2018年09月06日

★・★・9月アクセス・★・★

皆さま、こんにちは
やっと炎暑から抜け出して曲がりなりにも秋を満喫しております。

昨今は日本特有の四季から二季になるやも…という悲しい報告がちらほら見られます。
肌寒くちょっと悲しげな、でも静謐さや緊張感が感じられる秋  ですが
きっとあっという間に終わるでしょうね。


さて9月30日:春日井での相談会会場アクセス のご案内です。
今回は少し早い集合となり1時に送迎車が参ります。

 JR時刻表 
名古屋  春日井
名古屋  春日井

改札を出て左側へ
image





会談を右へ降ります 
image






駅前ロータリー右の方でお待ちください。
お迎えが来ます。

image





それでは30日心よりお待ちしております。お気をつけてお出かけください。

npo_mica at 14:16|PermalinkComments(0) 相談会アクセス 

2018年07月24日

*・*・7月相談会終了・*・*

 五反城教会相談会終了 

 ギラギラと照り付ける今年の夏 
 みなさま大丈夫ですか
今は30度以上が普通らしいですが、ほんとにこれでいいんでしょうか。
来年は35度が普通、再来年は40度が普通・・・てなことになりませんかね
温暖化なんて生易しいものではないですよね。
人類の未来より地球の未来の方が心配だわ・・・


それにもめげず 22日は初の会場・五反城教会での
相談会をいたしました。 
神父さんのお力で大勢の若いベトナムの人たちが来てくださいました。
みんな優しい物腰の礼儀正しい人たちです。
受付が大変混雑しましたが、いつものようにそれなりに、です。

 ボ・ラ・さ・ん・の・声

 外国人の健康相談会に2回目の参加をさせて頂きました。
前回よりも多くの問診事項があり最初は緊張しましたが、
参加者の方とコミュニケーションを取りながら楽しく行うことができました。
ありがとうございました。(学生H・A)

 今日2回目の参加でした。問診が初めてで伝わる日本語を探りつつ
身振り、手ぶりでコミュニケーションをとるのが難しくもありましたが楽しかったです。
ありがとうございました。(学生H・M)


20180722_15420120180722_141953





 先月に続き2回目の参加です。日本語でのコミュニケーションが
難しい方もいらっしゃいましたが、ボランティアの方だけでなく、
時には同じ言語を使用する参加者の方に通訳してもらたりして、
何とか乗り切ることができました。
たまに参加者の方と雑談するのも楽しかったです。
今日もありがとうございました。M・E)

 健康診断は2度目の参加です。意外と身長の低い方が多くて驚きでした。
外人さんは背が高いとばかり思っていました。
今回もとても良い経験になりました。
ありがとうございました。(学生Y・M)

20180722_14424720180722_142015






 本日2回目の参加でした。身長・体重を測定させて頂きました。
自分の数値についてよいのか。悪いのか? を気にされる方が多く

「いいですよ、v( ̄∇ ̄)v」と
伝えるとほっとした表情が見られて良かったです。(学生N・M)

 今回も名市大の学生さんたちにお手伝いをしていただきました。
前回と違い看護師さんの問診・身長、体重・骨密度測定などを
お手伝いしていただきました。
大勢の人が見え、どこのブースも混雑しましたが、一生懸命やってくださり
とても助かりました。
来春から本格的に医療現場へ向かうのですがこの体験が少しは役に立ってくれるでしょうか。

今回2回目です。前回よりも自信をもってできました。
簡単な日本語を選びながら話すのが難しいですが、でも楽しいです。
また参加させて頂きます。(K・O)

 今回もご参加ありがとうございます。
前回と違い大勢の方の来場でびっくりされたことと思います。
こういう時もあり、ヒマな時にはボラさん同士のおしゃべりと毎回違ったシチュエーションです。
お時間のある時にまたぜひお願いします。

