オフィスH　ノート : 「ギーダ」とロザーナ・ウルベス監督の紹介

ロザーナ・ウルベス監督の紹介

ロザーナ・ウルベス（Rosana Urbes）
アニメーター、イラストレーター、ストーリーボード・アーティスト（絵コンテ作家）。ブラジルを離れ、8年ほど米国のディズニー・スタジオで働き、「ムーラン（Mulan）」、「ターザン（Tarzan）」、「ラマになった王様（The Emperor's New Groove）」、「リロ＆スティッチ（Lilo & Stitch）」、そしてショートアニメーション「マッチ売りの少女」（The Little Matchgirl、Roger Allers監督、2006年）にアニメーションアシスタントとして携わった。ブラジルに戻り、2010年にRune Brandt Bennickeと共にサンパウロでRR Animacao de Filmesを設立、数多くの国際的なアニメーション企画に携わる。書籍のデザインやイラストレーションも描く。またアニメーションやデッサンのワークショップも主宰する。オリジナル企画の『Guida』を2014年に初監督した。

上の写真は、2015年のアヌシー国際アニメーション映画祭でJean-Luc Xiberras賞（初監督作品賞）とFIPRESCI賞（国際批評家連盟賞）を受賞したウルベス監督 (c)CITIA

次の写真は、リオデジャネイロで開催されたAnima Mundi 2014で、フェスティバル共同ディレクターのセザール・コエーリョ氏（左）とウルベス監督です。(c) Office H

わたし（オフィスHの伊藤）が『ギーダ』とロザーナ・ウルベスさんに初めて出会ったのは、2014年のAnima Mundi（アニマムンディ、南米最大規模のアニメーション映画祭）でした。温かみのある水彩画の背景と流麗なアニメーションが印象的でした。わたしと同世代の女性ギーダが幼い頃の夢を思い出し、軽やかに転身するストーリーも気に入り、いつか日本で上映したいと、それ以来心に秘めた一作となりました。
そしてロザーナさんの映画はAnima Mundiで最優秀ブラジル作品賞を受賞しました。

「わたしの教科書は、自由を大事にするヒッピーの子どもが描く花々のようなエンピツ画で埋まっていました。いつもなにかしら描くのが、わたしの生活の一部でした」というとおり、描くことが大好きなロザーナさんです。

◇フィルモグラフィー◇
Guida (ショートアニメーション、2014年) – 監督、脚本、アニメーション
Luz, Anima, Acao (ドキュメンタリー、2013年) – アニメーション
The Little Matchgirl (ショートアニメーション、2006年) – アニメーションアシスタント
Lilo & Stitch(長編アニメーション、2002年) – アニメーションアシスタント
The Emperor's New Groove (長編アニメーション、2000年) – アニメーションアシスタント
Tarzan (長編アニメーション、1999年) – アニメーションアシスタント
Mulan (長編アニメーション、1998年) – アニメーションアシスタント

◇Rosana Urbes◇
http://www.rosanaurbes.com/
https://twitter.com/rosanaurbes
https://www.facebook.com/rranimationfilms/
『ギーダ』のティーザー

◇アヌシー国際アニメーション映画祭のJean-Luc Xiberras賞（初監督作品賞）◇
ウルベス監督が本作で受賞したJean-Luc Xiberras賞は、世界最大規模の国際アニメーション映画祭“アヌシー”の中興の祖、故Jean-Luc Xiberras（ジャンリュック・ジベラ）氏に因み、アヌシーの公式コンペティションの短編ノミネート作から毎年初監督作品に贈られる、たいへん名誉ある賞。
ジベラ氏は1982年にアヌシーのフェスティバル・ディレクターに就任すると、“アニメーション作家の安らぎの場”であったフェスティバルの改善に取り掛かった。
1960／70年代のアヌシーは“アニメーション作家の安らぎの場”であったが、1983年、制作部材を売る数社の出展と、アニメーション作家との接点を求めるプロデューサーらによって、マーケットが小さな産声を上げた。そして1985年、本格的な国際アニメーション・マーケット「MIFA」が500㎡の会場で始まった。
ジベラによると、国際マーケット構想を出した時代、テレビアニメーションは日米の独壇場で、フランスにはプロデューサーがおらず、アニメーションの関係者は「夢物語」と言って、相手にしなかった。しかし、文化予算を増やし、文化支援策を打ち出す社会党政権のジャック・ラング文化大臣（当時）が「アヌシーが生き残るのに必要」と、映画祭主催者やアヌシー地元の背中を押した。さらに、アニメーション産業振興の「映像計画」を掲げる外務省の支援を得た。ジベラのもと、“アヌシー”はテレビや長編の商業アニメーションに門戸を開いた。上映スクリーンと特別プログラムを増やし、コンペティションを複数のカテゴリーに分け、それぞれの審査チームを構成させた。そして、1999年から毎年開催となった。「1960年代と比べると、今のアニメーション（界）は急激に変化している。フェスティバルとMIFAは、アニメーションの制作と産業が不可分のように、切り離させない」と、1996年にジベラは予想した。（オフィスH編「０年代・ヨーロッパのアニメーション：1999年～2010年、アヌシーの定点観測」（2010年）より）
Jean-Luc Xiberras賞は、このようなジベラ氏の先見の明、革新の意欲、強い意志と行動力などを引き継ぐ、個性豊かなアニメーション作家・監督への“アヌシー”からのエールなのだ。

◇『ギーダ』制作陣◇
監督：ロザーナ・ウルベス
プロデューサー：Belisa Proenca
エグゼクティブプロデューサー：Thiago Minamisawa、Bruno H. Castro
脚本：ロザーナ・ウルベス、Thiago Minamisawa、Bruno H. Castro
ストーリーボード、デザイン、アニメーション：ロザーナ・ウルベス
撮影： Fabio Yamaji
編集：Belisa Proenca
クレジットアニメーション：Fabio Yamaji、Ligia Borba
クレジットプロダクション：Ligia Borba
音楽：Ruben Feffer、Gustavo Kurlat ‐ Ultrassom Music Ideas
音響：Ana Luiza Pereira
アニメーション：Paulo Ignez, Luzia Urbes、Rune Bennicke、Jefferson Rocha、Israel Oliveira
アニメーションアシスタント：Alberto Loose、Paula Urbinati、Raul Vanussi、Victor Sampaio、Daniela
Fernandes, Thailiny Cruz, Amanda Urbes.

名前
	情報を記憶評価顔星

オフィスH ノート

「ギーダ」とロザーナ・ウルベス監督の紹介

「WAT2016」カテゴリの最新記事

コメントする

オフィスH　ノート