Rti 台湾国際放送 2021年4月8日

 

///////////////////////////////////////////

[ニュース] 2021大甲媽祖巡礼、RTI11言語で生中継

 

Posted: 07 Apr 2021 05:33 AM PDT

https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93499

 

年に一度、台湾中部・台中市の大甲鎮瀾宮を起点に行われる台湾最大規模の宗教的祭典「大甲媽祖巡礼」が49日の夜1105分に、9日間の巡礼へと出発します。「大甲媽祖巡礼」は、アメリカのディスカバリーチャンネルから「世界三大宗教行事の一つ」として認定されており、今年は新型コロナウイルスの抑え込みに成功していることから予定通りの開催です。「大甲媽祖巡礼」を世界へとアピールし、世界の人々も媽祖のご加護を受けられるようにするため、今年、主催の台中大甲鎮瀾宮と中華道教連合総会は初めて台湾国際放送の運営母体である中央放送局と協力し、台湾時間9日の夜8時から日本語、英語......more

 

///////////////////////////////////////////

[ニュース] 「チャーハン王」優勝商品、4/7からコンビニで販売

 

Posted: 07 Apr 2021 05:12 AM PDT

https://jp.rti.org.tw/news/view/id/93498

 

行政院農業委員会農糧署は台湾米食文化の普及を進めており、6日、第2回「台湾チャーハン王選手権」で賞を獲得した7つの店とフードデリバリーサービスが手を組み、外出せずとも市民に受賞した美食を楽しんでもらえるようにした。このほか、2つの部門のそれぞれのチャンピオンとなったチャーハンを量産。生産履歴(トレーサビリティ)を持つ冷凍食品と冷蔵食品を打出し、7日から順次全国の各コンビニエンスストア、量販店などで販売している。目標は年間販売量400万食で、年間700トンもの米消費量を増やそうとすること。*****行政院農業委員会農糧署は昨年(2020年)9月から(*2)......more