毎回久しぶりの参加です。ベトナム人の若い男の子、
スモーカーが多くてびっくりです。
皆さん自分の将来のために禁煙頑張ってください(K・U)

 今回はご無理を言って助けて頂き本当にありがとうございます。
とても助かりました。ご主人にはくれぐれもよろしくお伝えください。
お子さんが少し大きくなって、いい気候になったらぜひご一緒に・・・。 
20180722_14231320180722_142303






 7月22日ボランティアさん
 医師=6名
 歯科医師=3名(保協1名)
 看護師=5名
 一般=8名 学生=6名
合計28名


 7月22日相談者数
 ベトナム=55名
 ウガンダ=2名
 アメリカ=1名
 ブルンジ=1名
 ペナン=1名
 ナイジェリア=1名
合計61名


今回は神父さんが寄付ボックスをもって歩いてくださり、
(ほんとにありがたい)
ぬ、ぬ、ぬぁんとが集まりました。うれしくて感激です。ありがとうございました。
ボランティアの皆さま暑い中ご協力頂き、本当にありがとうございます。
お疲れ様でした。ごゆっくりお休みいただけたでしょうか。
また今週も暑さにめげずお仕事にご精進ください。



8月はお休みさせて頂きます。スタッフもたまにはお盆休み、なんちゃって・・・
次は9月に相談会を開きます。
 9月30日 13:00集合 春日井駅から送迎あり
 春日井市 鳥居松ふれあいセンター
お時間のある方、ぜひご参加くださいますよう
お願い申し上げます。




npo_mica at 15:56|PermalinkComments(0) 相談会報告&ボラさん 

2018年06月30日

★・★・7月アクセス・★・★

 五反城教会 アクセス 

7月は中村区の教会です。
ベトナム人神父様のいらっしゃるところで神父様を慕ってベトナム人が大勢集います。
教会は白い大きな建物で庭も広く開放的な雰囲気の素敵なところです。
交通の便もよく、散歩がてらの気持ちの良い道を歩きます。

以下をご覧になりながらおいで下さい。

地下鉄「岩塚」駅 2番出口 20180601_133906
右方向へ 




ファミリーマートを過ぎ 
20180601_142730





「JTB」を右折
20180601_142602





この気持ちの良い並木道を2筋ほど進みます。
20180601_142503





開けた先に白い教会・・上に十字架が・・・
20180601_135801





正門を入って左側が会場です。
皆様のお越しをお待ちします。
よろしくお願いいたします。

★7月22日 現地集合13:30
★五反城教会 名古屋市中村区二瀬町27
http://gotanjo.sakura.ne.jp/





npo_mica at 16:00|PermalinkComments(0) 相談会アクセス 

2018年06月19日

♪・♪・6月相談会終了・♪・♪

 ピンタンドオセッチ校健診終了 

梅雨に入りお天気は心配でしたが何とかもった日曜日でした。
今回もご両親と子供たちは11:30ごろから来てくれました。
毎回飽きもせずいうのですが・・・「ほんとッ、みんなかわいいッ」

初めてのボランティアさんからも「楽しい、良かった」の声が寄せられました。
忙しくて大変でしたがそれに勝る癒しをくれました。
今回も例年通り名古屋市立大学の看護学部の学生さんのご協力をいただきました。
以下学生さんたちの声です。
皆さん何かを感じ取ってくれたでしょうか。

*:--☆--:*:--☆--: ボ・ラ・さ・ん・の・声 *:--☆--:*:--☆--:

 学生のボランティアとして初めて参加させて頂きました。
日曜日にも関わらず多くの親御さんがお子さんを連れて
検診に参加されていて、健康意識の高さを感じました。
言葉がわからなくても、親御さん同士で説明をしたりしていて
全体で協力しあっていることが強く感じられました。(N)

 初めてこのような健康診断階に参加させて頂きました。
子どもたちが本当にかわいかったです。
参加している親さん同士の交流や、
先生と親さんの交流の場になっていてとてもいいな、と思いました。(Y)

