1: トペ コンヒーロ(北海道):2013/08/05(月) 15:55:26.31 ID:GxpVzMxb0
関西人も納得!?「自然な関西弁が心地よい」映画まとめ

関西が舞台の映画作品、けっこうありますよね。でも、問題は「関西弁」
人気俳優・女優でも、なんだかヘンテコな関西弁を話していると…うーん。

・ドラマや映画を見ていて気になるのが俳優さんのしゃべる変な関西弁。台詞や言い回しは完全でも、
アクセントやイントネーションが変てこりんなため、関西弁と似て非なるものになっている。

・いくらドラマや映画の内容がすばらしくても、俳優さんがしゃべる関西弁が変だと、作品の魅力が
半減してしまう。

◆関西人も納得の作品って?
関西出身の役者さん、関西出身の監督がこだわった作品…など、「へんてこでない」関西弁が
いい味だしてる作品は?

★阪急電車 片道15分の奇跡

この映画ではゆったりと上品な聞き慣れた関西弁が聞こえます。
中でも神戸出身の芦田愛菜ちゃんや京都出身の玉山鉄二さんの自然な関西弁

★大阪ハムレット

松坂慶子以外は子役も含めてみんな関西出身の俳優さんだったんじゃないかな?
岸辺一徳をはじめ、三兄弟も全員ネイティブ関西人だったので、耳障りのいい関西弁が多かったです。

ソースに続き
http://matome.naver.jp/odai/2137542337338611101
20130806160342_80_1

3: スパイダージャーマン(SB-iPhone):2013/08/05(月) 15:55:59.38 ID:4CduKXMwi
せやろか?



4: 張り手(東京都):2013/08/05(月) 15:56:53.08 ID:Jq5K4abs0
別にええやんけ



6: ジャーマンスープレックス(福岡県):2013/08/05(月) 15:58:14.75 ID:T0A84B2i0
ちゃうですやん



9: ファルコンアロー(東京都):2013/08/05(月) 15:59:43.12 ID:pwZshbcp0
ハリウッド映画で中国人や韓国人、ヒドイのになるとタイ人辺りが
日本人役で日本語に聞こえない日本語を喋ってるのと同じ気持ちと思えばいいわけね

そりゃイラっとくるわ



179: ストレッチプラム(大阪府):2013/08/05(月) 17:59:11.13 ID:rfrqer0I0
>>9
まさにこれ。
つか無理に関西弁出さなくてもいい。
関西人設定である必要ないこともおおい。



12: テキサスクローバーホールド(京都府):2013/08/05(月) 16:00:41.53 ID:RMkoE54p0
せやかて工藤



16: ジャストフェイスロック(大阪府):2013/08/05(月) 16:01:56.91 ID:dPZokGOt0
違和感を感じる時はあるけど。
べつにどうでもいいよ。
それより安もんのドラマや映画の悪役の関西弁率の高さの
方がどうかと思う。



30: マスク剥ぎ(dion軍):2013/08/05(月) 16:04:12.71 ID:ltR6EzKl0
>>16
関西弁は関東の人間が聞くと怖いんだよ
ヤクザものでも関西弁のほうが迫力があるって感じ



187: ウエスタンラリアット(関西・北陸):2013/08/05(月) 18:12:01.21 ID:2zpCJCkzO
>>30
関西人からすると関東の「べらんめい」が怖い。
うちの会社の上司がべらんめいの関東人で、女子社員が説教されてよく泣かされていた

相手を追い詰めるような威圧感あるんだよ



94: ボマイェ(空):2013/08/05(月) 16:34:06.13 ID:ZHDZDyrki
>>16
ほんまやな
ワイは生粋の太阪人やねんけど、
めっちゃ同意するわ
ほんまその通りやわ



18: 膝靭帯固め(大阪府):2013/08/05(月) 16:02:08.92 ID:9AlkY2Hs0
関西人A:  マクド行こうでんがなwww
関西人1:  おう、腹減ってたやし行こうまんがなww
関西人A:  わしゃビッグマクド食うでぇ~wwww
関西人1:  わてはマクドフライドおいもさんを注文するんや!www
関西人A1: ほな、行こかぁ~wwwwwww



142: スターダストプレス(バーレーン):2013/08/05(月) 17:06:16.83 ID:vAlzwa690!
>>18
この関西弁て合ってんの?



