Rti 台湾国際放送 2022年1月15日のニュース

 

///////////////////////////////////////////

[ニュース] 年越し用品大売出し、コロナ感染拡大で試食できず残念顔も

Posted: 15 Jan 2022 06:51 AM PST

https://jp.rti.org.tw/news/view/id/94682

 

台湾北部・台北市の2022年台北年越し用品大売出し「年貨大街」が15日にスタートしました。131日旧暦大晦日の前日130日までです。今年は、台湾北部の空の玄関口、台湾桃園国際空港の新型コロナウイルス感染症のクラスターから派生した市中感染が広がっていることから、試食することが出来ません。新型コロナウイルスのパンデミックが発生する前、この年越し用品大売出しが行われていた商店街には、スナック菓子やビスケットなどを売る店がたくさんあるので、各種の店を巡っていろんなものを試食したら、おなかがいっぱいになります。そのため、年越し用品大売出しが行われる商店街に行っ......more

 

///////////////////////////////////////////

[ニュース] 台南の「隆田chacha文化資産教育園区」、1/15オープン

 

Posted: 15 Jan 2022 06:50 AM PST

https://jp.rti.org.tw/news/view/id/94681

 

115日は、農民暦ではお寺や廟への参拝、建設工事の着工式、建物の上棟式、種まき、旅行、取引、金運を求めること、機械を設置すること、車を組み立てること、結納などに適する、めでたい日とされています。ですから、台湾各地では各種のイベントが15日からスタートしています。例えば、台湾南部・台南市にある烏山頭ダムの近くに「隆田chacha文化資産教育園区」が15日にオープンしました。園区はパークのことです。この園区では、四つの鉄道を連結する産業の遺構が保存されているほか、台湾中南部の農水施設、嘉南大圳の支線もここを流れています。百年の歴史のある嘉南大圳の物語の一環......more