20180617_12464120180617_123056





学生ボランティアとして参加しました。
学校健診がないためこのような健診会があることが
子供たちの健康を守るために大切なのだ、と感じました。
また、外国人コミュニティの方たちと
一緒に活動することが大切だと学びました。
ありがとうございました。(Y)

 学生のボランティアとして参加させて頂きました。
現在日本での暮らしをしている中で、やはり健康管理は大切だと思います。
そうした中でこうしたボランティア活動は健康を保つためにも
大切な役割を果たしているんだなと思いました。
子の良いな機会をいただきありがとうございました。(N)


20180617_12293820180617_122944





 大学のゼミの活動の一環として参加させて頂きました。
和やかな雰囲気の相談会で、参加していてとても楽しかったです。
視力検査担当だったのですが、小さな子への説明の仕方や関わり方など
分かりやすくするためにはどうしたらいいか、
今一度考えなおす良い機会になりました。
ありがとうございました。(M)

 学生のボランティアとして初めて参加させてもらいました。
親御さんが子供に説明してくれていて
通訳がいなくても何とかやっていけるんだと学びました。
言葉がわからなくても、協力しあって生活しているのかなと思いました。
ありがとうございました。(H)


20180617_12304420180617_123129





 昨年もお手伝い参加させて頂きました。
ブラジルの方の笑顔が
とてもすてきだといつも思います。(見習わなくては)
今日は視力を担当させて頂きました。
一生懸命空いている方向を教えてくれる様子がいじらしく、
かわいい子供さんが多くて楽しいお手伝いになりました。
ありがとうございました。
また参加できる時にはお手伝いに来ますのでよろしくお願いします。(K・N)


 事前のご協力者募集にはなかなかお返事がなくやきもきしていましたが
少数精鋭という形でなんとか開催できました。
歯科も内科も待っている方が多かったのですが
皆さんは文句も言わず待っててくれました。
終わってみれば、充実した爽快さだけが残り、楽しい気分で帰途につきました。
ボランティアの皆さんの上気した満足なお顏を見たら疲れも吹っ飛びました。
大変大変お疲れ様でした。ありがとうございました。

 6月17日ボランティアさん
 医師=3名
 歯科医師=3名
 看護師=5名
 一般=8名 学生=6名
合計25名


 6月17日相談者数
 ブラジル1歳〜17歳=52名
 ブラジル成人=1名
合計53名

次回のお知らせです。
★7月22日 13:30 現地集合 地下鉄東山線 「岩塚駅」2番すぐ
★五反城教会 名古屋市中村区二瀬町27
皆さまのご参加をお待ちします。よろしくお願いします。




npo_mica at 16:06|PermalinkComments(0) 相談会報告&ボラさん 

2018年06月02日

*・*・6月相談会アクセス・*・*

保見ブラジル人学校集合場所

6月17日に行う豊田市保見のブラジル人学校健診 が近づいてきました。

少し遠くて、また通常より早くて皆様にはご迷惑をおかけしますが
どうぞご協力をお願いいたします。

 伏見からの時刻表をアップいたします。

★6月17日 地下鉄 鶴舞線「赤池」⇒「浄水」駅・11時30集合 送迎あり
image






*料金(伏見⇔浄水)・・・700円
*所要時間・・・・・・・・・・40〜50分
*時刻表(伏見 発 ⇒⇒ 浄水 着)
  ・10:23 ⇒⇒ 11:04
  ・10:43 ⇒⇒ 11:21  
  ・10:53 ⇒⇒ 11:34

このブルーか白の車がお待ちしています。
生徒たちの成長はいかがでしょうか。
年に1回彼らに会えるのは楽しみです。

siroe37910da[1]








保見交流館・・・・http://www.hm3.aitai.ne.jp/~ph13/
shinkan[1]

npo_mica at 16:00|PermalinkComments(0) 相談会アクセス