161: ボマイェ(兵庫県):2013/08/05(月) 17:31:43.14 ID:lUnOaJW30
>>142
その前にマクドでこんなにテンションあがらんだろ



240: ウエスタンラリアット(京都府):2013/08/05(月) 19:38:14.92 ID:l519yycC0
>>142
X  マクドフライドおいもさん
○ マクドおいもさんの揚げたん



28: 16文キック(関西・東海):2013/08/05(月) 16:03:43.38 ID:/DfZIqmBO
あほんだらあほんだら



32: マスク剥ぎ(大阪府):2013/08/05(月) 16:05:04.30 ID:Kacqx+tX0
無理に方言にしなくていいと思う。いつも、奇妙奇天烈な関西弁を見ているので、
方言が出るドラマを見るたび、「これって、かなりおかしな事になっていて、地元の人
は嫌だろうなぁ」と思うよ。

あと、ステレオタイプ的に
「江戸弁→善 関西弁→悪」
と時代劇ではなってるよな。
なぜステレオタイプな大阪論が多いのか?
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4465939.html



36: TEKKAMAKI(関西・東海):2013/08/05(月) 16:06:01.06 ID:nqme9BYjO
そんなことおまへんでんがな



37: キドクラッチ(東京都):2013/08/05(月) 16:06:04.08 ID:by4MGCO30
標準語しゃべると気取ってるとかいっていじめてくるし
関西弁をしゃべるとえせはうざいっていじめてくる



301: アンクルホールド(大阪府):2013/08/06(火) 00:22:52.07 ID:e3Bfa+h10
>>37
(´・ω・`)だよな



39: 腕ひしぎ十字固め(catv?):2013/08/05(月) 16:07:37.80 ID:zDBTIntm0
京都弁は好き
おいでやすなんて言われたらヤバい



40: ファイヤーバードスプラッシュ(東京都):2013/08/05(月) 16:08:14.90 ID:tO1If+Hy0
岐阜って関西弁じゃないの?
岐阜出身の俳優さんの関西弁が死ぬほど下手だったんだが

俺は東京生まれ東京育ちだけど母親が大阪出身だから
イントネーションが変な大阪弁はかなり気になる



158: ナガタロックII(岐阜県):2013/08/05(月) 17:28:53.16 ID:LH3gOL2k0
>>40
岐阜は元々名古屋圏の影響下にあって関西圏の影響はあまり受けなかった
中山道の往来客の数も関西客より関東客の方が圧倒的に多かったために
関東系の影響がより多く残ってる



55: ストマッククロー(福岡県):2013/08/05(月) 16:14:08.88 ID:Hw319N6w0
関西弁てイントネーションはおろか音程差まできっちり決まってる感じで
ちょっとでも外れると似非臭が漂う
簡単そうで難しい方言って気がする



57: 断崖式ニードロップ(東京都):2013/08/05(月) 16:15:02.74 ID:MSamfWMFP
以前勤めてた会社の直属の上司が関西弁で、
それなりに本場の関西弁に慣れ親しんでたと思い込んでたが、
ある日その上司の出身を尋ねたら大阪じゃなくて兵庫だったんだよなあ
「関西弁」って分類が大まか過ぎるんだろうな



59: エメラルドフロウジョン(東日本):2013/08/05(月) 16:15:43.59 ID:V97pH+T90
パンおいしいねん!



