします。

今回の会場は駅から遠いため、送迎をお願いしました。
JR駅が近いためJRでのお越しをお願いします。

*・*時刻表・*・*料金=200円・*・*
集合・・・・13:00

〔掌轍鞍(岐阜行) 12:35 ⇒⇒ 12:42
¬掌轍鞍(岐阜行) 12:50 ⇒⇒ 12:57


普通しか止まらない
ため以上の2本しかありません。
よろしくお願いします

image

改札は一つしかありません。
こちらでお待ちください。

当日お会いするのを楽しみに・・・(^O^)/


npo_mica at 17:09|PermalinkComments(0)

2018年10月30日

♪・♪・♪・10月相談会終了・♪・♪・♪

 延辺館相談会終了

28日の相談会は秋晴れのとても良いお天気に恵まれました。

今回の会場はレストランでの開催とちょっと変わった趣向で行われました。
2階を全部貸して頂きゆったりとした場所で開くことができました。

20181028_15273220181028_152710





3階で中国人医師による在日中国人に向けた健康に関する説明会が行われ
それが終了後相談会に参加という流れでした。
中国残留孤児に関する講演、また法輪功信者としての
迫害逃れの人たちの話などを聞いたぐらいで
在日の中国の人たちの情勢はあまり深くは知りませんでした。

在日の外国人の中では1.2位ぐらいの数を有しているのに
実態はです。
それだけ日本に根付いているのでしょうね。

何はともあれ色々な職種の中国の方との親交ができて良かったです。
当初の予定から大幅に相談者が少なく腰砕け・・・の感じでしたが。
20181028_14504120181028_145103






 中国ボランティアさんの一言 

 28日の相談会は中国料理「延辺館」で開催されました。
主に検査対象は中国人となり16名でした。
広くてきれいな場所を無償に提供され、心にゆとりがある人たちばかりで
本当に感謝しています。
検査された人の中のお一人が8月中旬ごろに交通事故に遭いました。
後遺症や医療費などのことを考え、毎日不安を抱変えて生活しています。
内科の先生、行政書士の先生に相談をし、
最後には笑顔でお帰りになりました。

私は中国語の通訳として役に立ったことをすごくうれしく思います。
ささやかな事でも人のために何かすれば幸せになる、という事を皆様に伝えたいです。(R・R)

 Rさん、いつもありがとう。4月から皆勤でお手伝いして頂いています。
Rさんの明るいキャラクターはますます場を和ませてくれます。
本当にありがとう。これからもよろしくお願いいたします。
20181028_15264520181028_150418





終了してから共催の「名古屋華助中心」の方たちとの懇親会をしました。
突然の話だったので全員参加にはなりませんでしたが、
それでも14名ぐらいのボランティアさんにの残って頂き
楽しいひと時を過ごしました。
漢方の先生方や名古屋でご活躍の起業家の方たち、
私たちの知らなかった中国の人との交流が
できたことはうれしい縁となりました。
今後も継続ができるようになればいいな、と思います。
20181028_15265620181028_180159






 10月28日ボランティアさん
 医師=6名(保協1名・日本中部華人医会1名)
 歯科医師=1名
 看護師=3名
 一般=9名 (行政書士1)
合計19名


 10月28日相談者数
 中国=15名
 ウガンダ=1名
合計16


来月11月は清須で行います。皆さまのご参加を心待ちにしています。
よろしくお願いします。
★11月11日 清洲市民センター 13:30 JR清州駅集合 送迎あり


npo_mica at 16:02|PermalinkComments(0)

2018年10月11日

*・*・10月アクセス・*・*

 月相談会アクセス 

皆さま、こんにちは。お元気でしょうか。
10月の相談会は新しい会場での相談会になります。
中国華僑の団体との共催です。華僑の方たちの同朋に対する暖かい支援は聞いてはいましたが
実際体験することはありませんでした。楽しみです。

会場となる延辺館というレストランは名古屋市の真ん中ですが、東新町という少し中途半端なところにあり、
皆様には少しお散歩を願いしなければなりません。
幸い気候もちょうど良く申し訳ありませんが歩きでお願いいたします。

栄からと矢場町から2か所からのアクセスを掲載しました。
お近くのところからお願いできればと思います。
矢場町の方が少し近いかな…と思います。

矢場町から
地下鉄「矢場町」1番出口を出てそのまま北方向へ少し行くと・・・
矢場町駅8





中統学園があります。ここを右折・・・
中統学園右折





池田町交番池田公園を左に見ながら
池田交番





ヤナセの会社があり、ここを左折して横断歩道を渡り
向かい側へ 
ヤナセ2





右切して少し行くと木曽路がありそこを左折
木曽路





すぐ延辺館の看板が見えます。あと少し
看板(1)





 こちらから2階へおあがりください。 お疲れ様でした。
店舗前 (2)






栄から
地下鉄「栄」12番出口からそのまま東へ
栄12番jpg





東急ホテルを過ぎ、少し行くとスギ薬局があり、この交差点を渡ります。
東新町交差点





右切して少し行くと木曽路がありそこを左折
木曽路





すぐ延辺館の看板が見えます。あと少し
看板(1)





 こちらから2階へおあがりください。 お疲れ様でした。
店舗前 (2)





10月28日相談会のご参加を心よりお待ちいたします。

npo_mica at 16:32|PermalinkComments(0)

2018年09月06日

★・★・9月アクセス・★・★

皆さま、こんにちは
やっと炎暑から抜け出して曲がりなりにも秋を満喫しております。

昨今は日本特有の四季から二季になるやも…という悲しい報告がちらほら見られます。
肌寒くちょっと悲しげな、でも静謐さや緊張感が感じられる秋  ですが
きっとあっという間に終わるでしょうね。


さて9月30日:春日井での相談会会場アクセス のご案内です。
今回は少し早い集合となり1時に送迎車が参ります。

 JR時刻表 
名古屋  春日井
名古屋  春日井

改札を出て左側へ
image





会談を右へ降ります 
image






駅前ロータリー右の方でお待ちください。
お迎えが来ます。

image





それでは30日心よりお待ちしております。お気をつけてお出かけください。

npo_mica at 14:16|PermalinkComments(0) 相談会アクセス