61: ニールキック(北海道):2013/08/05(月) 16:16:11.88 ID:2WV/OGIZ0
使おうとしなくても何となくうつっちゃうんだよ



62: 断崖式ニードロップ(庭):2013/08/05(月) 16:18:24.38 ID:80l/ndvlP
7年くらい関西に住んでた九州人だけど、周りが関西人ばっかだと中途半端に移っちゃうんだよ
これは勘弁してくれ
自分がそれまで使ってたイントネーションとか言葉がよくわかんなくなるんだよな



63: ニールキック(宮城県):2013/08/05(月) 16:18:55.11 ID:jCTD8vdp0
とうほぐなんかバカにされてなんぼだぞ
関西人はケツの穴が小さいな
仙台って日本最強の都市じゃね?
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4506233.html



70: ローリングソバット(福岡県):2013/08/05(月) 16:23:17.66 ID:jAzaTFZp0
俺たち福岡県民も、何かと言えば博多弁博多弁うるさい連中に怒りを覚えております。
微妙な違いだろうけど、博多弁と県内の他の言葉をいっしょくたにするのは、福岡県民にとっては最高レベルの侮辱にあたります。



73: レインメーカー(大阪府):2013/08/05(月) 16:24:23.69 ID:MK2JE79i0
コナンの服部平次は似非関西弁だと思ってたら、声優が大阪人で驚愕した。
何であんなに似非っぽく聞こえるんだ。



81: 稲妻レッグラリアット(関西・東海):2013/08/05(月) 16:27:26.37 ID:auVylGj6O
アウトレイジビヨンドの関西ヤクザの話し方には何か違和感があった。



82: ドラゴンスープレックス(catv?):2013/08/05(月) 16:28:03.38 ID:sZ8yPdna0
竹内力は許せる範囲
宇梶剛士の関西弁はAUTO
監督も分かって次の場面からは東京言葉になった
だったら初めの場面も取り直せよって



85: アトミックドロップ(東京都):2013/08/05(月) 16:28:52.35 ID:osUKLabn0
なんでや
怒るとこちゃうやろ



88: 膝十字固め(庭):2013/08/05(月) 16:31:32.52 ID:bplSGihC0
NHKのドラマには関西弁指導の人がいると聞いたが、
イントネーションがわざとらしいし言い回しもヘンなときがある
ムリに関西弁使わずに標準語でやれよと思う



117: ジャストフェイスロック(大阪府):2013/08/05(月) 16:42:21.46 ID:dPZokGOt0
>>88
関西弁、まして大阪弁だけにしぼっても
泉州、河内、船場言葉等いろいろあるから
その人が普段使ってる言葉と比較したら
違ってるところがあるからじゃないかな。
ドラマだから誇張してるところもあるだろうし。



98: フォーク攻撃(滋賀県):2013/08/05(月) 16:35:30.41 ID:13vHFXCf0
知人が営業で東京に赴任して客先で話を盛り上げた時、
「そんなアホな~」って言った途端、
客が「アホ?客に向かってアホとは何事だ!!」
ってキレられた事がある。
関東では「バカ」って言っても怒らないが、「アホ」って言うとキレる。
逆に関西で「アホ」って言っても怒らないが、「バカ」って言うとキレる。



104: ボマイェ(空):2013/08/05(月) 16:38:28.80 ID:ZHDZDyrki
>>98
バカって軽い感じで使うものちゃうねんけどな



102: フライングニールキック(やわらか銀行):2013/08/05(月) 16:36:41.07 ID:tioUbtbI0
映画の中では
関西弁→ヤクザ・詐欺師・商人・胡散臭いやつ全般
東北弁→農家・田舎者
っていうキャラ付けが定番だからな



109: ファイヤーバードスプラッシュ(東日本):2013/08/05(月) 16:39:48.41 ID:wgGiNVZBO
なんでやねん



182: イス攻撃(関東・甲信越):2013/08/05(月) 18:04:24.62 ID:/VM8S0DrO
マック←関東
マクド←関西




186: ボ ラギノール(和歌山県):2013/08/05(月) 18:09:59.01 ID:JmPEY2wW0
なぜ勝手に小さなツを入れたのか
マクドでええやん



188: ビッグブーツ(熊本県):2013/08/05(月) 18:13:02.21 ID:/xTW2DXY0
関西に行った奴ってほぼ100%の確率で関西弁になって帰ってくるんだけど
アレ何なの
やっぱ魅力的なのかね



189: ボ ラギノール(和歌山県):2013/08/05(月) 18:14:40.87 ID:JmPEY2wW0
>>188
人間臭いからじゃね



190: 目潰し(長屋):2013/08/05(月) 18:18:28.32 ID:N2Hoj9tG0
>>188
茨城の高校行った千葉県民が3年ですっかり茨城訛りになるみたいなもんだな



245: ボ ラギノール(内モンゴル自治区):2013/08/05(月) 19:42:43.57 ID:/8BDHpsAO
関西弁は確かに違和感あるが、広島弁とかも違和感あるぞ…



248: ウエスタンラリアット(関西・北陸):2013/08/05(月) 19:45:53.14 ID:2zpCJCkzO
上品で好きな関西訛り

常盤貴子
壇れい
沢口靖子
尾野真知子
北川景子
戸田恵梨香
藤原紀香
中澤裕子
上野樹里
水川あさみ
その他~

ぶん殴りたくなる関西訛り

辻元清美



261: エクスプロイダー(やわらか銀行):2013/08/05(月) 20:27:41.06 ID:hzGl4fkT0
>>248
辻元はいかんね。
論外だ。



271: ウエスタンラリアット(関西・北陸):2013/08/05(月) 20:44:15.78 ID:2zpCJCkzO
>>261
そです
政治家は方言を慎むべき。
辻元清美は地元に受ける!と勘違いしてんの
小池百合子だって関西弁話す時は地元に帰って来た時だけ。

橋下でさぇ、標準語で答弁する。
高市早苗は奈良の田舎もんなんで、方言が抜けない



318: マシンガンチョップ(新潟県):2013/08/06(火) 01:42:35.53 ID:oQIeUs1K0
県民ショーって番組を見て
地元民が「ねーよ」って言うようなもんだろ
リアル県民が明かす「秘密のケンミンSHOW 」の嘘
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4325986.html



345: ハイキック(京都府):2013/08/06(火) 06:14:32.55 ID:kTSxV+FR0
猛虎弁とか吉本弁は関西弁じゃないからな。
てか語気が荒いのが関西弁だと誤解されてる節がある。
実際の関西弁はもっとまったりしてる。



350: バズソーキック(中国地方):2013/08/06(火) 06:27:47.44 ID:/g8YiMZd0
関西弁の見分け方として
スピードの違いがあるような気がする

兵庫=早い
大阪=普通
京都=ゆっくり



356: ツームストンパイルドライバー(やわらか銀行):2013/08/06(火) 07:27:44.43 ID:SM/b1Anv0
モスをモッスと略す関東人程不自然じゃないけどな



114: 断崖式ニードロップ(北海道):2013/08/05(月) 16:41:52.71 ID:xzFbbTBpP
不自然な方言に多少なりともムカつくというのはどこも同じだろうな



転載元:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1375685726/
ケロケロケロッピって何で消えたの?

【閲覧注意】日本で起こった一番不気味な未解決事件てなんだと思う?

「この作者とうとう狂ったな・・・」 と思ったシーン

℃-uteはメンバー全員が可愛い奇跡のアイドルである

やっぱりハイエース乗りにはDQNが多いのか。気分の悪いドライブレコーダー

子供の同級生のママさんに惚れて告白したことが妻にバレました

8 Queen of J-POP(初回生産限定盤A)(DVD付)8 Queen of J-POP(初回生産限定盤A)(DVD付)
℃-ute

UP-FRONT WORKS 2013-09-04
売り上げランキング : 90

Amazonで詳しく見る by AZlink